Le récit de vie comme voie d’accès à l’expérience vécue par des personnes immigrantes en processus d’intégration dans la région des Laurentides

Dioh, M.-L., Gagnon, R. et Racine, M. (2021). Le récit de vie comme voie d’accès à l’expérience vécue par des personnes immigrantes en processus d’intégration dans la région des Laurentides. Recherches qualitatives, 40 (2). pp. 81-100. ISSN 1715-8702 DOI 10.7202/1084068ar

Prévisualisation

PDF Télécharger (459kB) | Prévisualisation

Résumé

À partir d’une étude réalisée dans la région des Laurentides, cet article présente le récit de vie comme voie d’accès privilégiée à l’expérience, au pouvoir d’agir et au jugement des personnes immigrantes quant à leur parcours d’intégration socioprofessionnelle au Québec. En effet, ce dispositif méthodologique offre la possibilité de s’intéresser au sens qu’elles donnent à leurs apprentissages en contexte migratoire, de mettre en exergue leurs actions stratégiques pour déjouer les contraintes et de révéler leur évaluation favorable du processus. Les résultats permettent dès lors de s’éloigner des logiques de normalisation des obstacles et des insatisfactions considérées comme inhérentes au parcours d’immigration, et d’écarter cette tendance à présenter les personnes immigrantes comme victimes et passives face aux situations difficiles. Ils exposent des démarches positives et assumées durant le processus d’intégration et le sentiment de satisfaction qui peut en résulter.

Based on a study done in the Laurentides region, this article presents the life story as a preferred means of accessing the experience, power to act and judgment of immigrants during their process of social and professional integration in Québec. This methodological device offers the possibility of studying the meaning that they give to what they have learned as migrants, to highlight their strategic actions to overcome constraints and to reveal their favourable evaluation of the process. The results allow distancing from the logic of normalizing the obstacles and dissatisfaction that are felt to be inherent in the immigration process and rejection of the tendency to present immigrants as passive victims in the face of difficult situations. They identify positive actions taken during the integration process and the feeling of satisfaction that can result from these actions.

Type de document:	Article
Mots-clés libres:	Personnes immigrantes Intégration socioprofessionnelle Pouvoir d’agir Récit de vie Québec Immigrants, Social and professional integration Power of action Life story
Date de dépôt:	17 févr. 2023 14:53
Dernière modification:	17 févr. 2023 14:53
Version du document déposé:	Version officielle de l'éditeur
URI:	https://depot-e.uqtr.ca/id/eprint/10487

Actions (administrateurs uniquement)

Éditer la notice