%PDF-1.6
%
1 0 obj
<>]/Pages 2 0 R/Type/Catalog>>
endobj
864 0 obj
<>stream
Adobe Acrobat 9.55 Paper Capture Plug-in
2021-07-14T14:24:12-04:00
2021-07-21T21:28:40-04:00
ScandAll PRO V1.8 Update1
2021-07-21T21:28:40-04:00
uuid:c320e070-3c3c-49d4-ae24-20248f0e491d
uuid:d86050f3-5dbc-4ea9-87f5-1b11490785a8
application/pdf
1
B
http://ns.adobe.com/pdf/1.3/
pdf
Adobe PDF Schema
internal
A name object indicating whether the document has been modified to include trapping information
Trapped
Text
http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/
xmpMM
XMP Media Management Schema
internal
UUID based identifier for specific incarnation of a document
InstanceID
URI
http://www.aiim.org/pdfa/ns/id/
pdfaid
PDF/A ID Schema
internal
Part of PDF/A standard
part
Integer
internal
Amendment of PDF/A standard
amd
Text
internal
Conformance level of PDF/A standard
conformance
Text
endstream
endobj
5442 0 obj
<>
endobj
2 0 obj
<>
endobj
825 0 obj
<>
endobj
824 0 obj
<>
endobj
496 0 obj
<>
endobj
577 0 obj
<>
endobj
658 0 obj
<>
endobj
739 0 obj
<>
endobj
820 0 obj
<>
endobj
752 0 obj
<>
endobj
768 0 obj
<>
endobj
784 0 obj
<>
endobj
800 0 obj
<>
endobj
816 0 obj
<>
endobj
835 0 obj
<>
endobj
851 0 obj
<>
endobj
832 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
836 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
839 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
842 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
845 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
848 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
852 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
855 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
858 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
861 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
5453 0 obj
<>stream
BT
/CS0 cs 0.702 0.714 0.757 scn
/C0_0 1 Tf
3 Tr 4.8 0 0 1.44 498.24 791.77 Tm
<007E002D>Tj
0.616 0.616 0.725 scn
/T1_0 1 Tf
0.05 Tc 11.8326 0 0 4 518.02 791.77 Tm
(---)Tj
0.49 0.514 0.588 scn
/C0_0 1 Tf
0 Tc 10.84 0 0 1.44 535.21 791.77 Tm
<007E002D002D002D002D002D>Tj
0.702 0.714 0.757 scn
1.536 0 0 1.44 600.24 791.77 Tm
<002D002D002D002D002E0020>Tj
0.267 0.275 0.282 scn
/T1_0 1 Tf
0.0134 Tc 11.3 0 0 11.3 517.61 747.36 Tm
(248 )Tj
/T1_1 1 Tf
0.0385 Tc 11.2 0 0 11.2 132.84 662.65 Tm
(Tableau )Tj
0.0069 Tc 4.084 0 Td
(18 )Tj
0 Tc 1.366 0 Td
(: )Tj
0.044 Tc 0.576 0 Td
(Budget )Tj
0.0209 Tc 3.574 0 Td
(du )Tj
0.0425 Tc 1.444 0 Td
(voyage )Tj
/T1_2 1 Tf
0.05 Tc 13.3327 0 0 11 271.16 623.29 Tm
(D' )Tj
/T1_1 1 Tf
0.0309 Tc 11.2 0 0 11.2 280.2 622.57 Tm
(epenses )Tj
0.0068 Tc 3.771 0 Td
(maJeures )Tj
/T1_0 1 Tf
0.0188 Tc 11.3 0 0 11.3 132.91 608.41 Tm
(Billets )Tj
0.0241 Tc 3.01 0 Td
(avions )Tj
0.0287 Tc 3.05 0 Td
(participantes )Tj
0.0431 Tc 5.743 0 Td
(et )Tj
0.0278 Tc 1.041 0 Td
(\351quipe )Tj
0.0263 Tc 3.14 0 Td
(soignante )Tj
0 Tc 12.742 -0.022 Td
($ )Tj
0.05 Tc 11.5427 0 0 11.3 466.51 608.16 Tm
(4480,00 )Tj
0.0307 Tc 11.3 0 0 11.3 132.67 594.24 Tm
(Bagages )Tj
0 Tc 29.49 -0.042 Td
($ )Tj
0.0163 Tc 0.812 0 Td
(760)Tj
0.392 0.396 0.408 scn
0 Tc 1.609 0 Td
(,)Tj
0.267 0.275 0.282 scn
-0.0014 Tc 0.26 0 Td
(00 )Tj
0.0322 Tc -32.171 -1.232 Td
(H\351bergement )Tj
0.0286 Tc 6.005 0 Td
(chalet )Tj
0 Tc 2.885 0 Td
(1 )Tj
20.6 -0.043 Td
($ )Tj
0.0241 Tc 0.81 0 Td
(600,00 )Tj
0.0322 Tc -30.3 -1.252 Td
(H\351bergement )Tj
0.0378 Tc 5.992 0 Td
(Air )Tj
0.0194 Tc 1.723 0 Td
(bnb )Tj
0.0314 Tc 1.858 0 Td
(Qu\351bec )Tj
0 Tc 19.917 -0.021 Td
($ )Tj
0.0109 Tc 0.826 0 Td
(850)Tj
0.392 0.396 0.408 scn
0 Tc 1.573 0 Td
(,)Tj
0.267 0.275 0.282 scn
0.0198 Tc 0.26 0 Td
(00 )Tj
0.0322 Tc -32.149 -1.254 Td
(H\351bergement )Tj
0 Tc 6.01 0 Td
(Le )Tj
0.0333 Tc 1.387 0 Td
(baluchon )Tj
0 Tc 22.094 -0.02 Td
($ )Tj
0.0163 Tc 0.809 0 Td
(626)Tj
0.392 0.396 0.408 scn
0 Tc 1.589 0 Td
(,)Tj
0.267 0.275 0.282 scn
-0.0014 Tc 0.26 0 Td
(00 )Tj
0.0286 Tc -32.15 -1.253 Td
(Location )Tj
0.0248 Tc 4.039 0 Td
(voiture )Tj
0 Tc 25.452 -0.022 Td
($ )Tj
-0.0134 Tc 0.873 0 Td
(162)Tj
0.392 0.396 0.408 scn
0 Tc 1.527 0 Td
(,)Tj
0.267 0.275 0.282 scn
-0.0014 Tc 0.26 0 Td
(00 )Tj
0.0188 Tc -32.15 -1.273 Td
(Billets )Tj
0.0241 Tc 3.031 0 Td
(avions )Tj
0.0255 Tc 3.058 0 Td
(\351tudiante )Tj
0.0274 Tc 4.185 0 Td
(cherche )Tj
0.0101 Tc 3.344 0 Td
(ure )Tj
0 Tc 15.13 -0.021 Td
(1 )Tj
0.0109 Tc 0.761 0 Td
(897)Tj
0.392 0.396 0.408 scn
0 Tc 1.573 0 Td
(,)Tj
0.267 0.275 0.282 scn
-0.0014 Tc 0.26 0 Td
(00 )Tj
0 Tc 1.334 0 Td
($ )Tj
/T1_1 1 Tf
0.0316 Tc 11.2 0 0 11.2 273.82 500.89 Tm
(Activit\351s )Tj
0.014 Tc 4.32 0 Td
(et )Tj
0.028 Tc 1.09 0 Td
(autres )Tj
/T1_0 1 Tf
0.025 Tc 11.3 0 0 11.3 132.6 486.73 Tm
[(Chouette )-1(Alors )]TJ
0 Tc 29.496 0 Td
($ )Tj
-0.0028 Tc 0.852 0 Td
(120)Tj
0.392 0.396 0.408 scn
0 Tc 1.548 0 Td
(,)Tj
0.267 0.275 0.282 scn
-0.0014 Tc 0.26 0 Td
(00 )Tj
0.0318 Tc -32.168 -1.296 Td
(Aquarium )Tj
-0.0199 Tc 4.599 0 Td
(\(23 )Tj
0.0191 Tc 1.68 0 Td
(dollars )Tj
0.0461 Tc 3.155 0 Td
(par )Tj
0.0289 Tc 1.635 0 Td
(personne\) )Tj
0 Tc 18.44 0.022 Td
($ )Tj
-0.0134 Tc 0.851 0 Td
(188)Tj
0.392 0.396 0.408 scn
0 Tc 1.548 0 Td
(,)Tj
0.267 0.275 0.282 scn
-0.0014 Tc 0.26 0 Td
(00 )Tj
0.0255 Tc -32.156 -1.296 Td
(Cabane )Tj
0 Tc 3.441 0 Td
(\340 )Tj
0.0262 Tc 0.74 0 Td
(sucre )Tj
0 Tc 25.295 0.022 Td
($ )Tj
0.0224 Tc 0.81 0 Td
(300)Tj
0.392 0.396 0.408 scn
0 Tc 1.61 0 Td
(,)Tj
0.267 0.275 0.282 scn
-0.0014 Tc 0.26 0 Td
(00 )Tj
0.0326 Tc -32.171 -1.296 Td
(Paiement )Tj
0.033 Tc 4.19 0 Td
(poutine )Tj
0 Tc 25.321 0.02 Td
($ )Tj
0.0165 Tc 0.852 0 Td
(120,00 )Tj
0.0326 Tc -30.384 -1.295 Td
(Paiement )Tj
0.0433 Tc 4.211 0 Td
(pour )Tj
0.0304 Tc 2.26 0 Td
(accompagnateurs )Tj
0 Tc 23.571 0 Td
($ )Tj
0.0016 Tc 0.811 0 Td
(70)Tj
0.392 0.396 0.408 scn
0 Tc 1.057 0 Td
(,)Tj
0.267 0.275 0.282 scn
-0.0014 Tc 0.26 0 Td
(00 )Tj
0.0379 Tc -32.147 -1.274 Td
(AVE )Tj
-0.0283 Tc 2.454 0 Td
(\(7 )Tj
0.0227 Tc 1.127 0 Td
(dollars )Tj
0.0461 Tc 3.155 0 Td
(par )Tj
0.0289 Tc 1.657 0 Td
(personne\) )Tj
0 Tc 21.626 0.021 Td
($ )Tj
-0.0286 Tc 0.81 0 Td
(35)Tj
0.392 0.396 0.408 scn
0 Tc 1.058 0 Td
(,)Tj
0.267 0.275 0.282 scn
-0.0014 Tc 0.26 0 Td
(00 )Tj
0.0249 Tc -32.143 -1.296 Td
(Souvenirs )Tj
0.0362 Tc 4.502 0 Td
(pour )Tj
0.0053 Tc 2.241 0 Td
(les )Tj
0.0269 Tc 1.434 0 Td
(participantes )Tj
0 Tc 21.838 0.022 Td
($ )Tj
-0.035 Tc 10.5716 0 0 11.3 480.81 400.33 Tm
(51)Tj
0.392 0.396 0.408 scn
0 Tc 11.3 0 0 11.3 492.78 400.33 Tm
(,)Tj
0.267 0.275 0.282 scn
-0.0196 Tc 0.258 0 Td
(68 )Tj
0.03 Tc -32.141 -1.317 Td
(Stationnement )Tj
0 Tc 30.014 0.02 Td
($ )Tj
0.0112 Tc 0.809 0.001 Td
(54)Tj
0.392 0.396 0.408 scn
0 Tc 1.06 0 Td
(,)Tj
0.267 0.275 0.282 scn
-0.01 Tc 0.278 0 Td
(50 )Tj
0.0253 Tc -32.189 -1.295 Td
(Essence )Tj
0 Tc 29.512 0.042 Td
($ )Tj
0.0241 Tc 0.795 0 Td
(220)Tj
0.392 0.396 0.408 scn
0 Tc 1.604 0 Td
(,)Tj
0.267 0.275 0.282 scn
-0.0014 Tc 0.26 0 Td
(00 )Tj
/T1_1 1 Tf
0.0364 Tc 11.2 0 0 11.2 132.12 356.17 Tm
(Total )Tj
0.05 Tc 11.5345 0 0 11.2 447.86 356.4 Tm
(10534,18 )Tj
0 Tc 11.2 0 0 11.2 501.48 356.4 Tm
($ )Tj
/T1_0 1 Tf
12.3 0 0 12.3 186.66 335.52 Tm
(R )Tj
0.184 0.188 0.2 scn
/T1_2 1 Tf
0.05 Tc 20.3586 0 0 11 299.15 336.49 Tm
(T' )Tj
0.267 0.275 0.282 scn
/T1_1 1 Tf
0.0306 Tc 11.2 0 0 11.2 195.48 335.77 Tm
(evenus )Tj
0.014 Tc 3.386 0 Td
(et )Tj
0.184 0.188 0.2 scn
0.0367 Tc 1.114 0 Td
(moyens )Tj
0.267 0.275 0.282 scn
0.05 Tc 11.5481 0 0 11.2 287.9 335.77 Tm
(uh )Tj
-0.0323 Tc 11.2 0 0 11.2 305.46 335.77 Tm
(Ises )Tj
0.0425 Tc 1.886 0 Td
(pour )Tj
0.0422 Tc 2.48 0 Td
(reumr )Tj
0.02 Tc 3.193 0 Td
(cette )Tj
0.0491 Tc 2.378 0 Td
(somme )Tj
/T1_0 1 Tf
0.022 Tc 11.3 0 0 11.3 132.36 321.61 Tm
(Cagnotte )Tj
0.0247 Tc 4.102 0 Td
(internet )Tj
0.0377 Tc 3.524 0 Td
(Gofundme )Tj
0 Tc 21.064 0.021 Td
[($ )-123(1 )]TJ
0.0134 Tc 1.601 0 Td
(200)Tj
0.392 0.396 0.408 scn
0 Tc 1.604 0 Td
(,)Tj
0.267 0.275 0.282 scn
-0.0014 Tc 0.26 0 Td
(00 )Tj
0.0213 Tc -32.168 -1.296 Td
(Vente )Tj
0.0005 Tc 2.796 0 Td
(de )Tj
0.0139 Tc 1.307 0 Td
(plats )Tj
0.0219 Tc 2.26 0 Td
(et )Tj
0.0258 Tc 1.02 0 Td
(desserts )Tj
0 Tc 3.695 0 Td
[(\340 )-51(l)]TJ
0.392 0.396 0.408 scn
1.082 0 Td
(')Tj
0.267 0.275 0.282 scn
0.05 Tc 11.3933 0 0 11.3 273.11 307.21 Tm
(UQTR )Tj
0 Tc 11.3 0 0 11.3 465.67 307.45 Tm
($ )Tj
0.0105 Tc 0.808 0 Td
(500)Tj
0.392 0.396 0.408 scn
0 Tc 1.591 0 Td
(,)Tj
0.267 0.275 0.282 scn
-0.0014 Tc 0.26 0 Td
(00 )Tj
0.0232 Tc -32.171 -1.317 Td
(Prix )Tj
0.0218 Tc 2.042 0 Td
(re\347u )Tj
0.0152 Tc 2.117 0 Td
(lors )Tj
0 Tc 1.847 0 Td
(d)Tj
0.392 0.396 0.408 scn
0.593 0 Td
(')Tj
0.267 0.275 0.282 scn
0.0201 Tc 0.309 0 Td
(un )Tj
0.0305 Tc 1.328 0 Td
(concours )Tj
0.0005 Tc 4.142 0 Td
(de )Tj
0.0295 Tc 1.261 0 Td
(vulgarisation )Tj
0.0228 Tc 5.871 0 Td
(scientifique )Tj
0 Tc 9.196 0.02 Td
[($ )-101(1 )]TJ
0.0105 Tc 1.614 0 Td
(500)Tj
0.392 0.396 0.408 scn
0 Tc 1.591 0 Td
(,)Tj
0.267 0.275 0.282 scn
-0.0014 Tc 0.26 0 Td
(00 )Tj
0.0243 Tc -32.17 -1.295 Td
(Bourse )Tj
0.0218 Tc 3.265 0 Td
(de )Tj
0.0279 Tc 1.274 0 Td
(diffusion )Tj
0.0005 Tc 4.142 0 Td
(de )Tj
0.05 Tc 11.7477 0 0 11.3 244.7 278.17 Tm
(l'UQTR )Tj
0 Tc 11.3 0 0 11.3 456.55 278.65 Tm
[($ )-123(1 )]TJ
0.0105 Tc 1.615 0 Td
(500)Tj
0.392 0.396 0.408 scn
0 Tc 1.591 0 Td
(,)Tj
0.267 0.275 0.282 scn
-0.0014 Tc 0.26 0 Td
(00 )Tj
0.0321 Tc -32.17 -1.317 Td
(Montant )Tj
0.0272 Tc 3.85 0 Td
(pris )Tj
0.0282 Tc 1.896 0 Td
(sur )Tj
0.0386 Tc 1.577 0 Td
(la )Tj
0.0254 Tc 1.05 0 Td
(bourse )Tj
0 Tc 3.112 0 Td
(d)Tj
0.392 0.396 0.408 scn
0.593 0 Td
(')Tj
0.267 0.275 0.282 scn
0.0298 Tc 0.298 0 Td
(excellence )Tj
0 Tc 4.779 0 Td
[(\340 )-72(l)]TJ
0.392 0.396 0.408 scn
1.082 0 Td
(')Tj
0.267 0.275 0.282 scn
0.0285 Tc 0.319 0 Td
(admission )Tj
0.0005 Tc 4.588 0 Td
(de )Tj
0 Tc -23.128 -1.232 Td
(l)Tj
0.392 0.396 0.408 scn
0.316 0 Td
(')Tj
0.267 0.275 0.282 scn
0.0255 Tc 0.298 0 Td
(\351tudiante )Tj
0 Tc 28.35 0.042 Td
($ )Tj
0.0085 Tc 0.851 0 Td
(1334)Tj
0.392 0.396 0.408 scn
0 Tc 2.079 0 Td
(,)Tj
0.267 0.275 0.282 scn
-0.035 Tc 11.0117 0 0 11.3 496.42 250.33 Tm
(18 )Tj
0.0317 Tc 11.3 0 0 11.3 132.19 235.45 Tm
(Financement )Tj
0.0005 Tc 5.772 0 Td
(de )Tj
0.0174 Tc 1.275 0 Td
(la )Tj
0.0326 Tc 1.039 0 Td
(Croix-Rouge )Tj
0.0299 Tc 5.861 0 Td
(\(\351tablissement )Tj
0.0248 Tc 6.445 0 Td
(hospitalier )Tj
0.0005 Tc -20.397 -1.232 Td
(de )Tj
0.0304 Tc 1.258 0 Td
(Bois-Guillaume)Tj
0.392 0.396 0.408 scn
0 Tc 6.827 0 Td
(, )Tj
0.267 0.275 0.282 scn
0.0289 Tc 0.542 0 Td
(France\) )Tj
0 Tc 20.081 0.042 Td
[($ )-25(4 )]TJ
0.0105 Tc 1.616 0 Td
(500)Tj
0.392 0.396 0.408 scn
0 Tc 1.591 0 Td
(,)Tj
0.267 0.275 0.282 scn
-0.0014 Tc 0.26 0 Td
(00 )Tj
/T1_1 1 Tf
0.0364 Tc 11.2 0 0 11.2 131.88 206.65 Tm
(Total )Tj
/T1_0 1 Tf
0 Tc 10.8 0 0 10.8 450.31 207.37 Tm
($ )Tj
/T1_1 1 Tf
0.05 Tc 11.5345 0 0 11.2 459.86 207.37 Tm
(10534,18 )Tj
ET
q
34.5599976 0 0 3.8399963 549.1199951 787.9440002 cm
/Im0 Do
Q
q
19.1999969 0 0 3.8399963 583.6799927 787.9440002 cm
/Im1 Do
Q
q
15.3600006 0 0 3.8399963 291.8399963 200.423996 cm
/Im2 Do
Q
q
/CS0 cs 0.159 0.159 0.159 scn
407.0399933 0 0 556.8000031 126.7200012 200.423996 cm
/Im3 Do
Q
endstream
endobj
3149 0 obj
<>stream
Adobe d C #'''#/3333/@@@@@@@@@@@@@@@ $ / QR ? Da+
endstream
endobj
3150 0 obj
<>stream
Adobe d C $$##*$&&&&$*,33333,9>>>>9@@@@@@@@@@@@@@@ ( 5 RBS ? e$t A$+
endstream
endobj
3151 0 obj
<>stream
Adobe d C $$##*$&&&&$*,33333,9>>>>9@@@@@@@@@@@@@@@ - T ? 瞫'8^瞛 {
endstream
endobj
3152 0 obj
<>/Filter/JBIG2Decode/Height 2320/ImageMask true/Length 2073/Subtype/Image/Width 1696>>stream
0 @ S
NZtdbպ}qIQs
aým4u5
+c)(_"몫bBmG- Dm&h }rMy|w{qQB)Pg-^S-=q {D#[
=-[Y9^tWރB~7R&wg)duO >r]5g}p69ۅ]yl3T8JLB\6_~~7
=I?agTn
}bL -rC[QY_kp>ױ]1h.J*jP9olqFxo<̮+`TFHРqݚy4\b5qeCsv:v0QzlX_Wc' %6ۿ9.tzAkvF)0ZWKArY~04h3) MquYY-yvF|9 s$uHKbHfV{>ְT`Y^Gd [<"!f)r#Y2FȐD&2tUhߊX|KS~TbpCGH,$HCB{.ˍfk4ڤZC9R«X\$'&ȨN]c[euɻ?BhP̡]Z3U`掌~5eDd(~&)`O.1o"K]'ʳRpѯ$1
|zkhaF'5}4Pwm
/PsM}ԣ.;Oeh |bEIqbn~`w $lzYtIAĀJ}M[e?/2Rxq)FaZˀLVIdn@jrre>!GG?A]|QUٶcub윦եPoHk7OuZzMv)3T]^l~-ΣB
(i9>Oq?*ͻR3ȮuUO7o/&/d)߇Zw=c=_~#]xtC1`&GtXIIi
8{EIg5-CvIk"_AKj-,Zi\꺎tqe\*MtoMY5]~3j<os > i