%PDF-1.6
%
1 0 obj
<>]/Pages 2 0 R/Type/Catalog>>
endobj
907 0 obj
<>stream
Adobe Acrobat 9.55 Paper Capture Plug-in
2015-11-10T13:49:04-05:00
2016-01-06T16:38:37-05:00
ScandAll PRO V1.8 Update1
2016-01-06T16:38:37-05:00
uuid:b0717ca0-ca1c-43dc-9f1d-9437103e693a
uuid:342e7e3e-28d8-4d14-8b30-6897ce6f86cb
application/pdf
1
B
http://ns.adobe.com/pdf/1.3/
pdf
Adobe PDF Schema
internal
A name object indicating whether the document has been modified to include trapping information
Trapped
Text
http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/
xmpMM
XMP Media Management Schema
internal
UUID based identifier for specific incarnation of a document
InstanceID
URI
http://www.aiim.org/pdfa/ns/id/
pdfaid
PDF/A ID Schema
internal
Part of PDF/A standard
part
Integer
internal
Amendment of PDF/A standard
amd
Text
internal
Conformance level of PDF/A standard
conformance
Text
endstream
endobj
4251 0 obj
<>
endobj
2 0 obj
<>
endobj
825 0 obj
<>
endobj
824 0 obj
<>
endobj
496 0 obj
<>
endobj
577 0 obj
<>
endobj
658 0 obj
<>
endobj
739 0 obj
<>
endobj
820 0 obj
<>
endobj
903 0 obj
<>
endobj
835 0 obj
<>
endobj
851 0 obj
<>
endobj
867 0 obj
<>
endobj
883 0 obj
<>
endobj
899 0 obj
<>
endobj
880 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
884 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
887 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
890 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
893 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
896 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
900 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
904 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
4269 0 obj
<>stream
BT
/CS0 cs 0.275 0.271 0.282 scn
/T1_0 1 Tf
-0.035 Tc 3 Tr 9.915 0 0 10.3 514.24 700.8 Tm
(261 )Tj
/T1_1 1 Tf
0.0004 Tc 11.5 0 0 11.5 118.01 659.29 Tm
(refusant )Tj
-0.035 Tc 11.4229 0 0 11.5 159.78 659.29 Tm
(de )Tj
0.0285 Tc 11.5 0 0 11.5 174.28 659.29 Tm
(se )Tj
-0.0016 Tc 1.237 0 Td
(laisser )Tj
-0.0066 Tc 3.01 0 Td
(aider; )Tj
0.0077 Tc 2.817 0 Td
(contrairement )Tj
-0.0075 Tc 6.095 0 Td
(aux )Tj
0.0126 Tc 1.71 0 Td
(patients )Tj
0.0026 Tc 3.601 0 Td
(s\351n\351galais )Tj
0.0054 Tc 4.623 0 Td
(qui )Tj
0.0076 Tc 1.617 0 Td
(se )Tj
0.0069 Tc 1.169 0 Td
(soumettaient )Tj
0.0206 Tc -30.877 -2.337 Td
(plus )Tj
0.0023 Tc 2.443 0 Td
(rapidement )Tj
/T1_2 1 Tf
0 Tc 10.5 0 0 10.5 205.07 632.41 Tm
(\340 )Tj
/T1_1 1 Tf
-0.035 Tc 11.0575 0 0 11.5 218.76 632.41 Tm
(la )Tj
-0.0069 Tc 11.5 0 0 11.5 235.38 632.41 Tm
(d\351cision )Tj
-0.035 Tc 11.4229 0 0 11.5 281.7 632.41 Tm
(de )Tj
0.0153 Tc 11.5 0 0 11.5 300.35 632.41 Tm
(l'ensemble )Tj
-0.035 Tc 11.2485 0 0 11.5 358.26 632.41 Tm
(du )Tj
-0.0152 Tc 11.5 0 0 11.5 377.38 632.41 Tm
(groupe. )Tj
-0.0124 Tc 3.797 0 Td
(Ensuite, )Tj
-0.035 Tc 11.4229 0 0 11.5 466.5 632.41 Tm
(de )Tj
0.0008 Tc 11.5 0 0 11.5 485.22 632.41 Tm
(nombreux )Tj
0.0001 Tc -31.954 -2.337 Td
(commentaires )Tj
-0.0273 Tc 5.909 0 Td
(des )Tj
-0.0015 Tc 1.642 0 Td
(intervenants )Tj
0.0295 Tc 5.116 0 Td
(font )Tj
0.0011 Tc 1.986 0 Td
(r\351f\351rence )Tj
-0.0103 Tc 4.069 0 Td
(au )Tj
-0.0125 Tc 1.31 0 Td
(temps )Tj
0.003 Tc 2.612 0 Td
(et )Tj
/T1_2 1 Tf
0 Tc 11.2 0 0 11.2 389.38 605.53 Tm
(\340 )Tj
/T1_1 1 Tf
0.0118 Tc 11.5 0 0 11.5 398.51 605.53 Tm
(l'urgence )Tj
-0.0027 Tc 4.117 0 Td
(d'agir. )Tj
0.0263 Tc 3.02 0 Td
(Il )Tj
0.0055 Tc 0.891 0 Td
(semble )Tj
/T1_2 1 Tf
0 Tc 10.2 0 0 10.2 525.13 605.53 Tm
(y )Tj
/T1_1 1 Tf
0.0019 Tc 11.5 0 0 11.5 117.76 578.41 Tm
(avoir )Tj
-0.0049 Tc 2.523 0 Td
(une )Tj
0.0104 Tc 1.775 0 Td
(pression )Tj
0.0367 Tc 3.84 0 Td
(pour )Tj
0.0036 Tc 2.402 0 Td
(r\351ussir )Tj
0 Tc 10.9 0 0 10.9 275.93 578.41 Tm
(\340 )Tj
-0.0101 Tc 11.5 0 0 11.5 286.12 578.41 Tm
(soigner, )Tj
0 Tc 10.9 0 0 10.9 328.97 578.41 Tm
(\340 )Tj
0.0174 Tc 11.5 0 0 11.5 337.81 578.41 Tm
(faire )Tj
0.0346 Tc 2.339 0 Td
(plus )Tj
0.0367 Tc 2.108 0 Td
(pour )Tj
0.0019 Tc 2.401 0 Td
(aider )Tj
-0.0273 Tc 2.542 0 Td
(le )Tj
-0.0003 Tc 1.047 0 Td
(patient. )Tj
-0.035 Tc 11.3215 0 0 11.5 498.35 578.41 Tm
(Ici, )Tj
-0.0307 Tc 11.5 0 0 11.5 518.51 578.41 Tm
(les )Tj
-0.0055 Tc -34.847 -2.337 Td
(valeurs )Tj
0.0031 Tc 3.265 0 Td
(sociales )Tj
-0.035 Tc 11.4229 0 0 11.5 196.98 551.53 Tm
(de )Tj
0.001 Tc 11.5 0 0 11.5 210.87 551.53 Tm
(productivit\351, )Tj
0.0129 Tc 5.554 0 Td
(d'efficacit\351 )Tj
-0.0179 Tc 4.922 0 Td
(et )Tj
-0.0203 Tc 1.047 0 Td
(de )Tj
0.0086 Tc 1.229 0 Td
(performance )Tj
-0.0032 Tc 5.602 0 Td
(\(autant )Tj
-0.035 Tc 11.2683 0 0 11.5 459.26 551.53 Tm
(en )Tj
-0.0125 Tc 11.5 0 0 11.5 474.1 551.53 Tm
(temps )Tj
0.0177 Tc 2.677 0 Td
(qu'en )Tj
-0.0065 Tc -33.683 -2.337 Td
(qualit\351\) )Tj
0.0092 Tc 3.432 0 Td
(semblent )Tj
-0.0112 Tc 3.935 0 Td
(ressortir. )Tj
-0.0179 Tc 4.041 0 Td
(Enfin, )Tj
-0.035 Tc 10.7323 0 0 11.5 281.16 524.65 Tm
(la )Tj
0.0117 Tc 11.5 0 0 11.5 292.47 524.65 Tm
(protection )Tj
-0.0273 Tc 4.573 0 Td
(des )Tj
-0.0064 Tc 1.649 0 Td
(droits )Tj
-0.035 Tc 11.4229 0 0 11.5 394.98 524.65 Tm
(de )Tj
0.0189 Tc 11.5 0 0 11.5 409.79 524.65 Tm
(l'usager )Tj
0.0055 Tc 3.667 0 Td
(semble )Tj
0.0147 Tc 3.057 0 Td
(pr\351valoir )Tj
0.0208 Tc -32.149 -2.337 Td
(sur )Tj
-0.0321 Tc 1.696 0 Td
(tout, )Tj
/T1_2 1 Tf
0 Tc 10.2 0 0 10.2 161.04 497.77 Tm
(y )Tj
/T1_1 1 Tf
0.0012 Tc 11.5 0 0 11.5 171.51 497.77 Tm
(compris )Tj
-0.035 Tc 11.2782 0 0 11.5 213.47 497.77 Tm
(le )Tj
0.0037 Tc 11.5 0 0 11.5 226.18 497.77 Tm
(traitement )Tj
0.003 Tc 4.532 0 Td
(et )Tj
-0.035 Tc 11.0575 0 0 11.5 291 497.77 Tm
(la )Tj
0.0091 Tc 11.5 0 0 11.5 303.51 497.77 Tm
(pr\351servation )Tj
-0.0168 Tc 5.554 0 Td
(des )Tj
-0.0166 Tc 1.768 0 Td
(liens )Tj
0.0022 Tc 2.13 0 Td
(familiaux, )Tj
-0.0169 Tc 4.614 0 Td
(ce )Tj
0.0054 Tc 1.254 0 Td
(qui )Tj
0.0013 Tc 1.658 0 Td
(semble )Tj
0.0071 Tc -33.151 -2.358 Td
(avoir )Tj
-0.0049 Tc 2.377 0 Td
(une )Tj
0.0013 Tc 1.708 0 Td
(incidence )Tj
0.0208 Tc 4.085 0 Td
(sur )Tj
-0.035 Tc 11.0575 0 0 11.5 229.56 470.65 Tm
(la )Tj
-0.0056 Tc 11.5 0 0 11.5 241.37 470.65 Tm
(r\351cup\351ration. )Tj
ET
q
49.9199982 0.029953 -0.0023041 3.8399963 122.9673004 786.6417236 cm
/Im0 Do
Q
q
/CS0 cs 0.159 0.159 0.159 scn
418.5599976 0.2511292 -0.1474609 245.7599945 115.480835 464.0771179 cm
/Im1 Do
Q
endstream
endobj
2807 0 obj
<>stream
Adobe d C $$##*$&&&&$*,33333,9>>>>9@@@@@@@@@@@@@@@ h 0 !1 ? :r6J 8#{t
endstream
endobj
2808 0 obj
<>/Filter/JBIG2Decode/Height 1024/ImageMask true/Length 1454/Subtype/Image/Width 1744>>stream
0 @ MPSWgq.檖JK(ofNJ|\=H]yT44V~-\ 7Sl9MU/T1,>W#NpE5`2 d^q~7{ym5Zd*qZ4:CL ws1u!#ێ@UŊAEP9TИp^ZjZ;ӕ,v rԹIy_gÁm:ac&=)LQjpôЫ4I)DpoFM}~%~'F
6̢5H"@BH(5Dnf{qӗ#-_!: %~:>CO/ TgχޑSܐ5SQl{9+G~'ѢT0E&{=V $.00]Uȏ1tckO+gӨ;YY KHLU
UI(PhIɡkm7 4>2oU7hnT2lT=} j~4aSÔEC1۸Jyjg}uâ?E&,E1S>x6G?U;-#Ev`y 7#T6$> E:'0sX0>,PZ<;:#Etd{=$XyD;_ga;bD`Ҹ@FB>yQχrABs9fG~pb8a1 f0$fQ9O^yzVqvrvL+~d2 L.-657LRf1&g n
rWiv'f~"C]aTEi&/Uj+.CBPv߂@-4;sR*Zע<9[ȺJvJɜh[nhdS,TePJO߬<&CYᔋY5gJh'>Imz<1ZG%tܞcR\__xVu0Fel\FfO
endstream
endobj
3374 0 obj
<>stream
Zru>![8# GME6m{7r~>x+2miK
c3l>7i?],Z=d,tN= }4u1Avo2Bcn.YXwn68
hꍖ#f6) PnI˧j'; v&j1L.f t)2W IsH#ʶ9QIYe!gUT!}-ܦ6c_Ұ#h)?* z{ WĊB;mm6ng'W~R$SRRU.^g]V^їBW)گ_]=g0+z躓fռc)ocY) |ٮ
U1yG=?S5ydd%9CN}2Gv=eAҜ\4s=ם xUa&"]9e>L|jH4`v<:G)@B*ؐ
e!]~ (tY4@q0\Թ<\d/HSP6M
J+A+8kUz0j
W"e>f9([$z# 5ߡ>Pj;6oDsO26OVMR1Huj{|OR2!_5("+fﺝfWuXbM
?iOVZv"ӜgԹ:7|Q0%0:GKh|8c/jz9 I%R s\XoӠ)qJJ)e?m8g@`[>lUUǨNy!:v%аwS8:R487_ESНc=fAO7M
8S(sXF26̆7;=נ÷6Z
dl;0?piRb'ٶNӒWOA.^3řUf--,eP!68Xe@uy ~\;kjGX8f5d!J皜Jxom{:Aۯjاaݷ[ͧZ 7eIQyφ^bڻ]Buɽspe+vuHh?.F[8evMAC`_XM>(8ӗM0.xNA:q
#g6"[ȐY&gǕ;/{CrwnYbgѳ~xrF~)ZTd"Y`1J~0^f7yc"+CZ<,Eټ9㈶!4kBOw~'Cҕ,$z_GCͫ錮K5L`FME1'ǬR[a u-VhipG H` Κ }V,HP.,ou1yk[l9V>G|J`%X\3+ѓ" i 䵁8C$EVaл+
`WD8\к\j用Lhu%1mC8t@llB :?!EXˎ?)?!)q<0k
endstream
endobj
3372 0 obj
[/Indexed 3371 0 R 255 3375 0 R]
endobj
3371 0 obj
[/ICCBased 3376 0 R]
endobj
3375 0 obj
<>stream
H
!!!"""###$$$%%%&&&'''((()))***+++,,,---...///000111222333444555666777888999:::;;;<<<===>>>???@@@AAABBBCCCDDDEEEFFFGGGHHHIIIJJJKKKLLLMMMNNNOOOPPPQQQRRRSSSTTTUUUVVVWWWXXXYYYZZZ[[[\\\]]]^^^___```aaabbbcccdddeeefffggghhhiiijjjkkklllmmmnnnooopppqqqrrrssstttuuuvvvwwwxxxyyyzzz{{{|||}}}~~~ b~
endstream
endobj
3376 0 obj
<>stream
HyTSwoɞc
[5laQIBHADED2mtFOE.c}088GNg9w߽ '0 ֠Jb
2y.-;!KZ ^i"L0-
@8(r;q7Ly&Qq4j|9
V)gB0iW8#8wթ8_٥ʨQQj@&A)/g>'K t;\
ӥ$պFZUn(4T%)뫔0C&Zi8bxEB;Pӓ̹Aom?W=
x- [ 0}y)7ta>jT7@tܛ`q2ʀ&6ZLĄ?_yxg)˔zçLU*uSkSeO4?c. R
߁-25 S>ӣVd`rn~Y&+`;A4 A9 =-tl`;~p Gp| [`L`< "AYA+Cb(R, *T2B-
ꇆnQt}MA0alSx k&^>0|>_',G!"F$H:R!zFQd?r9\A&GrQhE]a4zBgE#H *B=0HIpp0MxJ$D1D, VĭKĻYdE"EI2EBGt4MzNr!YK ?%_(0J:EAiQ(()ӔWT6U@P+!~mDeԴ!hӦh/']B/ҏӿ?a0nhF!X8܌kc&5S6lIa2cKMA!E#ƒdV(kel
}}Cq9
N')].uJr
wG xR^[oƜchg`>b$*~ :Eb~,m,-ݖ,Y¬*6X[ݱF=3뭷Y~dó tizf6~`{v.Ng#{}}jc1X6fm;'_9 r:8q:˜O:ϸ8uJqnv=MmR 4
n3ܣkGݯz=[==<=GTB(/S,]6*-W:#7*e^YDY}UjAyT`#D="b{ų+ʯ:!kJ4Gmt}uC%K7YVfFY.=b?SƕƩȺy
چk5%4m7lqlioZlG+Zzmzy]?uuw|"űNwW&e֥ﺱ*|j5kyݭǯg^ykEklD_p߶7Dmo꿻1ml{Mś
nLl<9O [$h՛BdҞ@iءG&vVǥ8nRĩ7u\ЭD- u`ֲK³8%yhYѹJº;.!
zpg_XQKFAǿ=ȼ:ɹ8ʷ6˶5̵5͵6ζ7ϸ9к<Ѿ?DINU\dlvۀ܊ݖޢ)߯6DScs
2F[p(@Xr4Pm8Ww)Km
endstream
endobj
2809 0 obj
<>
endobj
2810 0 obj
<>
endobj
2811 0 obj
<>
endobj
4268 0 obj
<>stream
BT
/CS0 cs 0.263 0.259 0.267 scn
/T1_0 1 Tf
-0.035 Tc 3 Tr 11.7356 0 0 12.3 515.45 700.33 Tm
(260 )Tj
0.0098 Tc 11.2 0 0 11.2 119.12 659.04 Tm
(serait )Tj
0.0154 Tc 2.609 0 Td
(pertinent )Tj
0.0345 Tc 4.081 0 Td
(d'offrir )Tj
0.0077 Tc 3.417 0 Td
(un )Tj
0.0161 Tc 1.464 0 Td
(soutien )Tj
0.0139 Tc 3.407 0 Td
(suppl\351mentaire )Tj
0.0206 Tc 6.702 0 Td
(pour )Tj
0.0137 Tc 2.281 0 Td
(ceux )Tj
-0.0013 Tc 2.357 0 Td
(qui )Tj
0.05 Tc 11.2551 0 0 11.2 432.95 659.04 Tm
(n'ont )Tj
0.0028 Tc 11.2 0 0 11.2 461.78 659.04 Tm
(pas )Tj
-0.0126 Tc 1.788 0 Td
(de )Tj
-0.0076 Tc 1.371 0 Td
(famille. )Tj
-0.0156 Tc -33.719 -2.4 Td
(Une )Tj
0.002 Tc 2.22 0 Td
(autre )Tj
0.0121 Tc 2.583 0 Td
(patiente )Tj
0.0172 Tc 3.811 0 Td
(mentionne )Tj
0.0122 Tc 4.942 0 Td
(que )Tj
0 Tc 2.058 0 Td
(l )Tj
0.0218 Tc 0.34 0 Td
('hygi\350ne )Tj
-0.0126 Tc 4.073 0 Td
(de )Tj
-0.0072 Tc 1.529 0 Td
(vie )Tj
0.0125 Tc 1.791 0 Td
(est )Tj
0.0109 Tc 1.684 0 Td
(prioritaire)Tj
0.384 0.388 0.4 scn
0 Tc 4.178 0 Td
(. )Tj
0.263 0.259 0.267 scn
-0.035 Tc 11.169 0 0 11.2 455.51 632.16 Tm
(Un )Tj
-0.0186 Tc 11.2 0 0 11.2 475.57 632.16 Tm
(des )Tj
0.0076 Tc 1.897 0 Td
(patients )Tj
0.0068 Tc -33.717 -2.421 Td
(indique )Tj
0.0015 Tc 3.384 0 Td
(que )Tj
0.0264 Tc 1.801 0 Td
(l'\351criture )Tj
0.007 Tc 4.093 0 Td
(lib\350re )Tj
0.0024 Tc 2.679 0 Td
(la )Tj
0.0122 Tc 1.039 0 Td
(pression )Tj
0.0158 Tc 3.76 0 Td
(accumul\351e, )Tj
0.0048 Tc 5.004 0 Td
(puis )Tj
0.0071 Tc 2.046 0 Td
(ajoute )Tj
0.0122 Tc 2.807 0 Td
(que )Tj
-0.019 Tc 1.822 0 Td
(le )Tj
0.0146 Tc 1.036 0 Td
(r\351tablissement )Tj
0.0018 Tc 6.291 0 Td
(est )Tj
0.0024 Tc -35.763 -2.4 Td
(la )Tj
0.0164 Tc 1.006 0 Td
(combinaison )Tj
-0.0126 Tc 5.55 0 Td
(de )Tj
-0.019 Tc 1.265 0 Td
(la )Tj
0.0146 Tc 0.993 0 Td
(m\351dication )Tj
0.0069 Tc 4.877 0 Td
(et )Tj
-0.0126 Tc 1.029 0 Td
(de )Tj
0.0333 Tc 1.265 0 Td
(l'aide )Tj
-0.0186 Tc 2.613 0 Td
(des )Tj
0.0052 Tc 1.619 0 Td
(proches. )Tj
0.026 Tc 3.749 0 Td
(Un )Tj
0.0121 Tc 1.555 0 Td
(dernier )Tj
0.0112 Tc (rapporte )Tj
0.0015 Tc 6.9 0 Td
(que )Tj
-0.019 Tc 1.779 0 Td
(le )Tj
0.012 Tc 0.975 0 Td
(plus )Tj
0.0121 Tc -35.174 -2.399 Td
(important )Tj
0.0488 Tc 4.412 0 Td
(c'est )Tj
0.0337 Tc 2.379 0 Td
(d'\352tre )Tj
0.0131 Tc 2.815 0 Td
(humain. )Tj
0.0046 Tc 3.816 0 Td
(Un )Tj
0.0151 Tc 1.674 0 Td
(proche )Tj
0.012 Tc 3.254 0 Td
(rappelle )Tj
0.0405 Tc 3.763 0 Td
(qu'il )Tj
-0.0098 Tc 2.378 0 Td
(faut )Tj
0.0145 Tc 2.022 0 Td
(tenir )Tj
0.016 Tc 2.307 0 Td
(compte )Tj
-0.034 Tc 3.471 0 Td
(de )Tj
0.0335 Tc 1.394 0 Td
(l'aspect )Tj
0.015 Tc -33.718 -2.379 Td
(psychologique )Tj
-0.0017 Tc 6.525 0 Td
(lors )Tj
-0.0126 Tc 2.035 0 Td
(de )Tj
0.0278 Tc 1.458 0 Td
(l'\351valuation )Tj
0 Tc 10.8 0 0 10.8 292.21 524.65 Tm
(\340 )Tj
0.029 Tc 11.2 0 0 11.2 303.02 524.65 Tm
(l'urgence )Tj
0.0096 Tc 4.379 0 Td
(m\352me )Tj
-0.0193 Tc 3.009 0 Td
(si )Tj
0.0024 Tc 1.184 0 Td
(la )Tj
0.013 Tc 1.211 0 Td
(plainte )Tj
0.0232 Tc 3.309 0 Td
(est )Tj
0.0036 Tc 1.641 0 Td
(physique. )Tj
0.0046 Tc 4.475 0 Td
(Un )Tj
0.013 Tc -35.643 -2.4 Td
(intervenant )Tj
0.0145 Tc 4.892 0 Td
(mentionne )Tj
0.0015 Tc 4.642 0 Td
(que )Tj
-0.019 Tc 1.779 0 Td
(la )Tj
0.0127 Tc 1.002 0 Td
(stigmatisation )Tj
0.0018 Tc 6.089 0 Td
(est )Tj
-0.0137 Tc 1.382 0 Td
(un )Tj
-0.0102 Tc 1.318 0 Td
(frein )Tj
-0.0105 Tc 2.208 0 Td
(au )Tj
0.0055 Tc 1.229 0 Td
(traitement. )Tj
/T1_1 1 Tf
0.0012 Tc 11.4 0 0 11.4 139.69 444 Tm
(Commentaires)Tj
0.384 0.388 0.4 scn
-0.035 Tc 6.0622 0 0 11.4 210.26 444 Tm
(,' )Tj
0.263 0.259 0.267 scn
0.0316 Tc 11.4 0 0 11.4 216.65 444 Tm
(Au )Tj
0.0392 Tc 1.502 0 Td
(CHNU )Tj
-0.0331 Tc 3.131 0 Td
(de )Tj
-0.0225 Tc 1.255 0 Td
(Fann, )Tj
-0.0156 Tc 2.739 0 Td
(les )Tj
0.0107 Tc 1.371 0 Td
(patients )Tj
0.0303 Tc 3.6 0 Td
(et )Tj
0.0054 Tc 1.05 0 Td
(leur )Tj
0.0005 Tc 1.79 0 Td
(famille, )Tj
0.0109 Tc 3.52 0 Td
(qui )Tj
0.015 Tc 1.534 0 Td
(proviennent )Tj
-0.0331 Tc 5.225 0 Td
(de )Tj
0.0011 Tc -35.304 -2.357 Td
(milieu )Tj
-0.0041 Tc 3.027 0 Td
(urbain)Tj
0.384 0.388 0.4 scn
0 Tc 2.686 0 Td
(, )Tj
0.263 0.259 0.267 scn
0.0107 Tc 0.716 0 Td
(semblent )Tj
0.0145 Tc 4.095 0 Td
(adh\351rer )Tj
0.0092 Tc 3.705 0 Td
(aux )Tj
0.0038 Tc 1.953 0 Td
(traitements )Tj
0.009 Tc 5.039 0 Td
(m\351dicaux )Tj
0.0298 Tc 4.269 0 Td
(plut\364t )Tj
0.0359 Tc 2.929 0 Td
(qu'aux )Tj
-0.0004 Tc 3.32 0 Td
(traitements )Tj
-31.705 -2.359 Td
(traditionnels )Tj
0.0109 Tc 5.753 0 Td
(qui )Tj
0.0054 Tc 1.889 0 Td
(leur )Tj
0.0027 Tc 2.215 0 Td
(avaient )Tj
0.0009 Tc 3.581 0 Td
(donn\351 )Tj
0.0344 Tc 2.986 0 Td
(peu )Tj
-0.0331 Tc 2.13 0 Td
(de )Tj
0.0042 Tc 1.536 0 Td
(r\351sultats )Tj
-0.0003 Tc 4.104 0 Td
(concrets )Tj
0.0497 Tc 3.915 0 Td
(pour )Tj
0.0134 Tc 2.581 0 Td
(soigner )Tj
-0.0042 Tc 3.652 0 Td
(cette )Tj
-0.0089 Tc -34.375 -2.358 Td
(maladie. )Tj
-0.0105 Tc 4.23 0 Td
(Aussi, )Tj
-0.035 Tc 11.0575 0 0 11.4 203.64 363.36 Tm
(la )Tj
0.0082 Tc 11.4 0 0 11.4 220.36 363.36 Tm
(socialisation )Tj
0.0104 Tc 5.958 0 Td
(semble )Tj
-0.035 Tc 11.1059 0 0 11.4 328.95 363.36 Tm
(un )Tj
0.0055 Tc 11.4 0 0 11.4 348.52 363.36 Tm
(signe )Tj
0.0094 Tc 2.868 0 Td
(important )Tj
-0.0331 Tc 4.723 0 Td
(de )Tj
-0.0056 Tc 1.683 0 Td
(r\351mission. )Tj
-0.0221 Tc 4.975 0 Td
(Cela )Tj
0.002 Tc -34.473 -2.336 Td
(permettait, )Tj
0.0009 Tc 4.8 0 Td
(entre )Tj
0.0032 Tc 2.381 0 Td
(autres)Tj
0.384 0.388 0.4 scn
0 Tc 2.537 0 Td
(, )Tj
0.263 0.259 0.267 scn
-0.0121 Tc 0.581 0 Td
(de )Tj
0.0184 Tc 1.196 0 Td
(pr\351server )Tj
0.0127 Tc 4.292 0 Td
(l'interd\351pendance )Tj
-0.0216 Tc 7.711 0 Td
(des )Tj
0.0021 Tc 1.656 0 Td
(individus )Tj
-0.0028 Tc 4.026 0 Td
(afin )Tj
0.0016 Tc 1.896 0 Td
(que )Tj
-0.035 Tc 11.2782 0 0 11.4 492.59 336.73 Tm
(le )Tj
-0.0014 Tc 11.4 0 0 11.4 504.18 336.73 Tm
(noyau )Tj
0.0186 Tc -33.942 -2.358 Td
(familial )Tj
0.0045 Tc 3.815 0 Td
(reste )Tj
0.0366 Tc 2.332 0 Td
(fort)Tj
0.384 0.388 0.4 scn
0 Tc 1.622 0 Td
(. )Tj
0.263 0.259 0.267 scn
-0.0282 Tc 0.732 0 Td
(En )Tj
-0.016 Tc 1.668 0 Td
(effet, )Tj
-0.0156 Tc 2.524 0 Td
(les )Tj
0.0044 Tc 1.631 0 Td
(S\351n\351galais )Tj
0.0079 Tc 4.941 0 Td
(croient )Tj
0.0121 Tc 3.37 0 Td
(que )Tj
0 Tc 1.995 0 Td
(l)Tj
0.384 0.388 0.4 scn
0.415 0 Td
(')Tj
0.263 0.259 0.267 scn
0.0052 Tc 0.216 0 Td
(isolement )Tj
0.0206 Tc 4.382 0 Td
(est )Tj
-0.035 Tc 11.1059 0 0 11.4 474.15 309.85 Tm
(un )Tj
0.0055 Tc 11.4 0 0 11.4 491.08 309.85 Tm
(signe )Tj
-0.0331 Tc 2.665 0 Td
(de )Tj
-0.0089 Tc -35.325 -2.359 Td
(maladie, )Tj
-0.0094 Tc 3.87 0 Td
(ce )Tj
0.0004 Tc 1.244 0 Td
(qui )Tj
0.0101 Tc 1.639 0 Td
(est )Tj
0.0089 Tc 1.475 0 Td
(confirm\351 )Tj
0.05 Tc 11.5712 0 0 11.4 256.71 282.96 Tm
(par )Tj
-0.0216 Tc 11.4 0 0 11.4 277.86 282.96 Tm
(des )Tj
0.0046 Tc 1.703 0 Td
(commentaires )Tj
-0.0331 Tc 6.045 0 Td
(de )Tj
0.0125 Tc 1.218 0 Td
(plusieurs )Tj
-0.0069 Tc 4.168 0 Td
(entretiens. )Tj
0.0125 Tc 4.605 0 Td
(Rester )Tj
0.0197 Tc 2.923 0 Td
(seul )Tj
-0.0004 Tc -34.602 -2.336 Td
(est )Tj
0.0171 Tc 1.625 0 Td
(mal )Tj
-0.0048 Tc 1.975 0 Td
(per\347u, )Tj
0.0144 Tc 3.159 0 Td
(car )Tj
-0.0095 Tc 1.874 0 Td
(cela )Tj
0.009 Tc 2.231 0 Td
(\351quivaut )Tj
0 Tc 10.9 0 0 10.9 288.65 256.33 Tm
(\340 )Tj
0.0094 Tc 11.4 0 0 11.4 300.4 256.33 Tm
(alimenter )Tj
0.0092 Tc 4.44 0 Td
(et )Tj
0.0113 Tc 1.225 0 Td
(maintenir )Tj
-0.0262 Tc 4.498 0 Td
(les )Tj
0.0049 Tc 1.561 0 Td
(pr\351occupations. )Tj
-0.035 Tc 11.3343 0 0 11.4 515.54 256.33 Tm
(Ces )Tj
0.0046 Tc 11.4 0 0 11.4 118.71 229.21 Tm
(commentaires )Tj
0.0137 Tc 5.927 0 Td
(semblent )Tj
0.0156 Tc 3.884 0 Td
(appeler )Tj
0.0092 Tc 3.389 0 Td
(aux )Tj
-0.0013 Tc 1.769 0 Td
(valeurs )Tj
0.0132 Tc 3.09 0 Td
(familiales)Tj
0.384 0.388 0.4 scn
0 Tc 4.169 0 Td
(. )Tj
0.263 0.259 0.267 scn
0.0316 Tc -20.481 -4.696 Td
(Au )Tj
0.0039 Tc 1.483 0 Td
(CSSS )Tj
-0.0331 Tc 2.457 0 Td
(de )Tj
0.0201 Tc 1.236 0 Td
(l'\351nergie)Tj
0.384 0.388 0.4 scn
0 Tc 3.657 0 Td
(, )Tj
0.263 0.259 0.267 scn
0.0072 Tc 0.557 0 Td
(beaucoup )Tj
-0.0331 Tc 4.255 0 Td
(de )Tj
0.0033 Tc 1.241 0 Td
(r\351pondants )Tj
0.0137 Tc 4.831 0 Td
(semblent )Tj
0.0029 Tc 3.925 0 Td
(croire )Tj
0.0121 Tc 2.76 0 Td
(que )Tj
-0.035 Tc 11.0575 0 0 11.4 459.96 175.68 Tm
(la )Tj
0.0048 Tc 11.4 0 0 11.4 472.03 175.68 Tm
(m\351fiance )Tj
-0.0216 Tc 3.915 0 Td
(des )Tj
0.0137 Tc -34.993 -2.337 Td
(patients )Tj
0.05 Tc 11.4127 0 0 11.4 159.98 149.04 Tm
(par )Tj
0.0068 Tc 11.4 0 0 11.4 182.81 149.04 Tm
(rapport )Tj
-0.0228 Tc 3.578 0 Td
(au )Tj
0.0101 Tc 1.532 0 Td
(traitement )Tj
0.0092 Tc 4.698 0 Td
(et )Tj
-0.035 Tc 11.0575 0 0 11.4 308.52 149.04 Tm
(la )Tj
-0.001 Tc 11.4 0 0 11.4 323.22 149.04 Tm
(n\351gation )Tj
-0.0331 Tc 4.021 0 Td
(de )Tj
-0.035 Tc 11.3827 0 0 11.4 385.79 149.04 Tm
(la )Tj
0.0032 Tc 11.4 0 0 11.4 400.51 149.04 Tm
(maladie )Tj
0.0287 Tc 3.713 0 Td
(sont )Tj
-0.0216 Tc 2.223 0 Td
(des )Tj
0.0036 Tc 1.849 0 Td
(obstacles )Tj
0.0031 Tc -32.501 -2.337 Td
(majeurs )Tj
0.0196 Tc 3.615 0 Td
(freinant )Tj
-0.035 Tc 11.2782 0 0 11.4 203.87 122.4 Tm
(le )Tj
0.012 Tc 11.4 0 0 11.4 216.86 122.4 Tm
(processus )Tj
0.0065 Tc 4.565 0 Td
(th\351rapeutique)Tj
0.384 0.388 0.4 scn
0 Tc 5.666 0 Td
(. )Tj
0.263 0.259 0.267 scn
-0.019 Tc 0.768 0 Td
(Tous )Tj
-0.0156 Tc 2.43 0 Td
(les )Tj
0.0107 Tc 1.539 0 Td
(patients )Tj
0.0051 Tc 3.771 0 Td
(qu\351b\351cois )Tj
0.0085 Tc 4.536 0 Td
(semblaient )Tj
-0.0015 Tc -31.847 -2.358 Td
(tenir )Tj
-0.0078 Tc 2.295 0 Td
(t\352te )Tj
0 Tc 10.9 0 0 10.9 166.25 95.52 Tm
(\340 )Tj
0.0054 Tc 11.4 0 0 11.4 176.75 95.52 Tm
(leur )Tj
0.0177 Tc 1.896 0 Td
(famille )Tj
0.0092 Tc 3.391 0 Td
(et )Tj
-0.0228 Tc 1.118 0 Td
(au )Tj
0.02 Tc 1.346 0 Td
(personnel )Tj
0.0141 Tc 4.496 0 Td
(soignant )Tj
0.0427 Tc 3.84 0 Td
(pour )Tj
0.0219 Tc 2.272 0 Td
(faire )Tj
0 Tc 2.489 0 Td
(valoir )Tj
0.0054 Tc 2.795 0 Td
(leur )Tj
0.0276 Tc 1.961 0 Td
(point )Tj
-0.035 Tc 11.1633 0 0 11.4 497.7 95.52 Tm
(de )Tj
11.1801 0 0 11.4 513.29 95.52 Tm
(vue, )Tj
ET
q
/CS0 cs 0.159 0.159 0.159 scn
418.5599976 -0.5859833 0.8655396 618.2400055 114.7225647 91.734726 cm
/Im0 Do
Q
endstream
endobj
2804 0 obj
<>/Filter/JBIG2Decode/Height 2576/ImageMask true/Length 3515/Subtype/Image/Width 1744>>stream
0
@
6JV;V1u&"8,ڔVXTث^OACPbDöZ,N*t G[[]` $Әdفӭ94.ɔ=ƲGr~R+)q?#e!=Zu g^Du:X,62Ydl2#M8WҷW)h, GV&_c/]1H.糂[xNu۷`u6H{-@^%_D#N[ZiZ߂!WM?ԜqiQ뗯k@715Ɉ;i1
+
пNi-6AkGۓ!4e~>wӒ2rf`K!_h0 [b nZd;mR8Z>uWE:l| %i$',47B-E~ʳ<mY!eC;Ƕ-lv`/FҸ^c{i=pDӄbzWQ&g֢E[d!8It{_-*i48ԓrnjG;?;Y7VO;3CG^,hVx| $_B^&3>>$C:Lڦ&1X}Aʊ
cvFQr{s|}TKlGG-g1=i28)wXC5=l]4Ja@|*5u?X3&:pu薎ڋN3bMn&R:T^("6v=`ck#hxMp3#ѥAˏ:RR(%FN>L?hS)쇡syH]x|;V0GÞ;pf{4ʭ|vwh-]D^.+k<