%PDF-1.6
%
1 0 obj
<>]/Pages 2 0 R/Type/Catalog>>
endobj
457 0 obj
<>stream
Adobe Acrobat 9.51 Paper Capture Plug-in
2012-06-22T11:59:55-04:00
2012-07-24T21:23:17-04:00
ScandAll PRO V1.8 Update1
2012-07-24T21:23:17-04:00
uuid:6f5d1b62-d0d9-4d75-a613-f2d021bae798
uuid:09510dde-81e2-4b14-af04-e864e73fed13
application/pdf
1
B
http://ns.adobe.com/pdf/1.3/
pdf
Adobe PDF Schema
internal
A name object indicating whether the document has been modified to include trapping information
Trapped
Text
http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/
xmpMM
XMP Media Management Schema
internal
UUID based identifier for specific incarnation of a document
InstanceID
URI
http://www.aiim.org/pdfa/ns/id/
pdfaid
PDF/A ID Schema
internal
Part of PDF/A standard
part
Integer
internal
Amendment of PDF/A standard
amd
Text
internal
Conformance level of PDF/A standard
conformance
Text
endstream
endobj
2005 0 obj
<>
endobj
2 0 obj
<>
endobj
172 0 obj
<>
endobj
171 0 obj
<>
endobj
253 0 obj
<>
endobj
334 0 obj
<>
endobj
415 0 obj
<>
endobj
347 0 obj
<>
endobj
363 0 obj
<>
endobj
379 0 obj
<>
endobj
395 0 obj
<>
endobj
411 0 obj
<>
endobj
428 0 obj
<>
endobj
444 0 obj
<>
endobj
425 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
429 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
432 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
435 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
438 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
441 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
445 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
448 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
451 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
454 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
2016 0 obj
<>stream
BT
/CS0 cs 0.204 0.196 0.2 scn
/T1_0 1 Tf
0.0136 Tc 3 Tr 11.7 0 0 11.7 296.86 670.57 Tm
(Appendice )Tj
0 Tc 4.75 0 Td
(C )Tj
0.0147 Tc -7.932 -2.359 Td
(Formulaire )Tj
-0.0109 Tc (de )Tj
0.0154 Tc 6.087 0 Td
(consentement )Tj
0.0108 Tc -18.612 -2.379 Td
(Noms )Tj
-0.0051 Tc 2.735 0 Td
(des )Tj
0.0143 Tc 1.611 0 Td
(personnes )Tj
0.0122 Tc 4.418 0 Td
(effectuant )Tj
0.0132 Tc 4.372 0 Td
(la )Tj
0.0075 Tc 0.971 0 Td
(recherche: )Tj
0.0153 Tc 4.572 0 Td
(Myl\350ne )Tj
0.0084 Tc 3.408 0 Td
(Alarie, )Tj
0.0199 Tc 3.115 0 Td
(Patrick )Tj
0.012 Tc 3.198 0 Td
(Lefebvre, )Tj
-0.0028 Tc -28.395 -1.169 Td
(et )Tj
0.012 Tc 0.971 0 Td
(Marc )Tj
0.0166 Tc 2.441 0 Td
(Daigle )Tj
0.0151 Tc -3.426 -1.21 Td
(D\351partement )Tj
-0.0109 Tc 5.595 0 Td
(de )Tj
0.0165 Tc 1.201 0 Td
(psychologie )Tj
0.0096 Tc 5.261 0 Td
(de )Tj
0.0084 Tc 1.226 0 Td
(1'Universit\351 )Tj
0.0141 Tc 5.195 0 Td
(du )Tj
0.0137 Tc 1.312 0 Td
(Qu\351bec )Tj
0 Tc 11.2 0 0 11.2 384.37 587.29 Tm
(\340 )Tj
0.015 Tc 11.7 0 0 11.7 392.78 587.29 Tm
(Trois-Rivi\350res )Tj
-0.0105 Tc -23.918 -1.191 Td
(Tel: )Tj
0.0017 Tc 2.191 0 Td
(\(819\) )Tj
0.0057 Tc 2.482 0 Td
(376-5085 )Tj
-0.035 Tc 10.9525 0 0 11.2 527.14 749.29 Tm
(131 )Tj
-0.0033 Tc 11.7 0 0 11.7 112.73 545.29 Tm
(Je )Tj
0.0081 Tc 1.181 0 Td
(soussign\351e, )Tj
0 Tc 17.127 0 Td
(, )Tj
0.0092 Tc 0.559 0 Td
(accepte )Tj
0.0096 Tc 3.385 0 Td
(de )Tj
0.0181 Tc 1.283 0 Td
(participer )Tj
0.0096 Tc 4.297 0 Td
(de )Tj
0.0265 Tc 1.3 0 Td
(mon )Tj
0.0158 Tc 2.157 0 Td
(plein )Tj
-0.005 Tc 2.39 0 Td
(gr\351 )Tj
0 Tc 1.619 0 Td
(\340 )Tj
-0.0073 Tc 0.761 0 Td
(la )Tj
0.0098 Tc -36.055 -1.191 Td
(recherche )Tj
0.0163 Tc 4.39 0 Td
(men\351e )Tj
0.0229 Tc 3.08 0 Td
(par )Tj
0.0153 Tc 1.717 0 Td
(Myl\350ne )Tj
0.0109 Tc 3.551 0 Td
(Alarie )Tj
-0.0233 Tc 2.985 0 Td
(et )Tj
0.0199 Tc 1.094 0 Td
(Patrick )Tj
0.0094 Tc 3.342 0 Td
(Lefebvre, )Tj
0.0105 Tc 4.406 0 Td
(assistants )Tj
-0.0109 Tc 4.329 0 Td
(de )Tj
0.0083 Tc 1.362 0 Td
(recherche, )Tj
-0.0233 Tc 4.668 0 Td
(et )Tj
-0.035 Tc 11.467 0 0 11.7 534.86 531.36 Tm
(le )Tj
0.0171 Tc 11.7 0 0 11.7 112.58 517.45 Tm
(professeur )Tj
0.0188 Tc 4.712 0 Td
(Marc )Tj
0.0166 Tc 2.605 0 Td
(Daigle )Tj
-0.0064 Tc 3.195 0 Td
(du )Tj
0.0151 Tc 1.441 0 Td
(D\351partement )Tj
-0.0109 Tc 5.759 0 Td
(de )Tj
0.0165 Tc 1.365 0 Td
(psychologie )Tj
0.0096 Tc 5.445 0 Td
(de )Tj
0.0273 Tc 1.437 0 Td
(l'Universit\351 )Tj
0.0141 Tc 5.374 0 Td
(du )Tj
0.0055 Tc 1.476 0 Td
(Qu\351bec )Tj
0 Tc 11.2 0 0 11.2 537.97 517.45 Tm
(\340 )Tj
0.0078 Tc 11.7 0 0 11.7 112.7 503.52 Tm
(Trois-Rivi\350res. )Tj
0.0071 Tc 6.993 0 Td
(Cette )Tj
0.0123 Tc 2.532 0 Td
(recherche )Tj
0.0092 Tc 4.421 0 Td
(est )Tj
0.0112 Tc 1.527 0 Td
(men\351e )Tj
0.0009 Tc 3.09 0 Td
(dans )Tj
-0.0278 Tc 2.298 0 Td
(le )Tj
0.0081 Tc 1.127 0 Td
(cadre )Tj
0.05 Tc 12.1253 0 0 11.7 400.68 503.52 Tm
(d'un )Tj
0.021 Tc 11.7 0 0 11.7 427.42 503.52 Tm
(m\351moire )Tj
-0.0109 Tc 4.095 0 Td
(de )Tj
0.0071 Tc 1.362 0 Td
(ma\356trise )Tj
-0.0028 Tc 3.683 0 Td
(et )Tj
0.05 Tc 11.8617 0 0 11.7 112.69 489.85 Tm
(d'un )Tj
0.0158 Tc 11.7 0 0 11.7 138.26 489.85 Tm
(projet )Tj
0.022 Tc 2.728 0 Td
(plus )Tj
0.0082 Tc 2.103 0 Td
(global )Tj
0.0121 Tc 2.899 0 Td
(visant )Tj
0 Tc 2.802 0 Td
(\340 )Tj
0.0129 Tc 0.779 0 Td
(\351tudier )Tj
-0.0073 Tc 3.203 0 Td
(la )Tj
0.013 Tc 1.066 0 Td
(question )Tj
-0.0051 Tc 3.836 0 Td
(des )Tj
0.0166 Tc 1.703 0 Td
(comportements )Tj
0.0082 Tc 6.744 0 Td
(suicidaires )Tj
-0.0028 Tc 4.721 0 Td
(et )Tj
-0.0314 Tc 1.048 0 Td
(de )Tj
0.0072 Tc -35.841 -1.19 Td
(1'hostilit\351 )Tj
0.0124 Tc 4.313 0 Td
(chez )Tj
-0.0033 Tc 2.237 0 Td
(les )Tj
0.0038 Tc 1.495 0 Td
(femmes )Tj
0.0101 Tc 3.592 0 Td
(incarc\351r\351es)Tj
0.4 0.396 0.404 scn
0 Tc 4.665 0 Td
(. )Tj
0.204 0.196 0.2 scn
0.0122 Tc 0.933 0 Td
(Cette )Tj
0.0123 Tc 2.511 0 Td
(recherche )Tj
0.021 Tc 4.352 0 Td
(propose )Tj
0.0345 Tc 3.681 0 Td
(d'examiner )Tj
0.0254 Tc 5.068 0 Td
(l'ampleur )Tj
-0.0109 Tc -32.821 -1.21 Td
(de )Tj
0.0132 Tc 1.416 0 Td
(la )Tj
0.0156 Tc 1.179 0 Td
(probl\351matique )Tj
0.0091 Tc 6.466 0 Td
(suicidaire )Tj
0.0124 Tc 4.456 0 Td
(chez )Tj
-0.0033 Tc 2.36 0 Td
(les )Tj
0.0038 Tc 1.618 0 Td
(femmes )Tj
0.0142 Tc 3.715 0 Td
(incarc\351r\351es )Tj
0.0125 Tc 5.147 0 Td
(afin )Tj
-0.0109 Tc 2.073 0 Td
(de )Tj
0.0149 Tc 1.436 0 Td
(d\351terminer )Tj
-0.0048 Tc 4.924 0 Td
(leurs )Tj
0.0113 Tc -34.821 -1.19 Td
(besoins )Tj
0.0112 Tc 3.632 0 Td
(propres )Tj
0.0031 Tc 3.66 0 Td
(ainsi )Tj
0.0118 Tc 2.483 0 Td
(que )Tj
0.0096 Tc 2.031 0 Td
(de )Tj
0.0128 Tc 1.526 0 Td
(mieux )Tj
0.0124 Tc 3.131 0 Td
(d\351finir )Tj
-0.0033 Tc 3.303 0 Td
(les )Tj
0.0105 Tc 1.702 0 Td
(concepts )Tj
0.0148 Tc 4.131 0 Td
(reli\351s )Tj
0.002 Tc 2.843 0 Td
(aux )Tj
0.0081 Tc 2.052 0 Td
(comportements )Tj
0.0082 Tc -30.467 -1.19 Td
(suicidaires )Tj
0.0192 Tc 4.641 0 Td
(chez )Tj
0.0084 Tc 2.154 0 Td
(ces )Tj
-0.0043 Tc 1.598 0 Td
(femmes. )Tj
-0.0033 Tc -8.426 -2.38 Td
(Je )Tj
0.0014 Tc 1.181 0 Td
(sais )Tj
0.0118 Tc 1.831 0 Td
(que )Tj
-0.0135 Tc 1.826 0 Td
(les )Tj
0.0113 Tc 1.456 0 Td
(questionnaires )Tj
0.0153 Tc 6.268 0 Td
(portent )Tj
0.0068 Tc 3.266 0 Td
(sur )Tj
0.0106 Tc 1.564 0 Td
(certains )Tj
0.0159 Tc 3.515 0 Td
(renseignements )Tj
0.0392 Tc 6.782 0 Td
(d'ordre )Tj
0.0042 Tc 3.355 0 Td
(personnel. )Tj
-0.0033 Tc 4.874 0 Td
(Je )Tj
0.0086 Tc -35.934 -1.189 Td
(r\351pondrai )Tj
0.002 Tc 4.258 0 Td
(aux )Tj
0.0115 Tc 1.765 0 Td
(questions )Tj
-0.0278 Tc 4.226 0 Td
(le )Tj
0.0152 Tc 0.995 0 Td
(plus )Tj
0.0076 Tc 2.038 0 Td
(franchement )Tj
0.014 Tc 5.408 0 Td
(possible )Tj
-0.0028 Tc 3.7 0 Td
(et )Tj
0.05 Tc 12.496 0 0 11.7 385.01 392.17 Tm
(je )Tj
0.0082 Tc 11.7 0 0 11.7 398.23 392.17 Tm
(sais )Tj
0.05 Tc 11.7268 0 0 11.7 419.89 392.17 Tm
(qu'il )Tj
12.595 0 0 11.7 446.14 392.17 Tm
(n'y )Tj
0 Tc 11.7 0 0 11.7 465.96 392.17 Tm
(a )Tj
0.0154 Tc 0.709 0 Td
(pas )Tj
-0.0109 Tc 1.691 0 Td
(de )Tj
0.0058 Tc 1.241 0 Td
(bonnes )Tj
0.005 Tc -33.877 -1.191 Td
(ou )Tj
-0.0109 Tc 1.538 0 Td
(de )Tj
0.0112 Tc 1.485 0 Td
(mauvaises )Tj
0.0035 Tc 4.821 0 Td
(r\351ponses. )Tj
0.05 Tc 11.7249 0 0 11.7 261.07 378.24 Tm
(Ma )Tj
0.0121 Tc 11.7 0 0 11.7 283.57 378.24 Tm
(collaboration )Tj
0.0137 Tc 5.95 0 Td
(implique )Tj
0.0173 Tc 4.193 0 Td
(une )Tj
0.0157 Tc 2.009 0 Td
(rencontre )Tj
0.0294 Tc 4.464 0 Td
(d'environ )Tj
-0.0195 Tc 4.51 0 Td
(30 )Tj
0.0103 Tc -35.785 -1.189 Td
(minutes )Tj
0.005 Tc 3.664 0 Td
(o\371 )Tj
0.05 Tc 12.496 0 0 11.7 170.69 364.33 Tm
(je )Tj
0.0118 Tc 11.7 0 0 11.7 184.78 364.33 Tm
(remplirai )Tj
0.0049 Tc 4.197 0 Td
(deux )Tj
0.0073 Tc 2.379 0 Td
(questionnaires. )Tj
-0.0033 Tc 7.019 0 Td
(Je )Tj
0.0128 Tc 1.259 0 Td
(pourrai )Tj
0.0007 Tc 3.414 0 Td
(aussi )Tj
0.0071 Tc 2.481 0 Td
(\352tre )Tj
0.0104 Tc 1.966 0 Td
(sollicit\351e )Tj
0.0211 Tc 4.098 0 Td
(pour )Tj
-0.0033 Tc 2.275 0 Td
(une )Tj
0.0106 Tc -35.304 -1.169 Td
(rencontre )Tj
0.0116 Tc 4.157 0 Td
(individuelle )Tj
0.0229 Tc (par )Tj
0.0132 Tc 6.769 0 Td
(la )Tj
-0.0037 Tc 0.999 0 Td
(suite. )Tj
0.0448 Tc -11.93 -2.4 Td
(J'ai )Tj
0.0083 Tc 1.768 0 Td
(re\347u )Tj
0.0337 Tc 2.065 0 Td
(la )Tj
0.0157 Tc 1.025 0 Td
(confirmation )Tj
-0.0051 Tc 5.641 0 Td
(des )Tj
0.0082 Tc 1.681 0 Td
(assistants )Tj
-0.0109 Tc 4.185 0 Td
(de )Tj
0.0123 Tc 1.259 0 Td
(recherche )Tj
0.0118 Tc 4.321 0 Td
(que )Tj
0.0132 Tc 1.806 0 Td
(la )Tj
0.0159 Tc 1.025 0 Td
(confidentialit\351 )Tj
-0.0028 Tc 6.316 0 Td
(et )Tj
0.0237 Tc 1.049 0 Td
(l'anonymat )Tj
0.009 Tc -32.129 -1.211 Td
(seront )Tj
0.0055 Tc 2.946 0 Td
(respect\351s. )Tj
0.0064 Tc 4.964 0 Td
(Ainsi, )Tj
-0.0033 Tc 2.988 0 Td
(les )Tj
0.0109 Tc 1.6 0 Td
(informations )Tj
0.0025 Tc 5.722 0 Td
(qui )Tj
0.017 Tc 1.775 0 Td
(permettraient )Tj
0.0368 Tc 5.986 0 Td
(mon )Tj
0.013 Tc 2.332 0 Td
(identification )Tj
0.0008 Tc 5.984 0 Td
(seront )Tj
0.0056 Tc -34.313 -1.189 Td
(dissimul\351es. )Tj
0.0391 Tc 6.077 0 Td
(Par )Tj
0.0038 Tc 1.923 0 Td
(contre, )Tj
0.05 Tc 12.496 0 0 11.7 243.65 294.49 Tm
(je )Tj
0.0014 Tc 11.7 0 0 11.7 259.51 294.49 Tm
(sais )Tj
0.0015 Tc 2.077 0 Td
(que )Tj
0.0132 Tc 2.011 0 Td
(la )Tj
0.0129 Tc 1.271 0 Td
(confidentialit\351 )Tj
0.0039 Tc 6.49 0 Td
(ne )Tj
0.0194 Tc 1.526 0 Td
(sera )Tj
0.0257 Tc 2.17 0 Td
(pas )Tj
0.0127 Tc 1.925 0 Td
(respect\351e )Tj
-0.035 Tc 11.4899 0 0 11.7 515.12 294.49 Tm
(si )Tj
-0.0238 Tc 11.7 0 0 11.7 529.1 294.49 Tm
(les )Tj
0.0082 Tc -35.653 -1.19 Td
(assistants )Tj
-0.0109 Tc 4.329 0 Td
(de )Tj
0.0123 Tc 1.423 0 Td
(recherche )Tj
0.0126 Tc 4.464 0 Td
(d\351c\350lent )Tj
0.0262 Tc 3.886 0 Td
(un )Tj
0.0081 Tc 1.496 0 Td
(risque )Tj
0.0152 Tc 2.988 0 Td
(imminent )Tj
0.0096 Tc 4.389 0 Td
(de )Tj
0.0204 Tc 1.427 0 Td
(passage )Tj
0 Tc 3.701 0 Td
(\340 )Tj
0.0376 Tc 0.945 0 Td
(l'acte )Tj
-0.0078 Tc 2.727 0 Td
(qui )Tj
0.0095 Tc 1.755 0 Td
(pourrait )Tj
0.0078 Tc -33.542 -1.169 Td
(mettre )Tj
0.05 Tc 11.7578 0 0 11.7 145.42 266.89 Tm
(ma )Tj
0.0081 Tc 11.7 0 0 11.7 163.18 266.89 Tm
(vie )Tj
0.0255 Tc 1.531 0 Td
(ou )Tj
0.0112 Tc 1.292 0 Td
(celle )Tj
-0.0109 Tc 2.215 0 Td
(de )Tj
0.0317 Tc 1.231 0 Td
(quelqu'un )Tj
0.0376 Tc 4.431 0 Td
(d'autre )Tj
-0.0002 Tc 3.198 0 Td
(en )Tj
0.0024 Tc 1.212 0 Td
(danger. )Tj
-0.0033 Tc -19.504 -2.38 Td
(Je )Tj
0.0014 Tc 1.12 0 Td
(sais )Tj
0.0118 Tc 1.79 0 Td
(que )Tj
-0.0018 Tc 1.744 0 Td
(ces )Tj
0.0113 Tc 1.579 0 Td
(questionnaires )Tj
0.0179 Tc 6.206 0 Td
(peuvent )Tj
0.0132 Tc 3.553 0 Td
(susciter )Tj
0.0124 Tc 3.41 0 Td
(chez )Tj
0.015 Tc 2.121 0 Td
(moi )Tj
0.0129 Tc 1.879 0 Td
(certaines )Tj
0.0082 Tc 3.978 0 Td
(\351motions. )Tj
-0.0033 Tc 4.559 0 Td
(Je )Tj
0.0014 Tc 1.12 0 Td
(sais )Tj
0.0408 Tc 1.79 0 Td
(qu'il )Tj
0 Tc -34.844 -1.189 Td
(y )Tj
0.005 Tc 0.894 0 Td
(aura )Tj
0 Tc 11.2 0 0 11.2 147.25 225.13 Tm
(\340 )Tj
0.05 Tc 11.7578 0 0 11.7 156.46 225.13 Tm
(ma )Tj
0.0136 Tc 11.7 0 0 11.7 175.81 225.13 Tm
(disponibilit\351 )Tj
0.0262 Tc 5.548 0 Td
(un )Tj
0.0104 Tc 1.421 0 Td
(support )Tj
-0.0002 Tc 3.47 0 Td
(en )Tj
-0.0018 Tc 1.335 0 Td
(cas )Tj
-0.0109 Tc 1.682 0 Td
(de )Tj
0.0104 Tc 1.354 0 Td
(difficult\351s )Tj
0.0392 Tc 4.574 0 Td
(d'ordre )Tj
0.0076 Tc 3.444 0 Td
(\351motionnel. )Tj
-0.0239 Tc 5.667 0 Td
(Je )Tj
-0.0039 Tc 1.222 0 Td
(suis )Tj
0.0027 Tc -35.194 -1.19 Td
(libre )Tj
-0.0109 Tc 2.174 0 Td
(de )Tj
0.0181 Tc 1.242 0 Td
(participer )Tj
0 Tc 11.2 0 0 11.2 201.97 211.21 Tm
(\340 )Tj
0.0061 Tc 11.7 0 0 11.7 210.85 211.21 Tm
(cette )Tj
0.006 Tc 2.223 0 Td
(recherche. )Tj
0.0208 Tc 4.859 0 Td
(De )Tj
0.0053 Tc 1.503 0 Td
(plus, )Tj
0.05 Tc 12.496 0 0 11.7 337.25 211.21 Tm
(je )Tj
0.0014 Tc 11.7 0 0 11.7 350.47 211.21 Tm
(sais )Tj
0.0118 Tc 1.831 0 Td
(que )Tj
0.05 Tc 12.8084 0 0 11.7 391.98 211.21 Tm
(je )Tj
0.0186 Tc 11.7 0 0 11.7 405.14 211.21 Tm
(peux )Tj
0.0203 Tc 2.346 0 Td
(en )Tj
0.0161 Tc 1.26 0 Td
(tout )Tj
0.0092 Tc 1.928 0 Td
(temps )Tj
0 Tc 2.75 0 Td
(y )Tj
-0.0004 Tc 0.821 0 Td
(mettre )Tj
0.0057 Tc -34.193 -1.19 Td
(un )Tj
0.0005 Tc 1.597 0 Td
(terme. )Tj
0.05 Tc 11.7249 0 0 11.7 174.19 197.29 Tm
(Ma )Tj
0.0161 Tc 11.7 0 0 11.7 197.06 197.29 Tm
(participation )Tj
0 Tc 5.814 0 Td
(\340 )Tj
0.0112 Tc 1.026 0 Td
(cette )Tj
0.0123 Tc 2.531 0 Td
(recherche )Tj
0.05 Tc 11.7021 0 0 11.7 360.22 197.29 Tm
(n'aura )Tj
0.0149 Tc 11.7 0 0 11.7 398.28 197.29 Tm
(aucune )Tj
0.0146 Tc 3.516 0 Td
(r\351percussion )Tj
0.017 Tc 5.813 0 Td
(sur )Tj
-0.0238 Tc 1.852 0 Td
(les )Tj
0.0092 Tc -35.673 -1.19 Td
(conditions )Tj
0.0255 Tc 4.533 0 Td
(ou )Tj
0.0132 Tc 1.314 0 Td
(la )Tj
0.0116 Tc 0.984 0 Td
(dur\351e )Tj
0.0096 Tc 2.544 0 Td
(de )Tj
0.05 Tc 11.7578 0 0 11.7 235.66 183.37 Tm
(ma )Tj
0.0033 Tc 11.7 0 0 11.7 253.46 183.37 Tm
(peine. )Tj
0.0261 Tc -11.895 -3.508 Td
(Nom )Tj
-0.0109 Tc 2.325 0 Td
(de )Tj
0.0132 Tc 1.252 0 Td
(la )Tj
0.0162 Tc 0.954 0 Td
(participante )Tj
/T1_1 1 Tf
0.0399 Tc 11.5 0 0 11.5 111 114.72 Tm
(MYL\310NE )Tj
0.0269 Tc 4.262 0 Td
(ALARJE )Tj
/T1_0 1 Tf
0.0117 Tc 11.7 0 0 11.7 114.22 100.81 Tm
(Assistante )Tj
-0.0109 Tc 4.505 0 Td
(de )Tj
0.0123 Tc 1.218 0 Td
(recherche )Tj
0.0251 Tc -5.992 -1.169 Td
(PATRICK )Tj
0.0217 Tc 4.675 0 Td
(LEFEBVRE )Tj
0.0121 Tc -4.406 -1.17 Td
(Assistant )Tj
0.0096 Tc 4.033 0 Td
(de )Tj
0.0149 Tc 1.218 0 Td
(recherche )Tj
0.0129 Tc 11.368 5.868 Td
(Signature )Tj
0.0131 Tc 14.291 0.021 Td
(Date )Tj
0.0129 Tc -14.352 -3.549 Td
(Signature )Tj
0.0131 Tc 14.25 0.02 Td
(Date )Tj
0.0129 Tc -14.25 -2.359 Td
(Signature )Tj
0.0131 Tc 14.311 0 Td
(Date )Tj
ET
q
/CS0 cs 0.159 0.159 0.159 scn
453.1199951 0 0 687.3600006 107.5200043 68.8560028 cm
/Im0 Do
Q
endstream
endobj
1401 0 obj
<>/Filter/JBIG2Decode/Height 2864/ImageMask true/Length 4255/Subtype/Image/Width 1888>>stream
0 ` 0 @ u ` 0 UyKrY)/Һ,@/]kC
soWFmғD#JnDg0m$0x"! ~N 8Er?sGKDAÔW=|'DVI_KvHD=52EKE$/W'7UTm3Ѝ̦1|t64o@ܮh[!i
ޘE}*ނalHx3GdzYnXIwJzM7V%(90q}/:ͪ
\*Jz̄>wF6?,Wa`qG3VS!
w9mcasITDs [C)4[f(Wbך
2FY.~ #1v<
Izn[{zA ?RQc]ﲪi&)*wOF3Ԋ6\ر(ZBw%k8DXmbZwڄ9Fjfvh,I:ݣQɹ<2뮬<)'oy]OuT?dsPU}'6[:dchUGGY,J:Kysy+#m' }M.8-'GZnZ+(d8r;us%*}<ǮMQq/#ônf;r!{H@L
e g:&es{<ޣF65"QTHKk?>ė\<P*+ρʀt7Kwm?B0r|bu>XD?jh,c{J
KLڴʵzk:#
aC0p8jeˎAOB*! 5/k!̱_[R#q1ϧAbdzhrjnlX $ *ܗF bz'hnpPE8ͯ/5XL21!@`,C;pOm䲪_Ie}~6>'EZLj63R}
ϭ55/X~7۰^1:[ba}KevL`{nt*>ĐʻȌ j,Gz*}Jؙ둒ݲ1cc^\;A1Xyo٦8hxˑT#SS(P
O=jNzpH;J,HnM&5
e}57 !K(IxزPwrf~**Mm7O@B<`IrHιEpYYN[*
7V͞ >Rl3KN;s~mߞ3p$?D,J3.?
n,ebmPFfG[5(5bU^^a3)nj~Dz*M.0i^i
6u^\I݅(|G8{Ø|d#m5}ZI]Uؐz*17>QF|X]Dݗ;.oW_/xB3VB;jɥ zP68ޠK_bgku2N#-*Qe\_קe!B_=s@%.ho~]ju JJ5_Z@ڢoVU#`.oXms(/jFg9ʦosv^=r.Y&o;Ȕꍻ[\/g1hiVtz3ֿLZp%؈pWV|&iݙ~>ZeG^ڹsx9 z,FG.qJvy"v3} _%}7prr܋F}nd ?YQ 튅~Vۗ?*bTRY2&F
:а(%L:gTY@Ԉ7Ջ0qEn"\"}hBt7|
Lk"RSCc%4r8Wy[
TVZL
1OXhKsLBvt=g]5IE4Z>!D^HN$g(;h
YeMD֬R)8_>v&SQN:^.ly^7k?4cj%c2k@^T,(M[x>rA.n[Avjr\EMA-/eZ:Ebc6W