%PDF-1.6
%
501 0 obj
<>/Outlines 1640 0 R/OutputIntents[<>]/PageLayout/SinglePage/PageMode/UseThumbs/Pages 497 0 R/Type/Catalog/ViewerPreferences<>>>
endobj
498 0 obj
<>stream
2009-09-02T19:29:51Z
2012-05-24T11:54:36-04:00
2012-05-24T11:54:36-04:00
Adobe Acrobat 9.46 Paper Capture Plug-in
application/pdf
UQTR
uuid:d62cae66-e301-4fbe-aa0d-60443fdd5145
uuid:f63f3f5f-5335-4d8b-a63f-55e87a5e026f
1
B
http://ns.adobe.com/pdf/1.3/
pdf
Adobe PDF Schema
internal
A name object indicating whether the document has been modified to include trapping information
Trapped
Text
http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/
xmpMM
XMP Media Management Schema
internal
UUID based identifier for specific incarnation of a document
InstanceID
URI
http://www.aiim.org/pdfa/ns/id/
pdfaid
PDF/A ID Schema
internal
Part of PDF/A standard
part
Integer
internal
Amendment of PDF/A standard
amd
Text
internal
Conformance level of PDF/A standard
conformance
Text
endstream
endobj
1640 0 obj
<>
endobj
497 0 obj
<>
endobj
1240 0 obj
<>
endobj
1241 0 obj
<>
endobj
21 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
25 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
29 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
33 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
37 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
41 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
45 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
49 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
53 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
57 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
61 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
65 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
69 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
73 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
77 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
81 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
85 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
89 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
93 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
97 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
101 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
105 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
109 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
113 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
117 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
121 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
125 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
129 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
133 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
137 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
141 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
145 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
149 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
153 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
157 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
161 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
165 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
169 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
173 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
177 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
181 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
185 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
189 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
193 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
197 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
201 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
205 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
209 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
213 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
217 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
221 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
225 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
229 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
233 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
237 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
241 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
245 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
249 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
253 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
257 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
261 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
265 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
269 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
273 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
277 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
281 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
285 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
289 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
293 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
297 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
301 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
305 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
309 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
313 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
317 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
321 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
325 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
329 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
333 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
337 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
341 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
345 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
349 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
353 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
357 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
361 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
365 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
369 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
373 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
377 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
381 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
385 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
389 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
393 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
397 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
401 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
405 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
409 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
413 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
417 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
421 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
425 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
429 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
433 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
437 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
441 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
445 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
449 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
453 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
457 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
461 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
465 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
469 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
473 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
477 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
481 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
485 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
489 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
493 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
2519 0 obj
<>stream
BT
/CS0 cs 0 0 0 scn
/T1_0 1 Tf
0.0225 Tc 3 Tr 11.4 0 0 11.4 526.4 747.85 Tm
(120 )Tj
0.0319 Tc -36.142 -5.601 Td
(TH\311VOZ, )Tj
0.0184 Tc 4.762 0 Td
(Michel, )Tj
/T1_1 1 Tf
0.0298 Tc 11.9 0 0 11.9 208.44 684 Tm
(Le )Tj
0.009 Tc 1.296 0 Td
(miroir )Tj
-0.0051 Tc 2.856 0 Td
(infid\350le, )Tj
/T1_0 1 Tf
0.0166 Tc 11.4 0 0 11.4 299.71 684 Tm
(Paris, )Tj
0.0194 Tc 2.651 0 Td
(\311ditions )Tj
0.0344 Tc 3.765 0 Td
(de )Tj
0.0225 Tc 1.268 0 Td
(Minuit, )Tj
0.008 Tc 3.485 0 Td
(1996, )Tj
-0.035 Tc 11.3058 0 0 11.4 457.05 684 Tm
(141 )Tj
-0.0042 Tc 11.4 0 0 11.4 477.38 684 Tm
(p. )Tj
0.0261 Tc -31.836 -3.663 Td
(VIERNE, )Tj
0.0202 Tc 4.574 0 Td
(Simone, )Tj
/T1_1 1 Tf
0.0066 Tc 11.9 0 0 11.9 210.36 642.24 Tm
(Mythe )Tj
0.0195 Tc 2.966 0 Td
(et )Tj
0.0014 Tc 1.113 0 Td
(modernit\351, )Tj
/T1_0 1 Tf
0.0166 Tc 11.4 0 0 11.4 315.55 642.24 Tm
(Paris, )Tj
0.028 Tc 2.779 0 Td
(Presses )Tj
0.0245 Tc 3.519 0 Td
(Universitaires )Tj
0.0344 Tc 6.37 0 Td
(de )Tj
0.0205 Tc 1.416 0 Td
(France, )Tj
0.0132 Tc 3.611 0 Td
(1989, )Tj
-0.0115 Tc 11.5 0 0 11.5 114.59 628.33 Tm
(313 )Tj
-0.0042 Tc 11.4 0 0 11.4 135.38 628.33 Tm
(p. )Tj
0.0261 Tc -1.836 -3.643 Td
(VIERNE, )Tj
0.0202 Tc 4.953 0 Td
(Simone, )Tj
/T1_1 1 Tf
-0.0148 Tc 11.9 0 0 11.9 219.21 586.8 Tm
(Rite, )Tj
-0.0108 Tc 2.642 0 Td
(Roman, )Tj
0.0054 Tc 3.855 0 Td
(Initiation, )Tj
/T1_0 1 Tf
0.019 Tc 11.4 0 0 11.4 354.36 586.8 Tm
(Grenoble, )Tj
0.0245 Tc 4.975 0 Td
[(Presses )-508(Universitaires )]TJ
0.0344 Tc 10.647 0 Td
(de )Tj
0.019 Tc -36.654 -1.199 Td
(Grenoble, )Tj
0.0132 Tc 4.502 0 Td
(1987, )Tj
0.0015 Tc 2.653 0 Td
(159 )Tj
-0.0042 Tc 1.763 0 Td
(p. )Tj
/T1_2 1 Tf
0.0002 Tc 11.5 0 0 11.5 114.4 531.85 Tm
(4. )Tj
0.0166 Tc 1.591 0 Td
(Autres )Tj
/T1_0 1 Tf
0.0356 Tc 11.4 0 0 11.4 114.43 497.29 Tm
(BROSSARD, )Tj
0.0234 Tc 6.261 0 Td
(Nicole, )Tj
/T1_1 1 Tf
0.05 Tc 12.0495 0 0 11.9 225.54 497.29 Tm
(Au )Tj
0.0233 Tc 11.9 0 0 11.9 243.52 497.29 Tm
(pr\351sent )Tj
-0.0188 Tc 3.471 0 Td
(des )Tj
0.0008 Tc 1.774 0 Td
(veines, )Tj
/T1_0 1 Tf
0.0223 Tc 11.4 0 0 11.4 344.06 497.29 Tm
(Trois-Rivi\350res, )Tj
0.021 Tc 6.824 0 Td
(\311crits )Tj
0.0122 Tc 2.923 0 Td
(des )Tj
0.02 Tc 1.837 0 Td
(Forges, )Tj
0.0185 Tc 3.632 0 Td
(1999, )Tj
-0.0152 Tc 11.5 0 0 11.5 115.28 483.36 Tm
(135 )Tj
-0.0252 Tc 11.4 0 0 11.4 135.38 483.36 Tm
(p. )Tj
0.031 Tc -1.823 -3.641 Td
(CHEVALIER, )Tj
0.0286 Tc 6.573 0 Td
(Jean )Tj
0.0155 Tc 2.206 0 Td
(et )Tj
0.0309 Tc 1.061 0 Td
(Alain )Tj
0.0333 Tc 2.665 0 Td
(GHEERBRANT, )Tj
/T1_1 1 Tf
0.0068 Tc 11.9 0 0 11.9 344.27 441.85 Tm
(Dictionnaire )Tj
-0.0188 Tc 5.512 0 Td
(des )Tj
0.0031 Tc 1.642 0 Td
(symboles, )Tj
/T1_0 1 Tf
0.0166 Tc 11.4 0 0 11.4 480.43 441.85 Tm
(Paris, )Tj
0.0335 Tc 2.695 0 Td
(Robert )Tj
0.0198 Tc -34.78 -1.221 Td
(LaffontiJupiter, )Tj
0.0132 Tc 6.918 0 Td
(1982, )Tj
0.0168 Tc 2.652 0 Td
(1060 )Tj
-0.0042 Tc 2.268 0 Td
(p. )Tj
0.0267 Tc -11.844 -3.6 Td
(CIC\311RON, )Tj
0.0249 Tc 5.349 0 Td
(\253\214uvres )Tj
0.0189 Tc 4.168 0 Td
(compl\350tes\273, )Tj
/T1_1 1 Tf
0.0099 Tc 11.9 0 0 11.9 285.23 386.89 Tm
(Dialogue )Tj
-0.0317 Tc 4.221 0 Td
(de )Tj
-0.0115 Tc 1.386 0 Td
(l'orateur, )Tj
-0.0025 Tc 4.195 0 Td
(livre )Tj
-0.0168 Tc 2.24 0 Td
(III, )Tj
/T1_0 1 Tf
0.0251 Tc 11.4 0 0 11.4 448.77 386.89 Tm
(traduction )Tj
0.0263 Tc 4.717 0 Td
(nouvelle )Tj
0.05 Tc 11.4119 0 0 11.4 114.26 372.96 Tm
(par )Tj
-0.0127 Tc 11.4 0 0 11.4 134.83 372.96 Tm
(M. )Tj
0.027 Tc 1.645 0 Td
(Andrieux )Tj
0.0344 Tc 4.455 0 Td
(de )Tj
0.0257 Tc 1.432 0 Td
(l'acad\351mie )Tj
0.0141 Tc 4.924 0 Td
(fran\347aise, )Tj
0.0166 Tc 4.512 0 Td
(Paris, )Tj
0.024 Tc 2.861 0 Td
(Imprimerie )Tj
0.0344 Tc 5.155 0 Td
(de )Tj
-0.0312 Tc 1.473 0 Td
(C. )Tj
-0.0267 Tc 1.416 0 Td
(L. )Tj
-0.031 Tc 1.348 0 Td
(F. )Tj
0.0243 Tc 1.305 0 Td
(Panckoucke, )Tj
0.05 Tc 11.8206 0 0 11.4 114.26 359.05 Tm
(p.199. )Tj
0.0301 Tc 11.4 0 0 11.4 114.43 317.52 Tm
(DOR\311, )Tj
0.0201 Tc 3.411 0 Td
(Kim, )Tj
/T1_1 1 Tf
0.0298 Tc 11.9 0 0 11.9 180.36 317.52 Tm
(Le )Tj
0.0048 Tc 1.295 0 Td
(rayonnement )Tj
-0.0289 Tc 5.527 0 Td
(des )Tj
-0.0073 Tc 1.611 0 Td
(corps )Tj
-0.0019 Tc 2.503 0 Td
(noirs, )Tj
/T1_0 1 Tf
0.0202 Tc 11.4 0 0 11.4 341.47 317.52 Tm
(Montr\351al, )Tj
0.0288 Tc 4.379 0 Td
(Po\350tes )Tj
0.0344 Tc 3.047 0 Td
(de )Tj
0.0286 Tc 1.211 0 Td
(brousse, )Tj
0.0212 Tc 3.824 0 Td
(2004, )Tj
0.0354 Tc 2.647 0 Td
(90 )Tj
-0.0042 Tc 1.298 0 Td
(p. )Tj
0.0307 Tc -36.322 -3.642 Td
(DUPR\311, )Tj
0.016 Tc 4.02 0 Td
(Louise, )Tj
/T1_1 1 Tf
-0.035 Tc 11.7637 0 0 11.9 199.31 276 Tm
(Une )Tj
-0.0039 Tc 11.9 0 0 11.9 221.89 276 Tm
(\351charde )Tj
0.0073 Tc 3.461 0 Td
(sous )Tj
-0.0203 Tc 2.103 0 Td
(ton )Tj
-0.0019 Tc 1.536 0 Td
(ongle, )Tj
/T1_0 1 Tf
0.0202 Tc 11.4 0 0 11.4 339.31 276 Tm
(Montr\351al, )Tj
0.0254 Tc 4.398 0 Td
(\311ditions )Tj
0.05 Tc 11.5274 0 0 11.4 432.61 276 Tm
(du )Tj
0.0217 Tc 11.4 0 0 11.4 447.65 276 Tm
(Noro\356t, )Tj
0.0212 Tc 3.316 0 Td
(2004, )Tj
0.0354 Tc 2.647 0 Td
(97 )Tj
-0.0042 Tc 1.297 0 Td
(p. )Tj
0.0344 Tc -36.49 -3.599 Td
(DURAND, )Tj
0.0213 Tc 5.242 0 Td
(Fr\351d\351rick, )Tj
/T1_1 1 Tf
-0.035 Tc 11.444 0 0 11.9 229.21 234.97 Tm
(Tu )Tj
0.0352 Tc 11.9 0 0 11.9 245.68 234.97 Tm
(peux )Tj
-0.0182 Tc 2.442 0 Td
(me )Tj
0 Tc 1.593 0 Td
(d\351chirer, )Tj
/T1_0 1 Tf
0.0208 Tc 11.4 0 0 11.4 343.1 234.97 Tm
(Trois-Rivi\350res, )Tj
0.0254 Tc 6.845 0 Td
(\311ditions )Tj
0.0216 Tc 3.996 0 Td
(d'art )Tj
0.05 Tc 11.4475 0 0 11.4 492.62 234.97 Tm
(le )Tj
0.0184 Tc 11.4 0 0 11.4 507.15 234.97 Tm
(Sabord, )Tj
0.05 Tc 11.6905 0 0 11.4 114.41 221.04 Tm
(2004,52 )Tj
-0.0042 Tc 11.4 0 0 11.4 159.38 221.04 Tm
(p. )Tj
0.0119 Tc -3.923 -3.662 Td
(Le )Tj
0.0217 Tc 1.532 0 Td
(Coran, )Tj
0.0216 Tc 3.323 0 Td
(sourate )Tj
0.0247 Tc 3.464 0 Td
(XXIV, )Tj
/T1_1 1 Tf
0.0132 Tc 11.9 0 0 11.9 247.32 179.29 Tm
(La )Tj
0.0043 Tc 1.492 0 Td
(Lumi\350re, )Tj
/T1_0 1 Tf
0.0263 Tc 11.4 0 0 11.4 313.66 179.29 Tm
(versets )Tj
0.0264 Tc 3.422 0 Td
(30 )Tj
0.0155 Tc 1.496 0 Td
(et )Tj
0.004 Tc 1.199 0 Td
(31. )Tj
0.0271 Tc 1.768 0 Td
(\(Traduction )Tj
0.0266 Tc 5.439 0 Td
(R\351gis )Tj
0.0227 Tc 2.863 0 Td
(Blach\350re, )Tj
0.05 Tc 10.5372 0 0 10.5 114.43 166.81 Tm
(Paris, )Tj
10.6023 0 0 10.5 144.43 166.81 Tm
(F.-P. )Tj
10.9243 0 0 10.5 170.83 166.81 Tm
(Maisonneuve, )Tj
10.5157 0 0 10.5 242.52 166.81 Tm
(1957\). )Tj
0.0441 Tc 11.4 0 0 11.4 114.43 125.52 Tm
(MOHAMMED )Tj
0.0146 Tc 6.522 0 Td
(l, )Tj
0.0182 Tc 0.849 0 Td
(Anissa, )Tj
/T1_1 1 Tf
0.05 Tc 12.0495 0 0 11.9 236.82 125.52 Tm
(Au )Tj
-0.0159 Tc 11.9 0 0 11.9 253.86 125.52 Tm
(nom )Tj
-0.035 Tc 11.6825 0 0 11.9 277.62 125.52 Tm
(de )Tj
0.0055 Tc 11.9 0 0 11.9 291.78 125.52 Tm
(ma )Tj
0.0134 Tc 1.41 0 Td
(parole, )Tj
/T1_0 1 Tf
0.0252 Tc 11.4 0 0 11.4 347.21 125.52 Tm
(\311crits )Tj
0.0227 Tc 2.754 0 Td
(des )Tj
0.0165 Tc 1.668 0 Td
(Forges, )Tj
0.0264 Tc 3.389 0 Td
(2003, )Tj
0.0237 Tc 2.687 0 Td
(56 )Tj
-0.0252 Tc (p. )Tj
0.025 Tc -30.938 -3.642 Td
(RIOPEL, )Tj
0.0196 Tc 4.23 0 Td
(Jean-\311ric, )Tj
/T1_1 1 Tf
0.0065 Tc 11.9 0 0 11.9 213.45 84 Tm
(Papillons )Tj
0.0014 Tc 4.161 0 Td
(r\351fractaires, )Tj
/T1_0 1 Tf
0.021 Tc 11.4 0 0 11.4 326.33 84 Tm
(\311crits )Tj
0.0122 Tc 2.712 0 Td
(des )Tj
0.02 Tc 1.668 0 Td
(Forges, )Tj
0.05 Tc 11.7289 0 0 11.4 415.75 84 Tm
(1999,69 )Tj
-0.0042 Tc 11.4 0 0 11.4 460.34 84 Tm
(p. )Tj
ET
q
579.8399963 0 0 775.6799927 23.0399933 11.9759979 cm
/Im0 Do
Q
endstream
endobj
1110 0 obj
<>/Filter/JBIG2Decode/Height 3232/Length 3004/Subtype/Image/Width 2416>>stream
0 p @ p 9KFkĬCav`tt->CU5![R]x
q4H%
,]
CNu⨑
b8~X{;}UI[1 :];
: :N'Uo@tnSnp0T<MʖqhtvjGW@.-<?H.cmCWnk}
c~]*=QNѲ#W.c=cJZXc5QGDj$p5
ڥ
HX{q#Ppu!O\Y>cbàW\AI}-2S5_ƨ%OM:7WzoFDRk~feVqo$ܠؤ{ EC.Md r}nP