%PDF-1.6
%
11 0 obj
<>]/Pages 2 0 R/Type/Catalog>>
endobj
4077 0 obj
<>stream
2009-05-07T19:00:11Z
OmniPage CSDK 15.5
2011-10-04T18:00:56-04:00
2011-10-04T18:00:56-04:00
Adobe Acrobat 9.46 Paper Capture Plug-in
application/pdf
uuid:329a9222-6acb-4916-bfe5-303775ba06a3
uuid:08c0b6e2-f316-4c6e-84a2-f5c3f1ed60c9
1
B
http://ns.adobe.com/pdf/1.3/
pdf
Adobe PDF Schema
internal
A name object indicating whether the document has been modified to include trapping information
Trapped
Text
http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/
xmpMM
XMP Media Management Schema
internal
UUID based identifier for specific incarnation of a document
InstanceID
URI
http://www.aiim.org/pdfa/ns/id/
pdfaid
PDF/A ID Schema
internal
Part of PDF/A standard
part
Integer
internal
Amendment of PDF/A standard
amd
Text
internal
Conformance level of PDF/A standard
conformance
Text
endstream
endobj
4802 0 obj
<>
endobj
2 0 obj
<>
endobj
4078 0 obj
<>
endobj
4079 0 obj
<>
endobj
52 0 obj
<>
endobj
61 0 obj
<>
endobj
70 0 obj
<>
endobj
79 0 obj
<>
endobj
88 0 obj
<>
endobj
97 0 obj
<>
endobj
107 0 obj
<>
endobj
117 0 obj
<>
endobj
127 0 obj
<>
endobj
137 0 obj
<>
endobj
147 0 obj
<>
endobj
157 0 obj
<>
endobj
167 0 obj
<>
endobj
177 0 obj
<>
endobj
187 0 obj
<>
endobj
197 0 obj
<>
endobj
207 0 obj
<>
endobj
217 0 obj
<>
endobj
227 0 obj
<>
endobj
237 0 obj
<>
endobj
247 0 obj
<>
endobj
257 0 obj
<>
endobj
267 0 obj
<>
endobj
277 0 obj
<>
endobj
287 0 obj
<>
endobj
297 0 obj
<>
endobj
307 0 obj
<>
endobj
317 0 obj
<>
endobj
327 0 obj
<>
endobj
337 0 obj
<>
endobj
347 0 obj
<>
endobj
357 0 obj
<>
endobj
367 0 obj
<>
endobj
377 0 obj
<>
endobj
387 0 obj
<>
endobj
397 0 obj
<>
endobj
407 0 obj
<>
endobj
417 0 obj
<>
endobj
427 0 obj
<>
endobj
437 0 obj
<>
endobj
447 0 obj
<>
endobj
457 0 obj
<>
endobj
467 0 obj
<>
endobj
477 0 obj
<>
endobj
487 0 obj
<>
endobj
497 0 obj
<>
endobj
507 0 obj
<>
endobj
517 0 obj
<>
endobj
527 0 obj
<>
endobj
537 0 obj
<>
endobj
547 0 obj
<>
endobj
557 0 obj
<>
endobj
567 0 obj
<>
endobj
577 0 obj
<>
endobj
587 0 obj
<>
endobj
597 0 obj
<>
endobj
607 0 obj
<>
endobj
617 0 obj
<>
endobj
627 0 obj
<>
endobj
637 0 obj
<>
endobj
647 0 obj
<>
endobj
657 0 obj
<>
endobj
667 0 obj
<>
endobj
677 0 obj
<>
endobj
687 0 obj
<>
endobj
697 0 obj
<>
endobj
707 0 obj
<>
endobj
717 0 obj
<>
endobj
727 0 obj
<>
endobj
737 0 obj
<>
endobj
747 0 obj
<>
endobj
757 0 obj
<>
endobj
767 0 obj
<>
endobj
777 0 obj
<>
endobj
787 0 obj
<>
endobj
797 0 obj
<>
endobj
807 0 obj
<>
endobj
817 0 obj
<>
endobj
827 0 obj
<>
endobj
837 0 obj
<>
endobj
847 0 obj
<>
endobj
857 0 obj
<>
endobj
867 0 obj
<>
endobj
877 0 obj
<>
endobj
887 0 obj
<>
endobj
897 0 obj
<>
endobj
907 0 obj
<>
endobj
917 0 obj
<>
endobj
927 0 obj
<>
endobj
937 0 obj
<>
endobj
947 0 obj
<>
endobj
957 0 obj
<>
endobj
967 0 obj
<>
endobj
977 0 obj
<>
endobj
987 0 obj
<>
endobj
997 0 obj
<>
endobj
1008 0 obj
<>
endobj
1019 0 obj
<>
endobj
1030 0 obj
<>
endobj
1041 0 obj
<>
endobj
1052 0 obj
<>
endobj
1063 0 obj
<>
endobj
1074 0 obj
<>
endobj
1085 0 obj
<>
endobj
1096 0 obj
<>
endobj
1107 0 obj
<>
endobj
1118 0 obj
<>
endobj
1129 0 obj
<>
endobj
1140 0 obj
<>
endobj
1151 0 obj
<>
endobj
1162 0 obj
<>
endobj
1173 0 obj
<>
endobj
1184 0 obj
<>
endobj
1195 0 obj
<>
endobj
1206 0 obj
<>
endobj
1217 0 obj
<>
endobj
1228 0 obj
<>
endobj
1239 0 obj
<>
endobj
1250 0 obj
<>
endobj
1261 0 obj
<>
endobj
1272 0 obj
<>
endobj
1283 0 obj
<>
endobj
1294 0 obj
<>
endobj
1305 0 obj
<>
endobj
1316 0 obj
<>
endobj
1327 0 obj
<>
endobj
1338 0 obj
<>
endobj
1349 0 obj
<>
endobj
1360 0 obj
<>
endobj
1371 0 obj
<>
endobj
1382 0 obj
<>
endobj
1393 0 obj
<>
endobj
1404 0 obj
<>
endobj
1415 0 obj
<>
endobj
1426 0 obj
<>
endobj
1437 0 obj
<>
endobj
1448 0 obj
<>
endobj
1459 0 obj
<>
endobj
1470 0 obj
<>
endobj
1481 0 obj
<>
endobj
1492 0 obj
<>
endobj
1503 0 obj
<>
endobj
1514 0 obj
<>
endobj
1525 0 obj
<>
endobj
1536 0 obj
<>
endobj
1547 0 obj
<>
endobj
1558 0 obj
<>
endobj
1569 0 obj
<>
endobj
1580 0 obj
<>
endobj
1591 0 obj
<>
endobj
1602 0 obj
<>
endobj
1613 0 obj
<>
endobj
1624 0 obj
<>
endobj
1635 0 obj
<>
endobj
1646 0 obj
<>
endobj
1657 0 obj
<>
endobj
1668 0 obj
<>
endobj
1679 0 obj
<>
endobj
1690 0 obj
<>
endobj
1701 0 obj
<>
endobj
1712 0 obj
<>
endobj
1723 0 obj
<>
endobj
1734 0 obj
<>
endobj
1745 0 obj
<>
endobj
1756 0 obj
<>
endobj
1767 0 obj
<>
endobj
1778 0 obj
<>
endobj
1789 0 obj
<>
endobj
1800 0 obj
<>
endobj
1811 0 obj
<>
endobj
1822 0 obj
<>
endobj
1833 0 obj
<>
endobj
1844 0 obj
<>
endobj
1855 0 obj
<>
endobj
1866 0 obj
<>
endobj
1877 0 obj
<>
endobj
1888 0 obj
<>
endobj
1899 0 obj
<>
endobj
1910 0 obj
<>
endobj
1921 0 obj
<>
endobj
1932 0 obj
<>
endobj
1943 0 obj
<>
endobj
1954 0 obj
<>
endobj
1965 0 obj
<>
endobj
1976 0 obj
<>
endobj
1987 0 obj
<>
endobj
1998 0 obj
<>
endobj
2009 0 obj
<>
endobj
2020 0 obj
<>
endobj
2031 0 obj
<>
endobj
2042 0 obj
<>
endobj
2053 0 obj
<>
endobj
2064 0 obj
<>
endobj
2075 0 obj
<>
endobj
2086 0 obj
<>
endobj
2097 0 obj
<>
endobj
2108 0 obj
<>
endobj
2119 0 obj
<>
endobj
2130 0 obj
<>
endobj
2141 0 obj
<>
endobj
2152 0 obj
<>
endobj
2163 0 obj
<>
endobj
2174 0 obj
<>
endobj
2185 0 obj
<>
endobj
2196 0 obj
<>
endobj
2207 0 obj
<>
endobj
2218 0 obj
<>
endobj
2229 0 obj
<>
endobj
2240 0 obj
<>
endobj
2251 0 obj
<>
endobj
2262 0 obj
<>
endobj
2273 0 obj
<>
endobj
2284 0 obj
<>
endobj
2295 0 obj
<>
endobj
2296 0 obj
<>
endobj
2297 0 obj
<>
endobj
2291 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
4804 0 obj
<>stream
BT
/CS0 cs 0.035 0.023 0.035 scn
/T1_0 1 Tf
0.0146 Tc 3 Tr 9.5 0 0 9.5 250.6 683.77 Tm
(Document )Tj
0.002 Tc 5.289 0 Td
(de )Tj
0.014 Tc 1.491 0 Td
(confidentialit\351 )Tj
/T1_1 1 Tf
0.0022 Tc 9.7 0 0 9.7 103.22 648.97 Tm
(Recherche )Tj
0.0001 Tc 5.199 0 Td
(men\351e )Tj
-0.0014 Tc 3.414 0 Td
(par )Tj
0.0078 Tc 1.73 0 Td
(Maude )Tj
-0.0018 Tc 3.386 0 Td
(Vadeboncoeur, )Tj
0.0024 Tc 7.141 0 Td
(\351tudiante )Tj
/T1_2 1 Tf
0 Tc 10.5 0 0 10.5 348.61 648.97 Tm
(\340 )Tj
/T1_1 1 Tf
-0.035 Tc 9.221 0 0 9.7 357.19 648.97 Tm
(la )Tj
-0.0003 Tc 9.7 0 0 9.7 367.49 648.97 Tm
(ma\356trise )Tj
-0.035 Tc 9.3425 0 0 9.7 405.26 648.97 Tm
(en )Tj
-0.0003 Tc 9.7 0 0 9.7 419.19 648.97 Tm
(gestion )Tj
0.0017 Tc 3.563 0 Td
(des )Tj
-0.0006 Tc 1.941 0 Td
(PME )Tj
-0.035 Tc 9.1479 0 0 9.7 103.28 637.45 Tm
(\(M)Tj
0.278 0.255 0.267 scn
0 Tc 9.7 0 0 9.7 114.94 637.45 Tm
(.)Tj
0.035 0.023 0.035 scn
0.253 0 Td
(B)Tj
0.278 0.255 0.267 scn
0.712 0 Td
(.)Tj
0.035 0.023 0.035 scn
0.226 0 Td
(A)Tj
0.278 0.255 0.267 scn
0.739 0 Td
(.)Tj
0.035 0.023 0.035 scn
0.257 0 Td
(\) )Tj
/T1_2 1 Tf
10.5 0 0 10.5 142.21 637.45 Tm
(\340 )Tj
/T1_1 1 Tf
0.0076 Tc 9.7 0 0 9.7 150.3 637.45 Tm
(l'Universit\351 )Tj
-0.035 Tc 9.6446 0 0 9.7 201.27 637.45 Tm
(du )Tj
0.0023 Tc 9.7 0 0 9.7 215.16 637.45 Tm
(Qu\351bec )Tj
/T1_2 1 Tf
0 Tc 10.5 0 0 10.5 252.37 637.45 Tm
(\340 )Tj
/T1_1 1 Tf
-0.0015 Tc 9.7 0 0 9.7 260.58 637.45 Tm
(Trois-Rivi\350res, )Tj
-0.0112 Tc 6.798 0 Td
(Qu\351bec, )Tj
-0.0022 Tc 4.08 0 Td
(Canada)Tj
0.278 0.255 0.267 scn
0 Tc 3.6 0 Td
(. )Tj
0.035 0.023 0.035 scn
/T1_0 1 Tf
0.0424 Tc 9.8 0 0 9.8 102.99 589.68 Tm
(ENTRE: )Tj
/T1_1 1 Tf
0.0016 Tc 9.7 0 0 9.7 102.99 577.68 Tm
(Maude )Tj
0.0003 Tc 3.386 0 Td
(Vadeboncoeur, )Tj
0.0024 Tc 7.191 0 Td
(\351tudiante )Tj
/T1_2 1 Tf
0 Tc 10.5 0 0 10.5 249.01 577.68 Tm
(\340 )Tj
/T1_1 1 Tf
-0.035 Tc 9.5625 0 0 9.7 257.1 577.68 Tm
(la )Tj
-0.0038 Tc 9.7 0 0 9.7 267.65 577.68 Tm
(ma\356trise )Tj
-0.035 Tc 9.1146 0 0 9.7 305.18 577.68 Tm
(en )Tj
-0.0085 Tc 9.7 0 0 9.7 318.63 577.68 Tm
(gestion )Tj
-0.0107 Tc 3.513 0 Td
(des )Tj
-0.013 Tc 1.941 0 Td
(PME )Tj
0 Tc 2.487 0 Td
(\340 )Tj
0.0076 Tc 0.858 0 Td
(l'Universit\351 )Tj
-0.035 Tc 9.4149 0 0 9.7 455.19 577.68 Tm
(du )Tj
0.0172 Tc 9.7 0 0 9.7 468.84 577.68 Tm
(Qu\351bec )Tj
0 Tc 3.911 0 Td
(\340 )Tj
-0.0014 Tc -41.662 -1.162 Td
(Trois)Tj
0.196 0.18 0.2 scn
0 Tc 2.273 0 Td
(-)Tj
0.035 0.023 0.035 scn
-0.0124 Tc 0.382 0 Td
(Rivi\350res, )Tj
-0.003 Tc 4.192 0 Td
(Qu\351bec, )Tj
-0.0068 Tc 4.155 0 Td
(Canada. )Tj
/T1_0 1 Tf
0.05 Tc 10.0473 0 0 9.8 102.99 543.85 Tm
(ET: )Tj
/T1_1 1 Tf
-0.0297 Tc 9.7 0 0 9.7 102.98 532.09 Tm
(Nom )Tj
-0.0162 Tc 2.413 0 Td
(de )Tj
-0.035 Tc 9.221 0 0 9.7 140.23 532.09 Tm
(la )Tj
0.0043 Tc 9.7 0 0 9.7 150.37 532.09 Tm
(coop\351rative )Tj
0.0014 Tc 5.527 0 Td
(financi\350re )Tj
-0.0025 Tc -10.461 -4.875 Td
(Madame, )Tj
-0.0049 Tc 4.553 0 Td
(Monsieur, )Tj
-0.0086 Tc -4.581 -1.211 Td
(Voici )Tj
-0.035 Tc 9.4967 0 0 9.7 126.54 473.05 Tm
(un )Tj
-0.0009 Tc 9.7 0 0 9.7 140.3 473.05 Tm
(ensemble )Tj
0.0059 Tc 4.677 0 Td
(d'informations )Tj
-0.0037 Tc 6.607 0 Td
(sur )Tj
-0.035 Tc 9.5399 0 0 9.7 266.05 473.05 Tm
(ce )Tj
-0.0037 Tc 9.7 0 0 9.7 279.17 473.05 Tm
(projet )Tj
-0.035 Tc 9.6446 0 0 9.7 306.39 473.05 Tm
(de )Tj
-0.0033 Tc 9.7 0 0 9.7 319.98 473.05 Tm
(recherche )Tj
0.0031 Tc 4.759 0 Td
(auquel )Tj
0.0001 Tc 3.356 0 Td
(nous )Tj
-0.0089 Tc 2.515 0 Td
(vous )Tj
0.0007 Tc 2.418 0 Td
(avons )Tj
0.0198 Tc 3.02 0 Td
(demand\351 )Tj
-0.0162 Tc -38.524 -1.139 Td
(de )Tj
0.0059 Tc 1.4 0 Td
(participer)Tj
0.278 0.255 0.267 scn
0 Tc 4.224 0 Td
(. )Tj
0.035 0.023 0.035 scn
-0.035 Tc 9.1222 0 0 9.7 120.19 438.73 Tm
(1. )Tj
0 Tc 9.7 0 0 9.7 138.03 438.73 Tm
(L)Tj
0.278 0.255 0.267 scn
0.554 0 Td
(')Tj
0.035 0.023 0.035 scn
0.0017 Tc 0.201 0 Td
(objet )Tj
-0.035 Tc 9.4149 0 0 9.7 173.43 438.73 Tm
(du )Tj
0.0062 Tc 9.7 0 0 9.7 191.09 438.73 Tm
(projet )Tj
0.0085 Tc 3.252 0 Td
(d'\351tude )Tj
-0.0018 Tc 4.047 0 Td
(permettra )Tj
-0.0162 Tc 5.008 0 Td
(de )Tj
0.0014 Tc 1.804 0 Td
(constater )Tj
-0.0333 Tc 4.853 0 Td
(si )Tj
-0.0251 Tc 1.449 0 Td
(les )Tj
0.0034 Tc 2.003 0 Td
(pratiques )Tj
-0.035 Tc 9.6446 0 0 9.7 456.15 438.73 Tm
(de )Tj
0.008 Tc 9.7 0 0 9.7 473.67 438.73 Tm
(gestion )Tj
0.0017 Tc 4.058 0 Td
(des )Tj
-0.0001 Tc -38.681 -1.188 Td
(ressources )Tj
0.0015 Tc 5.764 0 Td
(humaines )Tj
0.004 Tc 5.158 0 Td
(sont )Tj
-0.0045 Tc 2.695 0 Td
(adapt\351es )Tj
0 Tc 4.924 0 Td
(\340 )Tj
-0.035 Tc 9.5625 0 0 9.7 330.54 427.21 Tm
(la )Tj
-0.0027 Tc 9.7 0 0 9.7 345.49 427.21 Tm
(culture )Tj
0.0052 Tc 3.852 0 Td
(nationale )Tj
-0.035 Tc 9.4149 0 0 9.7 430.47 427.21 Tm
(du )Tj
-0.0171 Tc 9.7 0 0 9.7 449.09 427.21 Tm
(pays )Tj
0.0137 Tc 2.905 0 Td
(dans )Tj
0.0091 Tc 3.025 0 Td
(votre )Tj
0.0018 Tc -38.037 -1.163 Td
(coop\351rative )Tj
0.0008 Tc 5.502 0 Td
(financi\350re. )Tj
0 Tc -7.379 -2.375 Td
(2)Tj
0.196 0.18 0.2 scn
0.6 0 Td
(. )Tj
0.035 0.023 0.035 scn
-0.0146 Tc 1.263 0 Td
(Votre )Tj
0.001 Tc 2.802 0 Td
(participation )Tj
-0.035 Tc 9.5677 0 0 9.7 221.18 392.89 Tm
(au )Tj
0.0012 Tc 9.7 0 0 9.7 235.97 392.89 Tm
(projet )Tj
-0.0042 Tc 2.903 0 Td
(consistera )Tj
0 Tc 4.974 0 Td
(\340 )Tj
-0.0035 Tc 0.932 0 Td
(remplir )Tj
-0.035 Tc 9.4967 0 0 9.7 354.78 392.89 Tm
(un )Tj
0.0077 Tc 9.7 0 0 9.7 369.26 392.89 Tm
(questionnaire )Tj
-0.0076 Tc 6.507 0 Td
(qui )Tj
-0.0029 Tc 1.747 0 Td
(portera )Tj
0.0334 Tc 3.599 0 Td
(sur )Tj
0.0074 Tc 1.83 0 Td
(divers )Tj
-0.0012 Tc -37.585 -1.189 Td
(aspects )Tj
-0.0162 Tc 4.158 0 Td
(de )Tj
-0.0199 Tc 1.812 0 Td
(vos )Tj
0.0034 Tc 2.26 0 Td
(pratiques )Tj
-0.035 Tc 9.6446 0 0 9.7 264.39 381.36 Tm
(de )Tj
-0.0044 Tc 9.7 0 0 9.7 281.43 381.36 Tm
(gestion )Tj
-0.0107 Tc 3.934 0 Td
(des )Tj
-0.0001 Tc 2.317 0 Td
(ressources )Tj
0.0015 Tc 5.665 0 Td
(humaines )Tj
-0.035 Tc 9.5677 0 0 9.7 446.3 381.36 Tm
(au )Tj
-0.0106 Tc 9.7 0 0 9.7 463.6 381.36 Tm
(sein )Tj
0.0085 Tc 2.572 0 Td
(de )Tj
0.0091 Tc 1.837 0 Td
(votre )Tj
0.0018 Tc -38.037 -1.163 Td
(coop\351rative )Tj
0.0042 Tc 5.477 0 Td
(financi\350re)Tj
0.278 0.255 0.267 scn
0 Tc 4.503 0 Td
(. )Tj
0.035 0.023 0.035 scn
-11.837 -2.374 Td
(3)Tj
0.278 0.255 0.267 scn
0.579 0 Td
(. )Tj
0.035 0.023 0.035 scn
-0.0112 Tc 1.276 0 Td
(S'il )Tj
0.05 Tc 11.3615 0 0 9.7 152.83 347.05 Tm
(ya )Tj
-0.0107 Tc 9.7 0 0 9.7 168.87 347.05 Tm
(des )Tj
0.0073 Tc 1.929 0 Td
(questions )Tj
0.0021 Tc 4.676 0 Td
(auxquelles )Tj
-0.0089 Tc 5.129 0 Td
(vous )Tj
-0.035 Tc 9.4939 0 0 9.7 306.54 347.05 Tm
(ne )Tj
-0.0001 Tc 9.7 0 0 9.7 319.97 347.05 Tm
(pouvez )Tj
-0.035 Tc 9.3186 0 0 9.7 354.39 347.05 Tm
(ou )Tj
0.0073 Tc 9.7 0 0 9.7 368.21 347.05 Tm
(pr\351f\351rez )Tj
-0.035 Tc 9.4939 0 0 9.7 407.58 347.05 Tm
(ne )Tj
-0.0107 Tc 9.7 0 0 9.7 421.25 347.05 Tm
(pas )Tj
-0.0005 Tc 1.956 0 Td
(r\351pondre)Tj
0.278 0.255 0.267 scn
0 Tc 4.101 0 Td
(, )Tj
0.035 0.023 0.035 scn
-0.0007 Tc 0.566 0 Td
(vous )Tj
0.0051 Tc 2.467 0 Td
(\352tes )Tj
-0.0168 Tc -38.395 -1.212 Td
(tout )Tj
0 Tc 2.073 0 Td
(\340 )Tj
-0.0012 Tc 0.973 0 Td
(fait )Tj
-0.0045 Tc 1.815 0 Td
(libre )Tj
0.0085 Tc 2.31 0 Td
(de )Tj
-0.0202 Tc 1.574 0 Td
(le )Tj
-0.0103 Tc 1.179 0 Td
(faire, )Tj
-0.0126 Tc 2.715 0 Td
(sans )Tj
0.001 Tc 2.497 0 Td
(justification )Tj
-0.0175 Tc 5.443 0 Td
(et )Tj
-0.0043 Tc 1.239 0 Td
(sans )Tj
0.0032 Tc 2.587 0 Td
(inconv\351nients)Tj
0.278 0.255 0.267 scn
0 Tc 6.253 0 Td
(. )Tj
0.035 0.023 0.035 scn
0.0071 Tc 0.681 0 Td
(Sachez )Tj
0.0233 Tc 3.804 0 Td
(par )Tj
0.0104 Tc 1.914 0 Td
(ailleurs )Tj
-0.035 Tc 9.6473 0 0 9.7 136.94 324 Tm
(qu)Tj
0.278 0.255 0.267 scn
0 Tc 9.7 0 0 9.7 148.2 324 Tm
(')Tj
0.035 0.023 0.035 scn
0.2 0 Td
[(\340 )-12(titre )]TJ
-0.0162 Tc 2.871 0 Td
(de )Tj
0.0072 Tc 1.474 0 Td
(participant )Tj
0.0003 Tc 5.015 0 Td
(volontaire )Tj
0 Tc 4.694 0 Td
(\340 )Tj
-0.0059 Tc 0.865 0 Td
(cette )Tj
-0.0115 Tc 2.525 0 Td
(\351tude, )Tj
-0.0172 Tc 3.125 0 Td
(vous )Tj
0.0048 Tc 2.467 0 Td
(avez )Tj
-0.035 Tc 9.221 0 0 9.7 397.75 324 Tm
(la )Tj
0.0047 Tc 9.7 0 0 9.7 408.29 324 Tm
(possibilit\351 )Tj
-0.0162 Tc 4.81 0 Td
(de )Tj
0.0076 Tc 1.441 0 Td
(vous )Tj
0.0088 Tc 2.533 0 Td
(retirer )Tj
0 Tc 3.002 0 Td
(\340 )Tj
-0.025 Tc -39.756 -1.138 Td
(tout )Tj
0.013 Tc 1.94 0 Td
(moment )Tj
-0.035 Tc 9.3652 0 0 9.7 194.32 312.96 Tm
(si )Tj
-0.0089 Tc 9.7 0 0 9.7 204.21 312.96 Tm
(vous )Tj
-0.0202 Tc 2.434 0 Td
(le )Tj
0.0228 Tc 1.023 0 Td
(jugez )Tj
-0.0049 Tc 2.787 0 Td
(n\351cessaire. )Tj
0 Tc -15.052 -2.424 Td
(4)Tj
0.278 0.255 0.267 scn
0.595 0 Td
(. )Tj
0.035 0.023 0.035 scn
-0.035 Tc 9.4231 0 0 9.7 136.84 289.45 Tm
(La )Tj
0.0028 Tc 9.7 0 0 9.7 150.37 289.45 Tm
(confidentialit\351 )Tj
0.0017 Tc 6.485 0 Td
(des )Tj
-0.0001 Tc 1.945 0 Td
(r\351sultats )Tj
-0.0146 Tc 4.118 0 Td
(sera )Tj
-0.0034 Tc 2.249 0 Td
(assur\351e )Tj
0.0085 Tc 3.861 0 Td
(de )Tj
-0.035 Tc 9.221 0 0 9.7 345.19 289.45 Tm
(la )Tj
-0.0132 Tc 9.7 0 0 9.7 355.18 289.45 Tm
(fa\347on )Tj
0.0315 Tc 2.814 0 Td
(suivante: )Tj
0 Tc -23.561 -1.262 Td
(\225 )Tj
0.0064 Tc 1.882 0 Td
(Seulement )Tj
-0.0251 Tc 5.141 0 Td
(les )Tj
0.0016 Tc 1.583 0 Td
(participants )Tj
0 Tc 5.477 0 Td
(\340 )Tj
-0.0059 Tc 0.815 0 Td
(cette )Tj
-0.0002 Tc 2.467 0 Td
(recherche )Tj
0.0029 Tc 4.799 0 Td
(pourront )Tj
0.0084 Tc 4.092 0 Td
(avoir )Tj
-0.0038 Tc 2.499 0 Td
(acc\350s )Tj
0.0098 Tc 2.92 0 Td
(aux )Tj
0.0076 Tc 1.946 0 Td
(r\351sultats; )Tj
0 Tc -33.622 -1.212 Td
(\225 )Tj
-0.035 Tc 9.4231 0 0 9.7 172.12 265.45 Tm
(Le )Tj
-0.012 Tc 9.7 0 0 9.7 185.57 265.45 Tm
(nom )Tj
0.0085 Tc 2.262 0 Td
(de )Tj
-0.035 Tc 9.221 0 0 9.7 221.35 265.45 Tm
(la )Tj
0.0018 Tc 9.7 0 0 9.7 231.73 265.45 Tm
(coop\351rative )Tj
0.0014 Tc 5.502 0 Td
(financi\350re )Tj
-0.0229 Tc 4.695 0 Td
(sera )Tj
0.0015 Tc 2.241 0 Td
(remplac\351 )Tj
-0.0014 Tc 4.477 0 Td
(par )Tj
-0.035 Tc 9.4967 0 0 9.7 412.86 265.45 Tm
(un )Tj
-0.0065 Tc 9.7 0 0 9.7 426.77 265.45 Tm
(num\351ro; )Tj
-0.016 Tc -30.016 -1.213 Td
(Aucun )Tj
0.0051 Tc 3.18 0 Td
(\351l\351ment )Tj
-0.035 Tc 9.4149 0 0 9.7 204.39 253.68 Tm
(du )Tj
0.0026 Tc 9.7 0 0 9.7 217.98 253.68 Tm
(rapport )Tj
-0.035 Tc 9.6446 0 0 9.7 252.15 253.68 Tm
(de )Tj
-0.0033 Tc 9.7 0 0 9.7 265.74 253.68 Tm
(recherche )Tj
-0.0323 Tc 4.774 0 Td
(ne )Tj
-0.0049 Tc 1.41 0 Td
(permettra )Tj
-0.0162 Tc 4.588 0 Td
(de )Tj
0.005 Tc 1.426 0 Td
(retracer )Tj
-0.0033 Tc 3.801 0 Td
(votre )Tj
0.0014 Tc 2.581 0 Td
(identit\351 )Tj
-0.027 Tc 3.548 0 Td
(ou )Tj
0.0064 Tc 1.459 0 Td
(celles )Tj
-0.0162 Tc -36.988 -1.187 Td
(de )Tj
-0.007 Tc 1.414 0 Td
(tierces )Tj
0.0018 Tc 3.276 0 Td
(personnes )Tj
0.0055 Tc 5.033 0 Td
(directement )Tj
-0.035 Tc 9.3186 0 0 9.7 284.31 242.17 Tm
(ou )Tj
-0.002 Tc 9.7 0 0 9.7 297.89 242.17 Tm
(indirectement. )Tj
-0.0282 Tc -16.704 -3.538 Td
(Nous )Tj
-0.0007 Tc 2.568 0 Td
(vous )Tj
0.129 0.11 0.122 scn
0.0048 Tc 2.459 0 Td
(remercions )Tj
0.035 0.023 0.035 scn
-0.0162 Tc 5.329 0 Td
(de )Tj
-0.0033 Tc 1.416 0 Td
(votre )Tj
-0.0032 Tc 2.516 0 Td
(collaboration. )Tj
/T1_0 1 Tf
0.0153 Tc 9.5 0 0 9.5 135.16 161.53 Tm
(Maude )Tj
0.0237 Tc 3.559 0 Td
(Vadeboncoeur )Tj
/T1_2 1 Tf
0.05 Tc 11.6881 0 0 11 301.85 43.69 Tm
(212 )Tj
ET
q
/CS0 cs 0.159 0.159 0.159 scn
460.8000031 0.4193268 -0.5905609 648.9600067 100.8614044 42.5198517 cm
/Im0 Do
Q
endstream
endobj
3828 0 obj
<>/Filter/JBIG2Decode/Height 2704/ImageMask true/Length 3302/Subtype/Image/Width 1920>>stream
0
@
^Sd,r>Dbwv0l0"FPp㹘IZ)M&_-Z,Ɇwԛo`ugH:7Kt$=V/-C, T#ag8E\ݯY}vɸxXIo$yLW]Ic[]`}3`jeÿwL
8qtcudGHZ,пpp"<Mlki:<#ӚRz[ap\6ܟ^M}VڥqEmYk#H/V/ٵMI|mJ!yz=1E4J}ߌk>x=F#̈́|MAS1YNCzzT^EQG)Vgi3U=*N#_[0;O8eqQ4ا˒Je<| /tOGO*E'3su`QM{iy rD)0{702{
Ϸ?eM{\a0tW#=X^FQ@?b@&elqrIxBHKg y^Dx#5M4m&(=q,,%-
@;G=pC @~%aE(F Q\Ȼ$F d:2>50ͤBoZ-eAEnF+-L1jY%xǑ{=R!Vx'2ˆ߭p#Φ;I
#(!كkee8"Sz?21eV^Ob'[4= #V{˓6:xq:-s|7W{
QiTCGIsAW}7P;%_gu%kil]ø?YxMcRMyS`k
5>Zd'(~Nz$'!nPc&Jl
p
~NO'~WśHlU}f1dmӠO 7R, lb{ Xi^Pݙ̀WɜTJKޔG