%PDF-1.6
%
1 0 obj
<>]/Pages 2 0 R/Type/Catalog>>
endobj
318 0 obj
<>stream
Adobe Acrobat 9.55 Paper Capture Plug-in
2013-10-30T11:30:02-04:00
2014-01-16T16:43:09-05:00
ScandAll PRO V1.8 Update1
2014-01-16T16:43:09-05:00
uuid:da345ffb-2c58-45c2-8967-be416e63ada0
uuid:6ca40cfd-0314-423f-a152-42c8e674f346
application/pdf
1
B
http://ns.adobe.com/pdf/1.3/
pdf
Adobe PDF Schema
internal
A name object indicating whether the document has been modified to include trapping information
Trapped
Text
http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/
xmpMM
XMP Media Management Schema
internal
UUID based identifier for specific incarnation of a document
InstanceID
URI
http://www.aiim.org/pdfa/ns/id/
pdfaid
PDF/A ID Schema
internal
Part of PDF/A standard
part
Integer
internal
Amendment of PDF/A standard
amd
Text
internal
Conformance level of PDF/A standard
conformance
Text
endstream
endobj
1305 0 obj
<>
endobj
2 0 obj
<>
endobj
172 0 obj
<>
endobj
171 0 obj
<>
endobj
253 0 obj
<>
endobj
185 0 obj
<>
endobj
201 0 obj
<>
endobj
217 0 obj
<>
endobj
233 0 obj
<>
endobj
249 0 obj
<>
endobj
266 0 obj
<>
endobj
282 0 obj
<>
endobj
298 0 obj
<>
endobj
314 0 obj
<>
endobj
295 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
299 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
302 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
305 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
308 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
311 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
315 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
1903 0 obj
<>stream
BT
/CS0 cs 0 0 0 scn
/T1_0 1 Tf
0.0216 Tc 3 Tr 10.7 0 0 10.7 124.02 653.77 Tm
(Merci )Tj
/T1_1 1 Tf
0.05 Tc 10.7143 0 0 10.7 158.78 653.77 Tm
(d'avoir )Tj
0.0187 Tc 10.7 0 0 10.7 197.78 653.77 Tm
(particip\351 )Tj
/T1_2 1 Tf
0 Tc 10.5 0 0 10.5 243.25 653.77 Tm
(\340 )Tj
/T1_1 1 Tf
0.0109 Tc 10.7 0 0 10.7 254.3 653.77 Tm
(cette )Tj
0.0027 Tc 2.556 0 Td
(\351tude! )Tj
0.044 Tc 3.133 0 Td
(Nous )Tj
0.0221 Tc 2.856 0 Td
(aimerions )Tj
0.0226 Tc 4.719 0 Td
(vous )Tj
0.021 Tc 2.579 0 Td
(remercier )Tj
0.018 Tc 4.586 0 Td
(sinc\350rement )Tj
0.0469 Tc -32.608 -2.446 Td
(d'avoir )Tj
0.0117 Tc 3.443 0 Td
(pris )Tj
-0.0319 Tc 1.986 0 Td
(le )Tj
0.0265 Tc 1.105 0 Td
(temps )Tj
-0.0144 Tc 2.932 0 Td
(de )Tj
0.0181 Tc 1.398 0 Td
(r\351pondre )Tj
-0.0123 Tc 4.119 0 Td
(au )Tj
0.0167 Tc 1.369 0 Td
(questionnaire! )Tj
0.0177 Tc 6.45 0 Td
(Sans )Tj
0.0208 Tc 2.35 0 Td
(votre )Tj
0.0101 Tc 2.571 0 Td
(aide )Tj
0.0165 Tc 2.132 0 Td
(cette )Tj
0.0112 Tc 2.407 0 Td
(recherche )Tj
-0.035 Tc 10.6113 0 0 10.7 516.71 627.6 Tm
(ne )Tj
0.0205 Tc 10.7 0 0 10.7 124.1 601.21 Tm
(pourrait )Tj
0.0222 Tc 3.599 0 Td
(avoir )Tj
-0.0012 Tc 2.469 0 Td
(lieu. )Tj
0.0365 Tc 2.054 0 Td
(Nous )Tj
0.0274 Tc 2.561 0 Td
(sommes )Tj
0.0136 Tc 3.712 0 Td
(tr\350s )Tj
0.0167 Tc 1.795 0 Td
(reconnaissants! )Tj
0.026 Tc -16.203 -4.89 Td
(Chez )Tj
0.0188 Tc 2.513 0 Td
(certaines )Tj
0.0201 Tc 4.093 0 Td
(personnes, )Tj
-0.0319 Tc 4.857 0 Td
(le )Tj
-0.0086 Tc 1.074 0 Td
(fait )Tj
-0.0144 Tc 1.729 0 Td
(de )Tj
0.0213 Tc 1.308 0 Td
(r\351pondre )Tj
/T1_2 1 Tf
0 Tc 10.5 0 0 10.5 334.21 548.89 Tm
(\340 )Tj
/T1_1 1 Tf
0.023 Tc 10.7 0 0 10.7 342.86 548.89 Tm
(ces )Tj
0.0201 Tc 1.682 0 Td
(questions )Tj
0.0203 Tc 4.34 0 Td
(peut )Tj
0.0196 Tc 2.16 0 Td
(susciter )Tj
0.0002 Tc 3.549 0 Td
(des )Tj
0.012 Tc 1.735 0 Td
(r\351actions )Tj
0.0196 Tc -33.913 -2.468 Td
(n\351gatives )Tj
0.0175 Tc 4.309 0 Td
(passag\350res, )Tj
0.0286 Tc 5.064 0 Td
(tout )Tj
/T1_2 1 Tf
0 Tc 10.5 0 0 10.5 245.65 522.48 Tm
(\340 )Tj
/T1_1 1 Tf
-0.0086 Tc 10.7 0 0 10.7 254.04 522.48 Tm
(fait )Tj
0.0133 Tc 1.715 0 Td
(normales. )Tj
-0.035 Tc 10.6883 0 0 10.7 319.96 522.48 Tm
(Si )Tj
0.0152 Tc 10.7 0 0 10.7 332.62 522.48 Tm
(vous )Tj
0.0212 Tc 2.302 0 Td
(\351prouvez )Tj
0.0078 Tc 4.182 0 Td
(une )Tj
0.0224 Tc 1.807 0 Td
(d\351tresse )Tj
0.0087 Tc 3.776 0 Td
(marqu\351e, )Tj
0.0077 Tc 4.15 0 Td
(vous )Tj
0.0212 Tc -35.682 -2.444 Td
(pouvez )Tj
0.0246 Tc 3.376 0 Td
(contacter )Tj
-0.0347 Tc 4.216 0 Td
(au )Tj
0.0184 Tc 1.312 0 Td
(besoin )Tj
0.019 Tc 3.094 0 Td
(une )Tj
0.0036 Tc 1.898 0 Td
(ligne )Tj
0.0358 Tc 2.399 0 Td
(d'\351coute, )Tj
0.022 Tc 4.239 0 Td
(d'information )Tj
0.0175 Tc 6.055 0 Td
(et )Tj
0.0081 Tc 1.078 0 Td
(de )Tj
0.0177 Tc 1.353 0 Td
(r\351f\351rences )Tj
0.0105 Tc 4.653 0 Td
(sans )Tj
-0.0056 Tc 2.134 0 Td
(frais )Tj
0.0196 Tc -35.807 -2.467 Td
(partout )Tj
-0.0123 Tc 3.621 0 Td
(au )Tj
0.0334 Tc 1.637 0 Td
(Canada )Tj
0 Tc 3.865 0 Td
(: )Tj
0.0192 Tc 0.918 0 Td
(Revivre )Tj
0 Tc 4.039 0 Td
(: )Tj
0.0066 Tc 0.978 0 Td
(1-866 )Tj
0.0198 Tc 3.052 0 Td
(738-4873. )Tj
0.0163 Tc 4.988 0 Td
(Vous )Tj
0.0212 Tc 2.875 0 Td
(pouvez )Tj
0.0079 Tc 3.689 0 Td
(aussi )Tj
0.0218 Tc 2.76 0 Td
(contacter )Tj
-0.0319 Tc 4.509 0 Td
(la )Tj
0.0173 Tc -36.913 -2.445 Td
(responsable )Tj
-0.0144 Tc 5.443 0 Td
(de )Tj
0.0406 Tc 1.504 0 Td
(l'\351tude )Tj
0.0282 Tc 3.397 0 Td
(par )Tj
0.011 Tc 1.828 0 Td
(courriel )Tj
0 Tc 3.797 0 Td
(: )Tj
-0.0203 Tc 0.733 0 Td
(etude.emotion\(CiJ,ugtr.ca. )Tj
0.0029 Tc 10.681 0 Td
(Les )Tj
0.0148 Tc 1.971 0 Td
(gens )Tj
0.0209 Tc 2.421 0 Td
(demeurant )Tj
-0.0347 Tc 4.889 0 Td
(au )Tj
0.0222 Tc -36.695 -2.445 Td
(Qu\351bec )Tj
0.0239 Tc 3.646 0 Td
(peuvent )Tj
0.0246 Tc 3.757 0 Td
(contacter )Tj
0.0108 Tc 4.307 0 Td
(leur )Tj
0.0217 Tc 2.017 0 Td
(CSSS )Tj
0.02 Tc 2.906 0 Td
(pour )Tj
0.0166 Tc 2.321 0 Td
(avoir )Tj
0.023 Tc 2.588 0 Td
(rendez-vous )Tj
0.0146 Tc 5.577 0 Td
(avec )Tj
-0.0349 Tc 2.365 0 Td
(un )Tj
0.0206 Tc 1.46 0 Td
(psychologue )Tj
-0.0265 Tc 5.686 0 Td
(du )Tj
0.0102 Tc -36.621 -2.467 Td
(r\351seau )Tj
0.0183 Tc 3.077 0 Td
(public )Tj
-0.0151 Tc 3.017 0 Td
(ou )Tj
0.0246 Tc 1.436 0 Td
(contacter )Tj
0.0064 Tc 4.306 0 Td
(l'OPQ )Tj
0.02 Tc 2.949 0 Td
(pour )Tj
0.0241 Tc 2.283 0 Td
(trouver )Tj
-0.0125 Tc 3.457 0 Td
(un )Tj
0.025 Tc 1.437 0 Td
(psychologue )Tj
-0.0036 Tc 5.707 0 Td
(en )Tj
0.024 Tc 1.38 0 Td
(pratique )Tj
0.0036 Tc 3.88 0 Td
(priv\351e. )Tj
-0.0083 Tc 3.245 0 Td
(Les )Tj
0.0148 Tc -36.182 -2.422 Td
(gens )Tj
0.0265 Tc 2.197 0 Td
(demeurant )Tj
-0.0123 Tc 4.732 0 Td
(au )Tj
0.0312 Tc 1.249 0 Td
(Nouveau-Brunswick )Tj
0.0239 Tc 9.081 0 Td
(peuvent )Tj
0.0278 Tc 3.584 0 Td
(trouver )Tj
-0.0125 Tc 3.345 0 Td
(un )Tj
0.0273 Tc 1.325 0 Td
(psychologue )Tj
0.0127 Tc 5.642 0 Td
(gr\342ce )Tj
-0.0347 Tc 2.533 0 Td
(au )Tj
0.0025 Tc 1.252 0 Td
(site )Tj
-0.0265 Tc 1.709 0 Td
(du )Tj
0.0269 Tc -36.649 -2.468 Td
(CPNB )Tj
0 Tc 3.058 0 Td
(: )Tj
0.0246 Tc 0.539 0 Td
(http://www.cpnb.calfr/psychology )Tj
0.0242 Tc 15.05 0 Td
(tinding.aspx. )Tj
-0.0045 Tc -18.619 -4.912 Td
(De )Tj
0.0055 Tc 1.689 0 Td
(plus, )Tj
0.021 Tc 2.523 0 Td
(ceux )Tj
-0.0054 Tc 2.49 0 Td
(qui )Tj
0.0193 Tc 1.847 0 Td
(veulent )Tj
0.0163 Tc 3.58 0 Td
(\352tre )Tj
0.014 Tc 2.11 0 Td
(inform\351s )Tj
0.0114 Tc 4.193 0 Td
(des )Tj
0.0186 Tc 1.914 0 Td
(r\351sultats )Tj
0.0081 Tc 4.007 0 Td
(de )Tj
-0.0319 Tc 1.526 0 Td
(la )Tj
0.0196 Tc 1.218 0 Td
(recherche )Tj
0.0138 Tc 4.608 0 Td
(sont )Tj
0.0037 Tc 2.271 0 Td
(invit\351s )Tj
0 Tc 11.2 0 0 11.2 522.61 286.33 Tm
(\340 )Tj
0.0275 Tc 10.7 0 0 10.7 124.21 260.17 Tm
(envoyer )Tj
-0.0125 Tc 3.779 0 Td
(un )Tj
0.0142 Tc 1.426 0 Td
(courriel )Tj
/T1_2 1 Tf
0 Tc 10.5 0 0 10.5 219.01 260.17 Tm
(\340 )Tj
/T1_1 1 Tf
-0.0319 Tc 10.7 0 0 10.7 228.39 260.17 Tm
(la )Tj
0.0195 Tc 1.128 0 Td
(responsable )Tj
0.0081 Tc 5.331 0 Td
(de )Tj
-0.0319 Tc 1.414 0 Td
(la )Tj
0.05 Tc 10.7299 0 0 10.7 324.46 260.17 Tm
(recherche: )Tj
0.0232 Tc 10.7 0 0 10.7 379.57 260.17 Tm
(etude.emotion@ugtr.ca. )Tj
0.01 Tc 10.52 0 Td
(Celle-ci )Tj
0.0228 Tc -34.373 -2.446 Td
(pourra )Tj
0.0226 Tc 3.002 0 Td
(vous )Tj
0.0034 Tc 2.279 0 Td
(faire )Tj
0.0256 Tc 2.211 0 Td
(parvenir )Tj
0.0058 Tc 3.813 0 Td
(par )Tj
0.0174 Tc 1.581 0 Td
(courriel )Tj
-0.0349 Tc 3.576 0 Td
(un )Tj
0.0197 Tc 1.321 0 Td
(r\351sum\351 )Tj
0.0114 Tc 3.312 0 Td
(des )Tj
0.0158 Tc 1.69 0 Td
(r\351sultats )Tj
0.0081 Tc 3.761 0 Td
(de )Tj
-0.035 Tc 10.392 0 0 10.7 422.55 234 Tm
(la )Tj
0.0121 Tc 10.7 0 0 10.7 433.42 234 Tm
(recherche. )Tj
ET
q
456.9600067 -0.4706726 0.5735016 556.8000031 122.5556183 138.8574371 cm
/Im0 Do
Q
endstream
endobj
894 0 obj
<>/Filter/JBIG2Decode/Height 2320/Length 2357/Subtype/Image/Width 1904>>stream
0 p @ p {t#&y}/]771!E'~d4&cR\Y|LU%'/f=gu|ٍ
lU
oFV[#ąM՜,k*]"aSlFV[>)댦ʾC*y^+$TsF<|h+E,C< Ņ;E؉|}7¨ Md_vAh?z)̂mYmϥFݏr n(/Y܄!9hW pv)9S$b IVOgPɋksFnjrRYVa"e
( YvyTQY=U|#0'20EUo]CKkczbk'X~[znׅ9U+۴aKhxDbXe>YY(^zgVH%%2N6k+w$5NDg>=wkjh|UXrNpеdAϮDWn(뼄1Y7].Քp{bCE:O8jjj׆ϥő
y7Na
B*ˋk6HPRj/$eB1DSB
Rcv]y;+SU/dX9Vd17LBQJ\>W1%ɗ%;5E7,ݩwHQ$0FD`msEse˷:3ݐXkJ?zS8fÃK&/ӘSfÖ`Zn_DAQU EC{P'w4R}ᡈPB^
(*FkPUDXEAI<1V8'б~QtNҍ ?<vΘjeS22:Sn?Kgp^3W TSbDل@7:G"gn-pKtz]};PV̤CܽG:!
pfJF\jy5dʈ^P,Z[13@ o&e~xW,O0FF/z|D<54@ 1Ψ\\SD)s&O8N k+Nw bPX+L,ݚ3&ԮFFZubYT#aC#:{Lh*4x}t$CaT:lT!(O2VjkX 6TARi==}HGCunUH-[~iygCɯE62ɿ%+T)rofK$T
9ӂ?{[CdXƞ
ܾI*?)։DL~㹄cN-$h=/=qeWxK'gO.)UBOϵX.A[*qZX<ys|LCj)KYq#"i%F(䫇BtjwIE2.iJ*{(t|T,W?Dn?PjI6)QiN(27
(V
DqCD,~PPB;HYYʗaG3#fz% 1ŷ\0TLyBJBd6ET!"
̙&Ǥ;:iˆJ1R.O9u_ k^C3ILN\ĦK\h4ϽZ-].8
@kcu.KZ-ld押\g$]IegJ7G/T֪2w+)MD\.OZ _+
:o@ի% x%l=hSjMm̉ߟn' Auo HW]^_x餱u|0?-/ҭTqo3 B
endstream
endobj
1004 0 obj
<>stream
쒎1RPwnH!*5\!g,%|Ze?XyW9z%? +ઞgx\TyS9$kTxaHfM
)˵f{rȮnA`kpT ֍'8\١zv-lsMw)7*:;II V)mË3qYK{bf̟*`m/d}&n~ESx"L㗩4/YJpD]t`nB,/k L.+tNE琵@t%<ƶ+ptbH2g?c"yDGas_?