%PDF-1.6
%
1 0 obj
<>]/Pages 2 0 R/Type/Catalog>>
endobj
516 0 obj
<>stream
Adobe Acrobat 9.51 Paper Capture Plug-in
2012-07-09T15:52:01-04:00
2012-07-25T03:39:26-04:00
ScandAll PRO V1.8 Update1
2012-07-25T03:39:26-04:00
uuid:d22ba059-e256-43a2-bb5b-267e6a8e1c8d
uuid:2e3c8f1f-8c5d-41be-8918-ed924d2f25f5
application/pdf
1
B
http://ns.adobe.com/pdf/1.3/
pdf
Adobe PDF Schema
internal
A name object indicating whether the document has been modified to include trapping information
Trapped
Text
http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/
xmpMM
XMP Media Management Schema
internal
UUID based identifier for specific incarnation of a document
InstanceID
URI
http://www.aiim.org/pdfa/ns/id/
pdfaid
PDF/A ID Schema
internal
Part of PDF/A standard
part
Integer
internal
Amendment of PDF/A standard
amd
Text
internal
Conformance level of PDF/A standard
conformance
Text
endstream
endobj
4128 0 obj
<>
endobj
2 0 obj
<>
endobj
172 0 obj
<>
endobj
171 0 obj
<>
endobj
253 0 obj
<>
endobj
334 0 obj
<>
endobj
415 0 obj
<>
endobj
496 0 obj
<>
endobj
428 0 obj
<>
endobj
444 0 obj
<>
endobj
460 0 obj
<>
endobj
476 0 obj
<>
endobj
492 0 obj
<>
endobj
509 0 obj
<>
endobj
489 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
493 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
497 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
500 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
503 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
506 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
510 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
513 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
4137 0 obj
<>stream
BT
/CS0 cs 0.314 0.318 0.318 scn
/T1_0 1 Tf
0.027 Tc 3 Tr 8.4 0 0 8.4 76.71 753.6 Tm
(Co)Tj
0.2 0.204 0.204 scn
0.0329 Tc 1.294 0 Td
(mmande )Tj
0 Tc 3.936 0 Td
(d)Tj
0.314 0.318 0.318 scn
0.627 0 Td
(')Tj
0.2 0.204 0.204 scn
0.0217 Tc 0.296 0 Td
(une )Tj
0.0288 Tc 1.819 0 Td
(charg)Tj
0.314 0.318 0.318 scn
0 Tc 2.37 0 Td
(e )Tj
0.2 0.204 0.204 scn
0.78 0 Td
(m)Tj
0.314 0.318 0.318 scn
0.792 0 Td
(\351)Tj
0.2 0.204 0.204 scn
0.0381 Tc 0.487 0 Td
(canique )Tj
0.0322 Tc 3.639 0 Td
(programmable )Tj
0.0301 Tc 6.543 0 Td
(pour )Tj
0.314 0.318 0.318 scn
0.05 Tc 8.7738 0 0 8.4 285.29 753.6 Tm
(l'\351)Tj
0.2 0.204 0.204 scn
0.028 Tc 8.4 0 0 8.4 294.46 753.6 Tm
(mulation )Tj
0 Tc 4.05 0 Td
(d)Tj
0.314 0.318 0.318 scn
0.542 0 Td
[(e )-50(c)]TJ
0.2 0.204 0.204 scn
0.0105 Tc 1.267 0 Td
(harge)Tj
0.314 0.318 0.318 scn
0 Tc 2.33 0 Td
(s )Tj
0.2 0.204 0.204 scn
0.013 Tc 0.72 0 Td
(indu)Tj
0.314 0.318 0.318 scn
0 Tc 1.88 0 Td
(s)Tj
0.2 0.204 0.204 scn
-0.0138 Tc 0.412 0 Td
(tri)Tj
0.314 0.318 0.318 scn
0 Tc 0.935 0 Td
(e)Tj
0.2 0.204 0.204 scn
-0.035 Tc 7.6229 0 0 8.4 400.98 753.6 Tm
(ll)Tj
0.314 0.318 0.318 scn
-0.0122 Tc 8.4 0 0 8.4 405.51 753.6 Tm
(es )Tj
0.2 0.204 0.204 scn
0 Tc 1.173 0 Td
(d)Tj
0.314 0.318 0.318 scn
0.513 0 Td
(e )Tj
0.2 0.204 0.204 scn
0.78 0 Td
(m)Tj
0.314 0.318 0.318 scn
0.764 0 Td
(o)Tj
0.2 0.204 0.204 scn
0.55 0 Td
(t)Tj
0.314 0.318 0.318 scn
0.306 0 Td
(e)Tj
0.2 0.204 0.204 scn
0.0247 Tc 0.496 0 Td
(ur )Tj
/T1_1 1 Tf
0.0008 Tc 11.8 0 0 11.8 76.5 710.89 Tm
(R\351sultats )Tj
-0.0041 Tc 4.286 0 Td
(de )Tj
0.0277 Tc 1.281 0 Td
(simulation: )Tj
/T1_0 1 Tf
0.0359 Tc 11.6 0 0 11.6 76.5 670.57 Tm
(L'erreur )Tj
-0.003 Tc 3.741 0 Td
(de )Tj
0.0194 Tc 1.325 0 Td
(la )Tj
0.0169 Tc 1.041 0 Td
(vitesse )Tj
0.0021 Tc 3.178 0 Td
(du )Tj
0.0183 Tc 1.353 0 Td
(moteur )Tj
0 Tc 3.241 0 Td
(d)Tj
0.314 0.318 0.318 scn
0.578 0 Td
(')Tj
0.2 0.204 0.204 scn
0.0132 Tc 0.291 0 Td
(entra\356nement )Tj
0.0077 Tc 5.69 0 Td
(entre )Tj
-0.035 Tc 11.467 0 0 11.6 341.42 670.57 Tm
(le )Tj
0.0093 Tc 11.6 0 0 11.6 353.6 670.57 Tm
(syst\350me )Tj
-0.035 Tc 11.5488 0 0 11.6 395.95 670.57 Tm
(FF )Tj
0.0032 Tc 11.6 0 0 11.6 412.44 670.57 Tm
(et )Tj
-0.022 Tc 1.078 0 Td
(le )Tj
0.0127 Tc 1.071 0 Td
(syst\350me )Tj
0.0118 Tc 3.636 0 Td
(physique )Tj
-0.0066 Tc 4.06 0 Td
(sans )Tj
0.018 Tc -38.831 -2.379 Td
(\351mulateur )Tj
0.0239 Tc 4.407 0 Td
(et )Tj
0.0147 Tc 1.014 0 Td
(avec )Tj
-0.0089 Tc 2.195 0 Td
(les )Tj
0.0135 Tc 1.406 0 Td
(caract\351ristiques )Tj
-0.0237 Tc 6.703 0 Td
(de )Tj
-0.0013 Tc 1.242 0 Td
(la )Tj
0.0095 Tc 0.992 0 Td
(charge )Tj
0.006 Tc 3.021 0 Td
(d\351sir\351e )Tj
0.002 Tc 3.182 0 Td
(sous )Tj
-0.002 Tc 2.078 0 Td
(PSB )Tj
0.014 Tc 2.084 0 Td
(est )Tj
0.0134 Tc 1.419 0 Td
(pr\351sent\351e )Tj
0 Tc 4.188 0 Td
(\340 )Tj
-0.0013 Tc 0.726 0 Td
(la )Tj
-0.001 Tc 0.991 0 Td
(figure )Tj
0 Tc 2.738 0 Td
(F)Tj
0.314 0.318 0.318 scn
0.584 0 Td
(. )Tj
0.2 0.204 0.204 scn
-0.035 Tc 11.1241 0 0 11.6 531 642.97 Tm
(7. )Tj
0 Tc 8.3 0 0 8.3 125.92 616.57 Tm
(0)Tj
0.431 0.439 0.435 scn
0.539 0 Td
(.)Tj
0.2 0.204 0.204 scn
0.0271 Tc 0.242 0 Td
(025 )Tj
0 Tc -0.26 -3.528 Td
(0)Tj
0.314 0.318 0.318 scn
0.567 0 Td
(.)Tj
0.2 0.204 0.204 scn
0.0336 Tc 0.213 0 Td
(02 )Tj
0 Tc -1.301 -3.471 Td
(0)Tj
0.314 0.318 0.318 scn
0.539 0 Td
(.)Tj
0.2 0.204 0.204 scn
0.0271 Tc 0.242 0 Td
(015 )Tj
-0.0171 Tc -0.289 -3.412 Td
(0.01 )Tj
/T1_2 1 Tf
-0.035 Tc 4.8835 0 0 8 112.19 509.52 Tm
(.!!? )Tj
0.05 Tc 6.1796 0 0 5.1 112.24 505.21 Tm
("0 )Tj
/T1_0 1 Tf
0 Tc 8.3 0 0 8.3 125.68 500.4 Tm
(0)Tj
0.314 0.318 0.318 scn
0.567 0 Td
(.)Tj
0.2 0.204 0.204 scn
0.0415 Tc 0.213 0 Td
(005 )Tj
/C0_0 1 Tf
0 Tc 7.4401 0 0 9.12 112.32 495.61 Tm
<007E0020>Tj
/T1_0 1 Tf
0.05 Tc 4.2104 0 0 4.1 113.72 489.61 Tm
(Q\) )Tj
4.6717 0 0 3.6 113.61 485.52 Tm
(!/\) )Tj
0 -1.131 TD
(!/\) )Tj
0 Tc 9 0 0 9 112.51 474 Tm
(2 )Tj
8.3 0 0 8.3 141.04 471.36 Tm
(0 )Tj
0.431 0.439 0.435 scn
/T1_2 1 Tf
6.9001 0 0 6.9001 112.23 468.73 Tm
(')Tj
0.2 0.204 0.204 scn
-0.035 Tc 4.9169 0 0 6.9001 113.7 468.73 Tm
(S: )Tj
/T1_0 1 Tf
0.0206 Tc 4.1 0 0 4.1 113.72 462.24 Tm
(Q\) )Tj
/T1_2 1 Tf
0.05 Tc 6.4371 0 0 5.1 112.24 456.73 Tm
("0 )Tj
-0.035 Tc 6.1048 0 0 9.9 113.6 449.05 Tm
(::; )Tj
/C0_0 1 Tf
0 Tc 4.32 0 0 6 113.76 442.33 Tm
<007E0020>Tj
/T1_0 1 Tf
0.0006 Tc 8.3 0 0 8.3 123.02 442.33 Tm
(-0)Tj
0.314 0.318 0.318 scn
0 Tc 0.888 0 Td
(.)Tj
0.2 0.204 0.204 scn
0.0415 Tc 0.242 0 Td
(005 )Tj
-0.035 Tc 5.379 0 0 9.9 112.32 432.73 Tm
(UJ )Tj
0.0006 Tc 8.3 0 0 8.3 127.34 413.77 Tm
(-0)Tj
0.314 0.318 0.318 scn
0 Tc 0.888 0 Td
(.)Tj
0.2 0.204 0.204 scn
-0.035 Tc 7.8864 0 0 8.3 136.72 413.77 Tm
(01 )Tj
0.314 0.318 0.318 scn
0 Tc 8.3 0 0 8.3 123.02 384.73 Tm
(-)Tj
0.2 0.204 0.204 scn
0.349 0 Td
(0)Tj
0.431 0.439 0.435 scn
0.539 0 Td
(.)Tj
0.2 0.204 0.204 scn
0.0415 Tc 0.242 0 Td
(015 )Tj
0.314 0.318 0.318 scn
0 Tc -0.581 -3.47 Td
(-)Tj
0.2 0.204 0.204 scn
0.05 Tc 9.4273 0 0 8.3 130.22 355.93 Tm
(002 )Tj
0.314 0.318 0.318 scn
0 Tc 8.3 0 0 8.3 123.02 327.13 Tm
(-)Tj
0.2 0.204 0.204 scn
0.349 0 Td
(0)Tj
0.314 0.318 0.318 scn
0.567 0 Td
(.)Tj
0.2 0.204 0.204 scn
0.0415 Tc 0.213 0 Td
(025 )Tj
0 Tc 1.619 -0.839 Td
[(0 )-3211(0)]TJ
0.431 0.439 0.435 scn
4.5 0 Td
(.)Tj
0.2 0.204 0.204 scn
0.239 0 Td
(5 )Tj
-0.011 Tc 8.047 0.028 Td
(1.5 )Tj
0 Tc 8.4 0 0 8.4 291.55 320.17 Tm
(2 )Tj
8.3 0 0 8.3 323.95 320.4 Tm
(2)Tj
0.431 0.439 0.435 scn
0.535 0 Td
(.)Tj
0.2 0.204 0.204 scn
0.239 0 Td
(5 )Tj
0.0224 Tc 8.4 0 0 8.4 313.61 310.33 Tm
(Temps\(s\) )Tj
0 Tc 8.3 0 0 8.3 364.22 320.4 Tm
(3 )Tj
3.875 0.03 Td
(3)Tj
0.314 0.318 0.318 scn
0.541 0 Td
(.)Tj
0.2 0.204 0.204 scn
0.239 0 Td
(5 )Tj
8.2 0 0 8.2 436.53 320.65 Tm
(4 )Tj
8.3 0 0 8.3 468.93 320.65 Tm
(4)Tj
0.314 0.318 0.318 scn
0.561 0 Td
(.)Tj
0.2 0.204 0.204 scn
0.239 0 Td
(5 )Tj
0.0075 Tc 11.6 0 0 11.6 140.35 275.29 Tm
(Fig.F)Tj
0.314 0.318 0.318 scn
0 Tc 2.259 0 Td
(.)Tj
0.2 0.204 0.204 scn
0.238 0 Td
(7 )Tj
0.314 0.318 0.318 scn
0.813 0 Td
(: )Tj
0.2 0.204 0.204 scn
0.0135 Tc 0.516 0 Td
(Erreur )Tj
-0.003 Tc 2.893 0 Td
(de )Tj
0.01 Tc 1.249 0 Td
(vitesse )Tj
0.0228 Tc 3.075 0 Td
(du )Tj
0.0142 Tc 1.291 0 Td
(moteur )Tj
0 Tc 3.178 0 Td
(d)Tj
0.314 0.318 0.318 scn
0.557 0 Td
(')Tj
0.2 0.204 0.204 scn
0.0102 Tc 0.291 0 Td
(entra\356nement, )Tj
0.0088 Tc 5.905 0 Td
(mod\350le )Tj
0.0083 Tc 3.287 0 Td
(PSB )Tj
-0.0002 Tc 2.123 0 Td
(\(FF\) )Tj
0 Tc 8.3 0 0 8.3 509.41 320.65 Tm
(5 )Tj
-0.035 Tc 9.186 0 0 9.3 532.48 43.69 Tm
(143 )Tj
ET
q
7.6799164 0.0267334 -0.8017883 230.3976898 142.1803589 389.7824249 cm
/Im0 Do
Q
q
161.2783813 0.5612488 -0.5345306 153.598465 172.9000397 389.8893433 cm
/Im1 Do
Q
q
180.4781952 0.628067 -0.5879822 168.958313 334.1784363 390.450592 cm
/Im2 Do
Q
q
19.1998138 0.0668182 -0.1069031 30.719696 183.8854065 543.5278931 cm
/Im3 Do
Q
q
15.359848 0.0534515 -0.0267334 7.6799164 214.364563 612.7541046 cm
/Im4 Do
Q
q
107.5189209 0.374176 -0.2138062 61.4393921 406.5497284 559.662796 cm
/Im5 Do
Q
q
15.359848 0.0534515 -0.1603546 46.0795441 329.7504883 559.3955383 cm
/Im6 Do
Q
q
11.5198822 0.0400848 -0.2271729 65.2793427 146.2474823 324.516449 cm
/Im7 Do
Q
q
215.0378571 0.7483368 -0.1069031 30.719696 276.6859131 359.5304565 cm
/Im8 Do
Q
q
7.6799164 0.0267334 -0.2271729 65.2793427 507.2038727 325.772583 cm
/Im9 Do
Q
q
/CS0 cs 0.159 0.159 0.159 scn
476.1552429 1.6570435 -2.5122833 721.9127808 74.2770996 40.1053925 cm
/Im10 Do
Q
endstream
endobj
2302 0 obj
<>stream
Adobe d C $$##*$&&&&$*,33333,9>>>>9@@@@@@@@@@@@@@@ S !As41c$aq"DQ2BRbS ? %_)z9 HlgRP@HFIƖu$ i異Wq^z%ɿe> .;wF9k)еۦ-=ר
tkAnUP b{鈞異z|Z'{?HHwdm4quPzc\H"zӔ1Ô1%"
iZ ֜
i'_ >b!ȃ\Zu%iʳ\LN5dΔv%]qvSq-e7~K1-7gL,=w"Ml
z<czߔZim- Sm}}&YӼFkdɏh