%PDF-1.6
%
1 0 obj
<>]/Pages 2 0 R/Type/Catalog>>
endobj
632 0 obj
<>stream
Adobe Acrobat 9.52 Paper Capture Plug-in
2012-11-20T14:50:10-05:00
2012-11-30T01:01:39-05:00
ScandAll PRO V1.8 Update1
2012-11-30T01:01:39-05:00
uuid:2d086db1-9210-4089-91f7-601dbcb02948
uuid:af84c74d-b865-40cb-945a-0245090d96ae
application/pdf
1
B
http://ns.adobe.com/pdf/1.3/
pdf
Adobe PDF Schema
internal
A name object indicating whether the document has been modified to include trapping information
Trapped
Text
http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/
xmpMM
XMP Media Management Schema
internal
UUID based identifier for specific incarnation of a document
InstanceID
URI
http://www.aiim.org/pdfa/ns/id/
pdfaid
PDF/A ID Schema
internal
Part of PDF/A standard
part
Integer
internal
Amendment of PDF/A standard
amd
Text
internal
Conformance level of PDF/A standard
conformance
Text
endstream
endobj
2767 0 obj
<>
endobj
2 0 obj
<>
endobj
172 0 obj
<>
endobj
171 0 obj
<>
endobj
253 0 obj
<>
endobj
334 0 obj
<>
endobj
415 0 obj
<>
endobj
496 0 obj
<>
endobj
577 0 obj
<>
endobj
509 0 obj
<>
endobj
525 0 obj
<>
endobj
541 0 obj
<>
endobj
557 0 obj
<>
endobj
573 0 obj
<>
endobj
590 0 obj
<>
endobj
606 0 obj
<>
endobj
622 0 obj
<>
endobj
603 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
607 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
610 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
613 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
616 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
619 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
623 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
626 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
629 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC]/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
2777 0 obj
<>stream
BT
/CS0 cs 0.345 0.341 0.337 scn
/T1_0 1 Tf
0.05 Tc 3 Tr 12.4036 0 0 11.5 518.93 684.24 Tm
(180 )Tj
0.18 0.169 0.165 scn
/T1_1 1 Tf
12.435 0 0 11.5 141.47 593.53 Tm
(m\351moire )Tj
13.0441 0 0 11.5 202.17 593.53 Tm
(de )Tj
14.8664 0 0 11.5 225.44 593.53 Tm
(ma\356trise )Tj
14.3843 0 0 11.5 292.48 593.53 Tm
(pr\351sent\351 )Tj
0 Tc 11.8 0 0 11.8 359.37 593.53 Tm
(\340 )Tj
0.05 Tc 16.0833 0 0 11.5 376.7 593.53 Tm
(l'universit\351 )Tj
12.2583 0 0 11.5 472.66 593.53 Tm
(Qu\351bec )Tj
13.2758 0 0 11.5 525.45 593.53 Tm
(en )Tj
13.6941 0 0 11.5 141.57 569.29 Tm
(Abitibi-T\351miscamingue )Tj
13.0611 0 0 11.5 304.73 569.29 Tm
(pour )Tj
15.3902 0 0 11.5 345.99 569.29 Tm
(l'obtention )Tj
12.1747 0 0 11.5 436.18 569.29 Tm
(du )Tj
13.4718 0 0 11.5 462.57 569.29 Tm
(dipl\364me )Tj
13.0441 0 0 11.5 524.97 569.29 Tm
(de )Tj
14.9918 0 0 11.5 141.44 545.04 Tm
(ma\356trise )Tj
13.5088 0 0 11.5 206.25 545.04 Tm
(en )Tj
15.0291 0 0 11.5 226.88 545.04 Tm
(getion )Tj
13.8837 0 0 11.5 275.84 545.04 Tm
(des )Tj
16.1014 0 0 11.5 303.51 545.04 Tm
(petites )Tj
16.0506 0 0 11.5 360.3 545.04 Tm
(et )Tj
12.5509 0 0 11.5 380.27 545.04 Tm
(moyennes )Tj
14.7474 0 0 11.5 445.05 545.04 Tm
(organisations )Tj
0.0233 Tc 11.4 0 0 11.4 143.87 521.04 Tm
(\(PMO\), )Tj
0.05 Tc 13.5582 0 0 11.4 193.18 521.04 Tm
(1988. )Tj
0.345 0.341 0.337 scn
/T1_0 1 Tf
13.3093 0 0 11.2 142.63 472.33 Tm
(6. )Tj
0.267 0.259 0.251 scn
-0.035 Tc 11.4795 0 0 11.5 141.79 448.33 Tm
(FRIEDMANN )Tj
0.345 0.341 0.337 scn
0.05 Tc 13.7375 0 0 11.5 218.48 448.33 Tm
(\(1964\), )Tj
-0.035 Tc 11.1969 0 0 11.5 274.69 448.33 Tm
(GREEHUT )Tj
0.267 0.259 0.251 scn
0.05 Tc 13.7375 0 0 11.5 336.32 448.33 Tm
(\(1962\), )Tj
0.345 0.341 0.337 scn
0.0368 Tc 11.5 0 0 11.5 392.11 448.33 Tm
(MCMILLAN,T.E )Tj
0.05 Tc 13.7375 0 0 11.5 491.6 448.33 Tm
(\(1965\), )Tj
12.5301 0 0 11.5 141.06 423.85 Tm
(MORAN,Pierre )Tj
13.6624 0 0 11.5 238.64 423.85 Tm
(\(1966\), )Tj
-0.035 Tc 10.147 0 0 11.5 292.75 423.85 Tm
(MORGAN )Tj
0.05 Tc 13.6624 0 0 11.5 346.4 423.85 Tm
(\(1952\), )Tj
0.0442 Tc 11.5 0 0 11.5 401.95 423.85 Tm
(PONSARD\(1966\) )Tj
0.18 0.169 0.165 scn
0 Tc 8.316 0 Td
(, )Tj
0.345 0.341 0.337 scn
0.05 Tc 14.7425 0 0 11.5 510.99 423.85 Tm
(sont )Tj
17.0836 0 0 11.5 141.91 399.61 Tm
(cit\351s )Tj
15.2744 0 0 11.5 185.06 399.61 Tm
(par )Tj
-0.035 Tc 11.3975 0 0 11.5 214.99 399.61 Tm
(PERROUX, )Tj
0.267 0.259 0.251 scn
0.05 Tc 14.7542 0 0 11.5 279.05 399.61 Tm
(Fran\347ois )Tj
15.9657 0 0 11.5 345.29 399.61 Tm
("L'entreprise )Tj
0.345 0.341 0.337 scn
16.6346 0 0 11.5 445.26 399.61 Tm
(et )Tj
14.7778 0 0 11.5 467.39 399.61 Tm
(l'\351conomie )Tj
12.9107 0 0 11.5 141.48 375.61 Tm
(du )Tj
-0.035 Tc 9.5773 0 0 11.5 165.58 375.61 Tm
(XX )Tj
0.05 Tc 11.5647 0 0 11.5 189.72 375.61 Tm
(\350me )Tj
17.0139 0 0 11.5 220.8 375.61 Tm
(si\350cle.", )Tj
0.18 0.169 0.165 scn
/T1_1 1 Tf
14.3029 0 0 11.5 294.38 375.61 Tm
(Presses )Tj
15.5365 0 0 11.5 353.38 375.61 Tm
(universitaires )Tj
13.277 0 0 11.5 464.25 375.61 Tm
(de )Tj
13.261 0 0 11.5 488.56 375.61 Tm
(France, )Tj
0.345 0.341 0.337 scn
/T1_0 1 Tf
13.7224 0 0 11.5 141.6 351.36 Tm
(1966. )Tj
0 Tc 11.5 0 0 11.5 141.72 302.89 Tm
(7)Tj
0.18 0.169 0.165 scn
0.803 0 Td
(. )Tj
0.345 0.341 0.337 scn
-0.0243 Tc -0.857 -2.108 Td
(ALBERT )Tj
0.05 Tc 16.3147 0 0 11.5 190.62 278.65 Tm
(et )Tj
0.267 0.259 0.251 scn
0.013 Tc 11.5 0 0 11.5 209.9 278.65 Tm
(TYEBJEE )Tj
0.345 0.341 0.337 scn
0.05 Tc 13.6624 0 0 11.5 268.16 278.65 Tm
(\(1982\), )Tj
-0.035 Tc 11.4803 0 0 11.5 321.07 278.65 Tm
(BONACCORSI )Tj
0.05 Tc 13.8876 0 0 11.5 400.39 278.65 Tm
(\(1992\), )Tj
-0.035 Tc 11.2472 0 0 11.5 454.03 278.65 Tm
(DERTOULOZ )Tj
0.05 Tc 16.3147 0 0 11.5 524.94 278.65 Tm
(et )Tj
-0.035 Tc 10.409 0 0 11.5 141.1 254.65 Tm
(AL )Tj
0.05 Tc 13.8126 0 0 11.5 164 254.65 Tm
(\(1989\), )Tj
-0.035 Tc 10.5176 0 0 11.5 216.91 254.65 Tm
(MELO )Tj
0.05 Tc 13.6624 0 0 11.5 254.48 254.65 Tm
(\(1990\), )Tj
0.267 0.259 0.251 scn
-0.0081 Tc 11.5 0 0 11.5 307.34 254.65 Tm
(THIBAUT )Tj
0.345 0.341 0.337 scn
0.05 Tc 13.7375 0 0 11.5 365.84 254.65 Tm
(\(1989\), )Tj
-0.035 Tc 11.1459 0 0 11.5 418.52 254.65 Tm
(WALTERS )Tj
0.05 Tc 16.6346 0 0 11.5 475.98 254.65 Tm
(et )Tj
-0.015 Tc 11.5 0 0 11.5 496.11 254.65 Tm
(SAMIEE )Tj
0.05 Tc 12.7576 0 0 11.5 143.85 230.17 Tm
(\(1990\) )Tj
14.8765 0 0 11.5 194.67 230.17 Tm
(sont )Tj
16.3212 0 0 11.5 232.64 230.17 Tm
(ci )Tj
15.9118 0 0 11.5 247.4 230.17 Tm
(t\351s )Tj
15.0989 0 0 11.5 277.46 230.17 Tm
(par )Tj
-0.035 Tc 10.5128 0 0 11.5 308.11 230.17 Tm
(DUGAS)Tj
0.18 0.169 0.165 scn
0 Tc 11.5 0 0 11.5 345.66 230.17 Tm
(, )Tj
0.345 0.341 0.337 scn
0.05 Tc 13.6929 0 0 11.5 360.58 230.17 Tm
(Clermont )Tj
14.8428 0 0 11.5 429.56 230.17 Tm
("L'espace )Tj
16.2248 0 0 11.5 503.25 230.17 Tm
(rural )Tj
14.8029 0 0 11.5 141.21 205.93 Tm
(canadien", )Tj
14.2825 0 0 11.5 222.46 205.93 Tm
(Ste-Foy, )Tj
13.0091 0 0 11.5 287.87 205.93 Tm
(Qu\351bec, )Tj
0.18 0.169 0.165 scn
/T1_1 1 Tf
14.4445 0 0 11.5 346.69 205.93 Tm
(Presses )Tj
13.277 0 0 11.5 405.21 205.93 Tm
(de )Tj
15.6398 0 0 11.5 429.27 205.93 Tm
(l'Universit\351 )Tj
11.9648 0 0 11.5 524.03 205.93 Tm
(du )Tj
12.558 0 0 11.5 140.98 181.93 Tm
(Qu\351bec, )Tj
0.345 0.341 0.337 scn
/T1_0 1 Tf
13.5206 0 0 11.5 199.45 181.93 Tm
(1995. )Tj
ET
q
5.7599945 -0.0049591 0.2575836 299.5200043 606.7285461 391.1572266 cm
/Im0 Do
Q
q
9.6000061 -0.008255 0.3368378 391.6799927 602.5519104 -0.27948 cm
/Im1 Do
Q
q
/CS0 cs 0.159 0.159 0.159 scn
476.1600037 -0.4095001 0.4425201 514.5599976 134.2236176 176.5234222 cm
/Im2 Do
Q
endstream
endobj
2105 0 obj
<>stream
Adobe d
$''''$25552;;;;;;;;;;
$$22;222;;;;;;;;;;;;;;;;@@@@;;;@@@@@;@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ p B
3 !1AQa"q2B#$Rb34rC%Scs5&DTdE£t6UeuF'Vfv7GWgw ; !1AQaq"2B#R3$brCScs4%&5DTdEU6teuFVfv'7GWgw ? lmU>. 5%