%PDF-1.6
%
11 0 obj
<>]/Pages 2 0 R/Type/Catalog>>
endobj
1070 0 obj
<>stream
2011-03-01T14:15:01Z
OmniPage CSDK 15.5
2011-10-12T16:38:51-04:00
2011-10-12T16:38:51-04:00
Adobe Acrobat 9.46 Paper Capture Plug-in
application/pdf
uuid:cf4b7e57-514c-4098-8a0f-b134577d2127
uuid:c8eef59b-9ff3-4c9f-b434-08cadf41eb5c
1
B
http://ns.adobe.com/pdf/1.3/
pdf
Adobe PDF Schema
internal
A name object indicating whether the document has been modified to include trapping information
Trapped
Text
http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/
xmpMM
XMP Media Management Schema
internal
UUID based identifier for specific incarnation of a document
InstanceID
URI
http://www.aiim.org/pdfa/ns/id/
pdfaid
PDF/A ID Schema
internal
Part of PDF/A standard
part
Integer
internal
Amendment of PDF/A standard
amd
Text
internal
Conformance level of PDF/A standard
conformance
Text
endstream
endobj
1686 0 obj
<>
endobj
2 0 obj
<>
endobj
1071 0 obj
<>
endobj
1072 0 obj
<>
endobj
1073 0 obj
<>
endobj
1074 0 obj
<>
endobj
1075 0 obj
<>
endobj
1076 0 obj
<>
endobj
1077 0 obj
<>
endobj
1078 0 obj
<>
endobj
1079 0 obj
<>
endobj
1080 0 obj
<>
endobj
997 0 obj
<>
endobj
1008 0 obj
<>
endobj
1019 0 obj
<>
endobj
1030 0 obj
<>
endobj
1041 0 obj
<>
endobj
1052 0 obj
<>
endobj
1063 0 obj
<>
endobj
1064 0 obj
<>
endobj
1687 0 obj
<>
endobj
1081 0 obj
<>
endobj
1082 0 obj
<>
endobj
1083 0 obj
<>
endobj
1084 0 obj
<>
endobj
1085 0 obj
<>
endobj
1086 0 obj
<>
endobj
1087 0 obj
<>
endobj
1088 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
1089 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC]/XObject<>>>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
1090 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
1091 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
1092 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/XObject<>>>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
4192 0 obj
<>stream
BT
/CS0 cs 0.078 0.071 0.086 scn
/T1_0 1 Tf
-0.035 Tc 3 Tr 12.0757 0 0 12.7 504.41 715.92 Tm
(200 )Tj
0.0064 Tc 11.1 0 0 11.1 122.35 638.89 Tm
(Merci )Tj
-0.0043 Tc 2.741 0 Td
(de )Tj
0.0124 Tc 1.241 0 Td
(votre )Tj
0.0173 Tc 2.382 0 Td
(participation. )Tj
0.0167 Tc -6.404 -3.632 Td
(Votre )Tj
0.05 Tc 11.56 0 0 11.1 151.42 598.57 Tm
(nom: )Tj
0.169 0.153 0.169 scn
16.2319 0 0 11.8 180.29 593.04 Tm
(-------------------------------)Tj
0.0377 Tc 11.1 0 0 11.1 121.96 578.89 Tm
(Signature: )Tj
0.05 Tc 11.3327 0 0 11.1 174.99 578.89 Tm
(______________________________ )Tj
0 Tc 11.1 0 0 11.1 361.47 578.89 Tm
(_ )Tj
0.078 0.071 0.086 scn
0.05 Tc 11.4605 0 0 11.1 122.11 559.45 Tm
(Date: )Tj
0.169 0.153 0.169 scn
11.652 0 0 11.1 152.43 559.45 Tm
(_________________________________ )Tj
-0.035 Tc 9.896 0 0 11.1 363.39 559.45 Tm
(__ )Tj
0.078 0.071 0.086 scn
0.0194 Tc 11.1 0 0 11.1 121.62 517.45 Tm
(Je )Tj
0.0134 Tc 1.12 0 Td
(d\351sire )Tj
0.0145 Tc 2.797 0 Td
(recevoir )Tj
0.082 0.082 0.286 scn
0 Tc 3.713 0 Td
(l)Tj
0.169 0.153 0.169 scn
0.235 0 Td
(e )Tj
0.078 0.071 0.086 scn
0.0068 Tc 0.766 0 Td
(r\351sum\351 )Tj
-0.035 Tc 10.795 0 0 11.1 253.58 517.45 Tm
(du )Tj
0.0127 Tc 11.1 0 0 11.1 268.3 517.45 Tm
(rapport )Tj
-0.0043 Tc 3.257 0 Td
(de )Tj
0.0353 Tc 1.284 0 Td
(recherche: )Tj
-0.0121 Tc 4.835 0 Td
(oui )Tj
0 Tc 1.62 0 Td
(0 )Tj
-0.024 Tc 3.794 0.042 Td
(non )Tj
0 Tc 1.85 0 Td
(0 )Tj
0.169 0.153 0.169 scn
-0.035 Tc 10.6883 0 0 11.1 121.72 497.52 Tm
(Si )Tj
0.078 0.071 0.086 scn
0.0064 Tc 11.1 0 0 11.1 134.38 497.52 Tm
(vous )Tj
0.0203 Tc 2.197 0 Td
(d\351sirez )Tj
0.0145 Tc 3.251 0 Td
(recevoir )Tj
-0.035 Tc 10.4521 0 0 11.1 236.4 497.52 Tm
(un )Tj
0.0155 Tc 11.1 0 0 11.1 250.3 497.52 Tm
(r\351sum\351 )Tj
-0.018 Tc 3.278 0 Td
(du )Tj
0.0127 Tc 1.327 0 Td
(rapport )Tj
-0.0043 Tc 3.257 0 Td
(de )Tj
0.0095 Tc 1.262 0 Td
(recherche, )Tj
0.0113 Tc 4.599 0 Td
(indiquez )Tj
0.0016 Tc 3.812 0 Td
(votre )Tj
0.05 Tc 11.1363 0 0 11.1 471.25 497.52 Tm
(adresse: )Tj
ET
q
103.6799927 -0.0870972 0.0032196 3.8399963 180.3688202 465.2323914 cm
/Im0 Do
Q
q
/CS0 cs 0.159 0.159 0.159 scn
414.7200012 -0.3483582 0.2709503 322.5599976 115.0372162 403.847229 cm
/Im1 Do
Q
endstream
endobj
3086 0 obj
<>stream
Adobe d C $$##*$&&&&$*,33333,9>>>>9@@@@@@@@@@@@@@@ I
R!1AQqa"2rSc$ ? ?(JFq+|RT0Bg5ZB&A0ߐM]MR&+U+Liji>%<>C+'km->m8xʚOj?|肥܍Ͷz\P\w?mբ!]qT,-yjM59sT6<=xYCe0w&+T0'P@n?
endstream
endobj
3087 0 obj
<>/Filter/JBIG2Decode/Height 1344/ImageMask true/Length 558/Subtype/Image/Width 1728>>stream
0 @ @ @ Bt4[qbxhQ1ҫ8`>|ׂ¥3*qayLj=hPCwwIV?Tpe~{!ϣT3e
vQ@/\y(̡3;VflK8~O<|%s(-x1IͭrBgӚA!bQ=l[@a C
SR">369%$8Q.h1]X8T)<#4!x\k_maC#ꀜr@a{1!Gqn[\HY*le\y®֏4ǧؙm6}q
yJ'wsSy<nl
ֶHftg숈BT2Y9ccuZ-`7FD%~'unr=篠bj<71A
endstream
endobj
3541 0 obj
<>stream
n ^ ^KL:d.bk[Sz^i2Kk>T&bQr=j_4fa}~q
[M}5mmu"yU)?,uqyЭ*!\zÑf?Q&,v>@ $ַUݐJ\ss@U̫Qg`pD
=,W/+?%6INuޫ:̵m*vcY_{hlSBL&r'cZX}7Q0Gᴒ)Bx):c3M[`>/k`?Jib՚۽Qza
0)t/&>]Q`~"h!,KԴ^,f
qhCJn7WP* J$fo:Knq3L^{X)# )Z%y(u8A"(7><,P tÖo,V50xR&TsXgr-e^X\m~~E)j]V^}sIi0I%+7,Zf{U%y.X^fI hޜ\Fx2j[&{w%l{%?F[P& J\XMz)&U9Y8ha֏{A/tbn?ar$fPI<%}@-;"i!mw?)_pzM_+ѧ$Ƒ* zUZ:=@fDt&OL^.#Yt_rxCci ^.Pklt=TvdIL-#=hoZвHJci
Vil}4سc0kj*Z*g=%xFOV;d̪{ÈW כ9!w7*(? ]~eiܖ7qj +~Q
{{̯%<@%}\xcYgbׄB4YVŭi2}?@=6?jR$d21
endstream
endobj
3535 0 obj
[/Indexed 3534 0 R 255 3542 0 R]
endobj
3534 0 obj
[/ICCBased 3543 0 R]
endobj
3542 0 obj
<>stream
H
!!!"""###$$$%%%&&&'''((()))***+++,,,---...///000111222333444555666777888999:::;;;<<<===>>>???@@@AAABBBCCCDDDEEEFFFGGGHHHIIIJJJKKKLLLMMMNNNOOOPPPQQQRRRSSSTTTUUUVVVWWWXXXYYYZZZ[[[\\\]]]^^^___```aaabbbcccdddeeefffggghhhiiijjjkkklllmmmnnnooopppqqqrrrssstttuuuvvvwwwxxxyyyzzz{{{|||}}}~~~ b~
endstream
endobj
3543 0 obj
<>stream
HyTSwoɞc
[5laQIBHADED2mtFOE.c}088GNg9w߽ '0 ֠Jb
2y.-;!KZ ^i"L0-
@8(r;q7Ly&Qq4j|9
V)gB0iW8#8wթ8_٥ʨQQj@&A)/g>'K t;\
ӥ$պFZUn(4T%)뫔0C&Zi8bxEB;Pӓ̹Aom?W=
x- [ 0}y)7ta>jT7@tܛ`q2ʀ&6ZLĄ?_yxg)˔zçLU*uSkSeO4?c. R
߁-25 S>ӣVd`rn~Y&+`;A4 A9 =-tl`;~p Gp| [`L`< "AYA+Cb(R, *T2B-
ꇆnQt}MA0alSx k&^>0|>_',G!"F$H:R!zFQd?r9\A&GrQhE]a4zBgE#H *B=0HIpp0MxJ$D1D, VĭKĻYdE"EI2EBGt4MzNr!YK ?%_(0J:EAiQ(()ӔWT6U@P+!~mDeԴ!hӦh/']B/ҏӿ?a0nhF!X8܌kc&5S6lIa2cKMA!E#ƒdV(kel
}}Cq9
N')].uJr
wG xR^[oƜchg`>b$*~ :Eb~,m,-ݖ,Y¬*6X[ݱF=3뭷Y~dó tizf6~`{v.Ng#{}}jc1X6fm;'_9 r:8q:˜O:ϸ8uJqnv=MmR 4
n3ܣkGݯz=[==<=GTB(/S,]6*-W:#7*e^YDY}UjAyT`#D="b{ų+ʯ:!kJ4Gmt}uC%K7YVfFY.=b?SƕƩȺy
چk5%4m7lqlioZlG+Zzmzy]?uuw|"űNwW&e֥ﺱ*|j5kyݭǯg^ykEklD_p߶7Dmo꿻1ml{Mś
nLl<9O [$h՛BdҞ@iءG&vVǥ8nRĩ7u\ЭD- u`ֲK³8%yhYѹJº;.!
zpg_XQKFAǿ=ȼ:ɹ8ʷ6˶5̵5͵6ζ7ϸ9к<Ѿ?DINU\dlvۀ܊ݖޢ)߯6DScs
2F[p(@Xr4Pm8Ww)Km
endstream
endobj
3088 0 obj
<>
endobj
4191 0 obj
<>stream
BT
/CS0 cs 0.086 0.078 0.09 scn
/T1_0 1 Tf
0.0166 Tc 3 Tr 11 0 0 11 505.78 715.45 Tm
(199 )Tj
0.0262 Tc -34.819 -6.982 Td
(consentement )Tj
0.0226 Tc 6.654 0 Td
(est )Tj
0.0172 Tc 2.039 0 Td
(n\351cessaire )Tj
0.0252 Tc 5.13 0 Td
(puisque )Tj
0.0227 Tc 4.098 0 Td
(votre )Tj
0.024 Tc 3.045 0 Td
(enfant )Tj
0.0263 Tc 3.46 0 Td
(pourrait )Tj
0.0005 Tc 4.216 0 Td
(se )Tj
0.0196 Tc 1.693 0 Td
(retrouver )Tj
0.223 0.212 0.231 scn
0 Tc 4.722 0 Td
(s)Tj
0.086 0.078 0.09 scn
-0.0033 Tc 0.451 0 Td
(ur )Tj
0.0302 Tc -35.441 -1.812 Td
(l'enregistrement )Tj
0.0042 Tc 7.243 0 Td
(de )Tj
-0.0066 Tc 1.419 0 Td
(la )Tj
0.0031 Tc 1.156 0 Td
(le\347on )Tj
0.0042 Tc 2.617 0 Td
(de )Tj
0.0144 Tc 1.419 0 Td
(grammaire. )Tj
0.0168 Tc 5.196 0 Td
(Donc, )Tj
0.0178 Tc 2.919 0 Td
(dans )Tj
-0.0284 Tc 2.379 0 Td
(le )Tj
0.0209 Tc 1.111 0 Td
(cadre )Tj
-0.0176 Tc 2.685 0 Td
(de )Tj
0.0088 Tc 1.374 0 Td
(cette )Tj
0.0276 Tc 2.365 0 Td
(recherche)Tj
0.223 0.212 0.231 scn
0 Tc 4.154 0 Td
(, )Tj
0.086 0.078 0.09 scn
0.0083 Tc -36.117 -1.854 Td
(mon )Tj
0.024 Tc 2.456 0 Td
(enfant )Tj
0 Tc 3.217 0 Td
(n)Tj
0.223 0.212 0.231 scn
0.578 0 Td
(')Tj
0.086 0.078 0.09 scn
0.0198 Tc 0.285 0 Td
(aura )Tj
0.0172 Tc 2.378 0 Td
(aucun )Tj
0.0061 Tc 3.106 0 Td
(r\364le )Tj
0 Tc 2.174 0 Td
(\340 )Tj
0.05 Tc 11.0872 0 0 11 289.22 598.33 Tm
(jouer)Tj
0.223 0.212 0.231 scn
0 Tc 11 0 0 11 314.23 598.33 Tm
(, )Tj
0.086 0.078 0.09 scn
0.0128 Tc 0.843 0 Td
(mais )Tj
0 Tc 2.469 0 Td
(j)Tj
0.223 0.212 0.231 scn
0.423 0 Td
(')Tj
0.086 0.078 0.09 scn
0.0232 Tc 0.307 0 Td
(accepte )Tj
0.0138 Tc 3.732 0 Td
(qu)Tj
0.223 0.212 0.231 scn
0 Tc 1.11 0 Td
(')Tj
0.086 0.078 0.09 scn
-0.035 Tc 10.0229 0 0 11 415.84 598.33 Tm
(il )Tj
0.0005 Tc 11 0 0 11 428.24 598.33 Tm
(se )Tj
0.0138 Tc 1.431 0 Td
(retrouve )Tj
0.0344 Tc 4.067 0 Td
(sur )Tj
-0.0014 Tc 1.926 0 Td
(les )Tj
0.0219 Tc -35.217 -1.834 Td
(enregistrements )Tj
0.0073 Tc 6.982 0 Td
(faits )Tj
0.0149 Tc 2.118 0 Td
(des )Tj
0.0032 Tc 1.768 0 Td
(le\347ons )Tj
-0.0176 Tc 2.945 0 Td
(de )Tj
0.0229 Tc 1.288 0 Td
(grammaire )Tj
0.0178 Tc 4.843 0 Td
(dans )Tj
0.0223 Tc 2.264 0 Td
(sa )Tj
0.008 Tc 1.183 0 Td
(classe. )Tj
0.021 Tc 3.085 0 Td
(Aucune )Tj
0.0133 Tc 3.571 0 Td
(question )Tj
0.0203 Tc 3.87 0 Td
(ne )Tj
-0.0176 Tc 1.367 0 Td
(lui )Tj
0.0324 Tc -35.265 -1.833 Td
(sera )Tj
0.017 Tc 2.055 0 Td
(adress\351e )Tj
0.0198 Tc 3.905 0 Td
(et )Tj
-0.035 Tc 9.5456 0 0 11 201.04 558 Tm
(il )Tj
0 Tc 11 0 0 11 211.19 558 Tm
(n)Tj
0.223 0.212 0.231 scn
0.535 0 Td
(')Tj
0.086 0.078 0.09 scn
0.027 Tc 0.285 0 Td
(aura )Tj
0.0258 Tc 2.15 0 Td
(pas )Tj
0 Tc 1.755 0 Td
(\340 )Tj
0.0005 Tc 0.825 0 Td
(se )Tj
0.0208 Tc 1.222 0 Td
(soumettre )Tj
0 Tc 4.499 0 Td
(\340 )Tj
0.0172 Tc 0.807 0 Td
(aucun )Tj
0.0061 Tc 2.865 0 Td
(test. )Tj
0.018 Tc 2.115 0 Td
(Par )Tj
0.0181 Tc 1.718 0 Td
(ailleurs)Tj
0.223 0.212 0.231 scn
0 Tc 3.115 0 Td
(, )Tj
0.086 0.078 0.09 scn
-0.035 Tc 9.0684 0 0 11 459.05 558 Tm
(il )Tj
0.0117 Tc 11 0 0 11 468.6 558 Tm
(est )Tj
0.0289 Tc 1.505 0 Td
(entendu )Tj
0.0254 Tc -32.965 -1.832 Td
(que )Tj
0 Tc 1.713 0 Td
(j)Tj
0.223 0.212 0.231 scn
0.445 0 Td
(')Tj
0.086 0.078 0.09 scn
-0.035 Tc 10.3273 0 0 11 149.41 537.85 Tm
(ai )Tj
-0.0284 Tc 11 0 0 11 161.19 537.85 Tm
(la )Tj
0.0066 Tc 1.025 0 Td
(libert\351 )Tj
0.0042 Tc 2.901 0 Td
(de )Tj
0.0154 Tc 1.273 0 Td
(retirer )Tj
-0.0135 Tc 2.836 0 Td
(mon )Tj
0.0197 Tc 2.107 0 Td
(enfant )Tj
-0.0069 Tc 2.88 0 Td
(en )Tj
0.0282 Tc 1.252 0 Td
(tout )Tj
0.0259 Tc 1.92 0 Td
(temps )Tj
0.0042 Tc 2.786 0 Td
(de )Tj
0.0067 Tc 1.286 0 Td
(cet )Tj
0.018 Tc 1.483 0 Td
(engagement. )Tj
/T1_1 1 Tf
0.0043 Tc 11.3 0 0 11.3 122.08 497.52 Tm
(Protection )Tj
-0.0034 Tc 4.965 0 Td
(de )Tj
-0.035 Tc 11.127 0 0 11.3 194.57 497.52 Tm
(la )Tj
0.0087 Tc 11.3 0 0 11.3 207.81 497.52 Tm
(vie )Tj
0.0349 Tc 1.696 0 Td
(priv\351e: )Tj
/T1_0 1 Tf
0.0128 Tc 11 0 0 11 269.08 497.52 Tm
(Seuls )Tj
-0.0284 Tc 2.672 0 Td
(le )Tj
0.0257 Tc 1.111 0 Td
(chercheur )Tj
0.0198 Tc 4.537 0 Td
(et )Tj
0.0223 Tc 1.175 0 Td
(sa )Tj
0.0162 Tc 1.271 0 Td
(directrice )Tj
-0.0176 Tc 4.364 0 Td
(de )Tj
0.0119 Tc 1.382 0 Td
(maitrise )Tj
0.0414 Tc 3.723 0 Td
(auront )Tj
0.0243 Tc -33.6 -1.854 Td
(acc\350s )Tj
0.0149 Tc 2.618 0 Td
(aux )Tj
0.0235 Tc 1.854 0 Td
(enregistrements )Tj
-0.0036 Tc 7.025 0 Td
(faits )Tj
0 Tc 2.141 0 Td
(lors )Tj
0.0042 Tc 1.875 0 Td
(de )Tj
0.0292 Tc 1.354 0 Td
(l'observation )Tj
0.026 Tc 5.868 0 Td
(de )Tj
0.0119 Tc 1.375 0 Td
(le\347ons )Tj
0.0042 Tc 2.988 0 Td
(de )Tj
0.0202 Tc 1.332 0 Td
(grammaire )Tj
0.003 Tc 4.865 0 Td
(dan)Tj
0.223 0.212 0.231 scn
0 Tc 1.565 0 Td
(s )Tj
0.086 0.078 0.09 scn
-0.0066 Tc 0.792 0 Td
(la )Tj
0.0203 Tc -35.631 -1.834 Td
(classe )Tj
0.0042 Tc 3.077 0 Td
(de )Tj
0.0172 Tc 1.556 0 Td
(votre )Tj
0.0111 Tc 2.718 0 Td
(enfant. )Tj
0.018 Tc 3.472 0 Td
(Toutes )Tj
-0.0123 Tc 3.447 0 Td
(les )Tj
0.0229 Tc 1.679 0 Td
(donn\351es )Tj
0.0228 Tc 4.031 0 Td
(seront )Tj
0.0212 Tc 3.148 0 Td
(gard\351es )Tj
-0.0287 Tc 3.772 0 Td
(en )Tj
-0.0139 Tc 1.595 0 Td
(lieu )Tj
0.0234 Tc 2.088 0 Td
(s\373r )Tj
0.0198 Tc 1.815 0 Td
(et )Tj
0.0403 Tc 1.327 0 Td
(seront )Tj
0.0243 Tc -33.748 -1.81 Td
(conserv\351es )Tj
0.0194 Tc 4.926 0 Td
(sous )Tj
0.0067 Tc 2.165 0 Td
(cl\351)Tj
0.223 0.212 0.231 scn
0 Tc 1.238 0 Td
(, )Tj
0.086 0.078 0.09 scn
0.0247 Tc 0.541 0 Td
(pour )Tj
0.0097 Tc 2.213 0 Td
(\352tre )Tj
0.0191 Tc 1.855 0 Td
(ensuite )Tj
0.0185 Tc 3.253 0 Td
(d\351truites )Tj
0.0212 Tc 3.926 0 Td
(apr\350s )Tj
-0.035 Tc 10.7503 0 0 11 371.43 437.05 Tm
(le )Tj
0.0254 Tc 11 0 0 11 382.46 437.05 Tm
(d\351p\364t )Tj
-0.031 Tc 2.64 0 Td
(du )Tj
0.0163 Tc 1.338 0 Td
(m\351moire )Tj
-0.0176 Tc 4.007 0 Td
(de )Tj
0.0274 Tc 1.295 0 Td
(maitrise )Tj
-0.0092 Tc -32.975 -1.833 Td
(du )Tj
0.023 Tc 1.461 0 Td
(chercheur )Tj
0.0198 Tc 4.515 0 Td
(et )Tj
0 Tc 1.181 0 Td
(l)Tj
0.223 0.212 0.231 scn
0.302 0 Td
(')Tj
0.086 0.078 0.09 scn
0.019 Tc 0.285 0 Td
(obtention )Tj
-0.0176 Tc 4.365 0 Td
(de )Tj
-0.0055 Tc 1.369 0 Td
(son )Tj
0.0121 Tc 1.838 0 Td
(dipl\364me, )Tj
0.0147 Tc 4.096 0 Td
(soit )Tj
-0.0287 Tc 1.88 0 Td
(en )Tj
0.0095 Tc 1.38 0 Td
(2009. )Tj
-0.0169 Tc 2.755 0 Td
(Un )Tj
0.0165 Tc 1.679 0 Td
(r\351sum\351 )Tj
-0.031 Tc 3.375 0 Td
(du )Tj
0.0245 Tc 1.425 0 Td
(rapport )Tj
0.0042 Tc 3.484 0 Td
(de )Tj
0.0195 Tc -35.36 -1.833 Td
(recherche )Tj
0.0298 Tc 4.324 0 Td
(pourra )Tj
-0.0054 Tc 3.029 0 Td
(vou)Tj
0.223 0.212 0.231 scn
0 Tc 1.58 0 Td
(s )Tj
0.086 0.078 0.09 scn
0.017 Tc 0.658 0 Td
(\352tre )Tj
0.0158 Tc 1.855 0 Td
(envoy\351 )Tj
0.0234 Tc 3.291 0 Td
(sur )Tj
0.0177 Tc 1.555 0 Td
(demande. )Tj
/T1_1 1 Tf
0.0232 Tc 11.3 0 0 11.3 122.1 356.17 Tm
(Responsables: )Tj
/T1_0 1 Tf
0.0185 Tc 11 0 0 11 201.1 356.17 Tm
(Vous )Tj
0.0224 Tc 2.731 0 Td
(pouvez )Tj
0.0202 Tc 3.523 0 Td
(adresser )Tj
0.0195 Tc 3.956 0 Td
(toute )Tj
0.0196 Tc 2.612 0 Td
(question )Tj
0.0151 Tc 4.131 0 Td
(relative )Tj
0 Tc 3.657 0 Td
(\340 )Tj
0.0088 Tc 0.96 0 Td
(cette )Tj
0.0249 Tc 2.495 0 Td
(recherche )Tj
0 Tc 4.661 0 Td
(\340 )Tj
-35.889 -1.834 Td
(l)Tj
0.223 0.212 0.231 scn
0.302 0 Td
(')Tj
0.086 0.078 0.09 scn
0.0201 Tc 0.306 0 Td
(\351tudiant )Tj
0.0171 Tc 3.718 0 Td
(responsable )Tj
0.0042 Tc 5.251 0 Td
(de )Tj
-0.0066 Tc 1.332 0 Td
(la )Tj
0.014 Tc 1.054 0 Td
(recherche )Tj
0.0256 Tc 4.339 0 Td
(Patrick )Tj
0.0137 Tc 3.316 0 Td
(Hamel )Tj
0.0145 Tc 3.113 0 Td
(\(\(819\) )Tj
0.0139 Tc 2.945 0 Td
(697-2193 )Tj
-0.0196 Tc 4.323 0 Td
(ou )Tj
0.021 Tc 1.343 0 Td
(par )Tj
0.0267 Tc 1.646 0 Td
(courriel )Tj
/T1_2 1 Tf
0 Tc 11.1 0 0 11.1 121.56 315.61 Tm
(\340 )Tj
/T1_0 1 Tf
11 0 0 11 130.23 315.61 Tm
(l)Tj
0.223 0.212 0.231 scn
0.302 0 Td
(')Tj
0.086 0.078 0.09 scn
0.0173 Tc 0.307 0 Td
(adresse )Tj
0.0156 Tc 3.399 0 Td
(suivan)Tj
0.055 0.047 0.243 scn
0 Tc 2.739 0 Td
(t)Tj
0.086 0.078 0.09 scn
0.05 Tc 13.4356 0 0 11 207.46 315.61 Tm
(e: )Tj
0.0291 Tc 11 0 0 11 222.02 315.61 Tm
(patrick.hamell)Tj
0.223 0.212 0.231 scn
0 Tc 6.312 0 Td
(@)Tj
0.086 0.078 0.09 scn
0.0067 Tc 0.974 0 Td
(uqtr.ca\). )Tj
0.0373 Tc 3.769 0 Td
(Pour )Tj
0.025 Tc 2.271 0 Td
(toute )Tj
0.0164 Tc 2.415 0 Td
(question )Tj
-0.0196 Tc 3.861 0 Td
(ou )Tj
0.0141 Tc 1.343 0 Td
(plainte )Tj
0 Tc 3.131 0 Td
(d)Tj
0.223 0.212 0.231 scn
0.565 0 Td
(')Tj
0.086 0.078 0.09 scn
0.0451 Tc 0.307 0 Td
(ordre )Tj
0.0187 Tc -34.081 -1.812 Td
(\351thique )Tj
0.0269 Tc 3.797 0 Td
(concernant )Tj
0.0143 Tc 5.345 0 Td
(cette )Tj
0.0167 Tc 2.692 0 Td
(recherche)Tj
0.223 0.212 0.231 scn
0 Tc 4.088 0 Td
(, )Tj
0.086 0.078 0.09 scn
0.0194 Tc 0.952 0 Td
(vous )Tj
0.0255 Tc 2.698 0 Td
(devez )Tj
0.0317 Tc 3.185 0 Td
(communiquer )Tj
0.0049 Tc 6.589 0 Td
(avec )Tj
-0.035 Tc 10.7503 0 0 11 473.43 295.68 Tm
(le )Tj
0.041 Tc 11 0 0 11 489.01 295.68 Tm
(comit\351 )Tj
0 Tc -33.403 -1.854 Td
(d)Tj
0.223 0.212 0.231 scn
0.608 0 Td
(')Tj
0.086 0.078 0.09 scn
0.0187 Tc 0.285 0 Td
(\351thique )Tj
0.0042 Tc 3.536 0 Td
(de )Tj
-0.0284 Tc 1.506 0 Td
(la )Tj
0.0167 Tc 1.185 0 Td
(recherche )Tj
0.0042 Tc 4.509 0 Td
(de )Tj
0 Tc 1.485 0 Td
(l)Tj
0.223 0.212 0.231 scn
0.302 0 Td
(')Tj
0.086 0.078 0.09 scn
0.0134 Tc 0.338 0 Td
(Universit\351 )Tj
-0.0092 Tc 4.792 0 Td
(du )Tj
0.0269 Tc 1.526 0 Td
(Qu\351bec )Tj
0 Tc 3.665 0 Td
(\340 )Tj
0.0206 Tc 0.918 0 Td
(Trois-Rivi\350res )Tj
0.032 Tc 6.512 0 Td
(par )Tj
0.0374 Tc 1.799 0 Td
(courrier )Tj
0.0212 Tc -32.968 -1.833 Td
(\351lectronique )Tj
0 Tc 5.477 0 Td
(\340 )Tj
0.055 0.047 0.243 scn
0.787 0 Td
(l)Tj
0.223 0.212 0.231 scn
0.28 0 Td
(')Tj
0.086 0.078 0.09 scn
0.0173 Tc 0.307 0 Td
(adresse )Tj
0.0433 Tc 3.377 0 Td
(suivante: )Tj
0.01 Tc 4.303 0 Td
(cereh)Tj
0.223 0.212 0.231 scn
0 Tc 2.287 0 Td
(@)Tj
0.086 0.078 0.09 scn
0.0053 Tc 0.995 0 Td
(uqtr.ca. )Tj
0.0244 Tc -17.835 -1.833 Td
(Cette )Tj
0.0167 Tc 2.539 0 Td
(recherche )Tj
0.0117 Tc 4.376 0 Td
(est )Tj
0.0211 Tc 1.485 0 Td
(approuv\351e )Tj
0.021 Tc 4.681 0 Td
(par )Tj
-0.035 Tc 10.7503 0 0 11 283.59 234.97 Tm
(le )Tj
0.0235 Tc 11 0 0 11 294.61 234.97 Tm
(comit\351 )Tj
0.0423 Tc 3.165 0 Td
(d'\351thique )Tj
0.0042 Tc 4.32 0 Td
(de )Tj
-0.035 Tc 10.7503 0 0 11 391.83 234.97 Tm
(la )Tj
0.0167 Tc 11 0 0 11 403.18 234.97 Tm
(recherche )Tj
-0.0176 Tc 4.356 0 Td
(de )Tj
0 Tc 1.31 0 Td
(l)Tj
0.223 0.212 0.231 scn
0.302 0 Td
(')Tj
0.086 0.078 0.09 scn
0.0255 Tc 0.36 0 Td
(Universit\351 )Tj
-0.0092 Tc -31.972 -1.833 Td
(du )Tj
0.0226 Tc 1.395 0 Td
(Qu\351bec )Tj
0 Tc 10.8 0 0 10.8 175.33 214.81 Tm
(\340 )Tj
0.0196 Tc 11 0 0 11 183.99 214.81 Tm
(Trois-Rivi\350res; )Tj
-0.035 Tc 10.9499 0 0 11 258 214.81 Tm
(un )Tj
0.0203 Tc 11 0 0 11 273.01 214.81 Tm
(certificat )Tj
0.028 Tc 4.048 0 Td
(portant )Tj
-0.0284 Tc 3.372 0 Td
(le )Tj
0.0228 Tc 1.076 0 Td
(num\351ro )Tj
0.0196 Tc 3.548 0 Td
(CER-08-139-06.05 )Tj
0 Tc 8.444 0 Td
(a )Tj
0.0393 Tc 0.828 0 Td
(\351t\351 )Tj
0.0252 Tc -35.105 -1.855 Td
(\351mis )Tj
-0.035 Tc 10.7503 0 0 11 146.79 194.4 Tm
(le )Tj
10.7431 0 0 11 158.27 194.4 Tm
(19 )Tj
0.0246 Tc 11 0 0 11 171.92 194.4 Tm
(septembre )Tj
0.016 Tc 4.59 0 Td
(2008 )Tj
-0.035 Tc 10.8078 0 0 11 248.52 194.4 Tm
(en )Tj
0.0068 Tc 11 0 0 11 262.21 194.4 Tm
(ce )Tj
0.0045 Tc 1.195 0 Td
(sens. )Tj
/T1_1 1 Tf
0.0268 Tc 11.3 0 0 11.3 121.07 153.13 Tm
(Consentement: )Tj
/T1_0 1 Tf
0.0242 Tc 11 0 0 11 204.52 153.13 Tm
(Sachant )Tj
0.0145 Tc 3.805 0 Td
(que )Tj
0.0068 Tc 1.985 0 Td
(ce )Tj
0.0158 Tc 1.43 0 Td
(projet )Tj
0.026 Tc 2.913 0 Td
(de )Tj
0.0195 Tc 1.491 0 Td
(recherche )Tj
-0.0108 Tc 4.595 0 Td
(eXigera )Tj
-0.035 Tc 10.7503 0 0 11 423.03 153.13 Tm
(la )Tj
0.0195 Tc 11 0 0 11 435.86 153.13 Tm
(pr\351sence )Tj
-0.0069 Tc 4.133 0 Td
(en )Tj
0.0462 Tc 1.507 0 Td
(deux )Tj
0.0243 Tc -34.277 -1.855 Td
(occasions )Tj
-0.031 Tc 4.517 0 Td
(du )Tj
0.0152 Tc 1.483 0 Td
(che)Tj
0.055 0.047 0.243 scn
0 Tc 1.492 0 Td
(r)Tj
0.086 0.078 0.09 scn
0.023 Tc 0.319 0 Td
(cheur )Tj
0.0105 Tc 2.772 0 Td
(dans )Tj
-0.0284 Tc 2.379 0 Td
(la )Tj
0.0203 Tc 1.133 0 Td
(classe )Tj
0.0042 Tc 2.903 0 Td
(de )Tj
0.0083 Tc 1.447 0 Td
(mon )Tj
0.024 Tc 2.282 0 Td
(enfant )Tj
0.0198 Tc 3.076 0 Td
(et )Tj
0.0145 Tc 1.202 0 Td
(que )Tj
-0.0026 Tc 1.949 0 Td
(mon )Tj
0.0153 Tc 2.282 0 Td
(enfant )Tj
0.0342 Tc 3.024 0 Td
(pourra )Tj
0.0223 Tc 3.256 0 Td
(se )Tj
0.0196 Tc -35.485 -1.855 Td
(retrouver )Tj
0.0234 Tc 4.176 0 Td
(sur )Tj
-0.0014 Tc 1.599 0 Td
(les )Tj
0.0203 Tc 1.459 0 Td
(enregistrements )Tj
-0.0176 Tc 6.962 0 Td
(de )Tj
0.0162 Tc 1.286 0 Td
(ces )Tj
0.0227 Tc 1.658 0 Td
(observations)Tj
0.223 0.212 0.231 scn
0 Tc 5.362 0 Td
(, )Tj
0.086 0.078 0.09 scn
0.032 Tc 0.563 0 Td
(par )Tj
-0.0066 Tc 1.692 0 Td
(la )Tj
0.0246 Tc 1.014 0 Td
(pr\351sente)Tj
0.223 0.212 0.231 scn
0 Tc 3.539 0 Td
(, )Tj
0.086 0.078 0.09 scn
0.05 Tc 11.2464 0 0 11 448.82 112.32 Tm
(je )Tj
0.0215 Tc 11 0 0 11 461.17 112.32 Tm
(consens )Tj
0 Tc 11.5 0 0 11.5 501.72 112.32 Tm
(\340 )Tj
0.0286 Tc 11 0 0 11 510.85 112.32 Tm
(ce )Tj
0.0254 Tc -35.454 -1.832 Td
(que )Tj
0.0083 Tc 1.818 0 Td
(mon )Tj
0.024 Tc 2.107 0 Td
(enfant )Tj
0.0258 Tc 2.871 0 Td
(puisse )Tj
0.007 Tc 2.933 0 Td
(faire )Tj
0.0185 Tc 2.173 0 Td
(partie )Tj
0.0042 Tc 2.651 0 Td
(de )Tj
0.0053 Tc 1.265 0 Td
(ces )Tj
0.0198 Tc 1.614 0 Td
(enregistrements. )Tj
ET
q
/CS0 cs 0.159 0.159 0.159 scn
407.0399933 0 0 637.4400024 119.0399933 89.0639954 cm
/Im0 Do
Q
endstream
endobj
3082 0 obj
<>/Filter/JBIG2Decode/Height 2656/ImageMask true/Length 3801/Subtype/Image/Width 1696>>stream
0
` @
` <O jd\IӺz4H^2
H
MFo!*e(9ǫq)z/0M_:sl}VkTJ Np<0|72yeRധNυ|ɕhĆK`{o&cI_FMIm>=pOeTv5pɛYQ"fQ.V$9`R'[̉\)KH^U אa)_*
L7n2T}NEoMЊcU ch6Cw9MGkv9ZGTL};*73묿6zǢ<@5
7UFv8!6il&&"-xj DΧs~P˭;s׆w-JPØChmG3q_+%9_x녕s5AwT
[蓻l/]@MjA&)Pτ߿u[P.A?"V*
0ťMNHQ\uNC-U. yq%\]2ȩ{@ ϝ pr:XrG"cf!3Vx5i1wgh("K&}g~J#=Aj/??/L
iΗ_\
-!HHwܮ\09$H
$$َ50ڰaS%jM9#n nܸv`>k1$(5]'o[Q]K,f3~ılCl;ycJ/NMnAD'